K-Lyric: XIA 'Junsu' (준수) - HANA + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan XIA - Hana

Bahasa Indonesia

Sebuah getaran tidak biasa datang dari daya tarik yang kuat

Matamu yang menatapku

Seperti bintang, membuat aku melayang

Saat kita bertemu, cahaya terang bersinar

Bangunkan tidurku yang gemetar karena luka

Lihatlah cahaya yang lebih terang itu

Nyala api tidak akan pernah sama

Aku tidak akan melepaskan kontak mata yang terasa indah

Percaya padamu

Saatnya untuk mekar

Menjadi satu cahaya dan merah menyala

uh ooh

Menjadi satu cahaya dan merah menyala

uh ooh

Percayalah pada keajaiban keabadian

ooh uh ooh uh

Bangun dari mimpi buruk yang sepertinya tidak pernah berakhir

merah menyala

ooh uh ooh uh

Keabadian lebih menyilaukan

merah menyala

Mimpikan mimpi yang sama dan bisikkan padaku

bahwa kita akan bertemu lagi dan lagi

Aku bisa mengubah takdir apapun

Aku hanya memikirkanmu yang telah pergi

Aku akan mendapatkanmu dan kebebasanku kembali

Nyala api tidak akan pernah sama

Aku tidak akan melepaskan kontak mata yang terasa indah

Percaya padamu

Saatnya untuk mekar

Menjadi satu cahaya dan merah menyala

uh ooh

Menjadi satu cahaya dan merah menyala

uh ooh

Menjadi satu cahaya dan merah menyala

Kamu & aku bersama memecahkan batasan

Bahkan jika dunia menghilang aku akan terus bayangkannya

Datanglah padaku apa adanya, tidak apa-apa

Ingin menjadi satu-satunya milikmu

Mekar dalam kenangan yang mengganggu

Lahir dengan angin yang baru

Di awal dan akhir hari, aku akan berada di sana

Biarkan aku mekar lagi

Lakukan kontak mata agar aku bisa menjaganya

panas

terbakar terbakar

lebih merah

terbakar terbakar

Bernapaslah agar aku bisa terbakar

lebih besar

terbakar terbakar

Percayalah pada keajaiban keabadian yeah

ooh uh ooh uh

Bangun dari mimpi buruk yang sepertinya tidak pernah berakhir

merah menyala

ooh uh ooh uh

Keabadian lebih menyilaukan

merah menyala

Romanization

ganghan ikkeullime nachseon jeonyuri wa

daheul deuthan neoui nunbich

Like a star nal maemdolge hae

majuchin sungan balgge bichina

sangcheoro areungeoryeottdeon jameul kkae

deo chanranhan bulbicheul bwa

The flame is never gonna be the same

areumdaun nunmajchumeul nohji anheulge

Believe in you

It's time to bloom

hanaui bichi doeeo bulgge taolla

uh ooh

hanaui bichi doeeo bulgge taolla

uh ooh

bulmyeoriran geu gijeogeul mideo

ooh uh ooh uh

kkeutnaji anheul geot gatattdeon agmongeseo kkaeeona

bulgge taolla

ooh uh ooh oh

Immortal deo chanranhage

bulgge taolla

gateun kkumeul kkwo naege sogsagyeojwo

ttodasi myeoch beonirado mannage doel georago

bakkul su isseo eotteon unmyeongdo

sarajin julman arattdeon

neowa naui jayureul doechajeul ge

The flame is never gonna be the same

areumdaun nunmajchumeul nohji anheulge

Believe in you

It's time to bloom

hanaui bichi doeeo bulgge taolla

uh ooh

hanaui bichi doeeo bulgge taolla

uh ooh

hanaui bichi doeeo bulgge taolla

You & I hamkke buswobeoril hangye

jiwojyeodo gyesog geuryeogal segye

geudaero naegero wa da It's OK

Wanna be your dan hana

soranhaettdeon gieog soge pieona

saeroun barameul tago taeeona

geunarui sijaggwa kkeute I'll be there

Let me bloom again

nuneul majchwojwo ganjighal su issge

tteugeobge Burning burning

deo bulgge Burning burning

sumeul bureojwo taoreul su ittge

deo keuge Burning burning

bulmyeoriran geu gijeogeul mideo

Yeah

ooh uh ooh uh

kkeutnaji anheul geot gatattdeon agmongeseo kkaeeona

bulgge taolla

ooh uh ooh oh

Immortal deo chanranhage

bulgge taolla

K-Lyric: XIA 'Junsu' (준수) – Lean On Me (내게 기대) (Lucky Romance OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan XIA 'Junsu'  – Lean On Me

Bahasa Indonesia

Aku tidak mengenalmu saat itu
Sekarang aku sudah tahu

Aku tersenyum, tanpa menyadarinya
Aku jatuh cinta

Seperti sinar matahari
Yang hanya bersinar padamu
Aku ingin melihatmu

Bersandarlah padaku, apakah kamu menungguku?
Bagiku kamulah, tapi butuh sekian lama
Agar hatiku mengatakan padaku bahwa aku akan melindungimu
Aku akan berada disisimu
Bersandarlah padaku
Bersandarlah padaku

Apa yang harus aku lakukan bersamamu?
Aku jatuh cinta

Haiku yang berdebar adalah cinta
Sekarang aku akan memberitahumu

Bersandarlah padaku, apakah kamu menungguku?
Bagiku kamulah, tapi butuh sekian lama
Agar hatiku mengatakan padaku bahwa aku akan melindungimu
Aku akan berada disisimu

Aku memejamkan mataku tapi aku masih melihatmu
Hatiku berpacu kembali
Sebuah cinta yang luar biasa telah datang padaku

Bersandarlah padaku, apakah kamu menungguku?
Bagiku kamulah, tapi butuh sekian lama
Agar hatiku mengatakan padaku bahwa aku akan melindungimu
Aku akan berada disisimu

Bersandarlah padaku
Bersandarlah padaku

Hangul

몰랐었죠 그댈 그땐
알고 있죠 이젠

웃고 있죠 나도 모르게
사랑하고 있죠

유난히 널 비추고 있는
저 햇살처럼 그댈 바라볼래요

내게 기대 기다렸나요
내겐 너인데 참 오래 걸렸죠
널 지켜줄 거라고 가슴으로 말하죠
곁에 있어 줄게요
내게 기대
내게 기대

어떡해야 하죠 그대를
사랑하고 있죠

설레이는 이런 내 맘이
사랑인거죠 이젠 말해볼래요

내게 기대 기다렸나요
내겐 너인데 참 오래 걸렸죠
널 지켜줄 거라고 가슴으로 말하죠
곁에 있어 줄게요

눈을 감아도 니가 보여 또 한번 설레죠
믿지 못 할 사랑이 내게 온거죠

내게 기대 느껴지나요
내게 기대 영원히 이대로
스쳐간 그 시간들 되돌릴 순 없겠죠
사랑인줄 몰랐던

내게 기대
내게 기대

Romanization

mollasseottjyo geudael geuttaen
algo ittjyo ijen
usgo ittjyo nado moreuge
saranghago ittjyo

yunanhi neol bichugo ittneun
jeo haessalcheoreom geudael barabollaeyo

naege gidae gidaryeottnayo
naegen neoinde cham orae geollyeottjyo
neol jikyeojul georago gaseumeuro malhajyo
gyeote isseo julgeyo
naege gidae
naege gidae

eotteokhaeya hajyo geudaereul
saranghago ittjyo

seolleineun ireon nae mami
sarangingeojyo ijen malhaebollaeyo

naege gidae gidaryeottnayo
naegen neoinde cham orae geollyeottjyo
neol jikyeojul georago gaseumeuro malhajyo
gyeote isseo julgeyo

nuneul gamado niga boyeo tto hanbeon seollejyo
mitji mot hal sarangi naege ongeojyo

naege gidae neukkyeojinayo
naege gidae yeongwonhi idaero
seuchyeogan geu sigandeul doedollil sun eoptgettjyo
saranginjul mollattdeon

naege gidae
naege gidae

English

I didn’t know you back then
Now I know

I’m smiling, without knowing
I am in love

Like the sunlight
That only shines on you
I wanna look at you

Lean on me, did you wait for me?
For me, it’s you but it took such a long time
My heart tells me that I will protect you
I will stay by your side
Lean on me
Lean on me

What should I do with you?
I am in love

My fluttering heart is love
Now I will tell you

Lean on me, did you wait for me?
For me, it’s you but it took such a long time
My heart tells me that I will protect you
I will stay by your side

I close my eyes but I still see you
My heart races again
An unbelievable love has come to me

Lean on me, can you feel it?
Lean on me, forever like this
We can’t turn back the time that has passed
When I didn’t know it was love

Lean on me
Lean on me

Hangul by: mnet
Romanized by: thecherrya
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya

K-Lyric: XIA 'Junsu' (준수) – ..IS YOU + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Junsu – ..IS YOU

Bahasa Indonesia

Saat kita melangkah di jalan yang cerah
Kita berbicara tentang masa depan tanpa disadari
Bahkan setelah waktu yang lama
Akankah kita berpegangan tangan dan berjalan seperti hari ini?

Di malam bulan purnama yang dingin
Aku selalu di sampingmu, sebelum kamu mengatakan kamu kedinginan
Aku akan memelukmu erat hingga kamu tidak akan melupakan hari ini
Bahkan setelah waktu yang lama

Jika ada alasan kita dilahirkan di dunia yang sama
Kamulah kamulah kamulah, dengan hati itu
Dengan kepercayaan, karena dirimu, kata itu berkelap-kelip
Kamu satu-satunya bagiku

Di jalan berumput yang kita lalui ini
Ketika aku mencium bunga, itu berarti kamu tersenyum
Besok akan dipenuhi dengan satu sama lain
Akankah kita berjalan lagi?

Jika ada alasan kita dilahirkan di dunia yang sama
Kamulah kamulah kamulah, dengan hati itu
Dengan kepercayaan, karena dirimu, kata itu berkelap-kelip
Kamu satu-satunya bagiku

Di langit malam musim panas, bintang yang menyerupai dirimu berhamburan
Bahkan setelah waktu berlalu, setelah musim panas ini
Bahkan keriputmu akan terlihat cantik
Kamu dan aku

Jika ada alasan kita dilahirkan di dunia yang sama
Kamulah kamulah kamulah, dengan hati itu
Dengan kepercayaan, karena dirimu, kata itu berkelap-kelip
Kamu satu-satunya bagiku

Dengan hati itu
Dengan kepercayaan, karena dirimu, kata itu berkelap-kelip
Kamu satu-satunya bagiku

Hangul

햇살이 가득한 거릴 걷다가
우리도 모르게 먼 훗날을 말했지
한참이 지나도 오늘처럼 이렇게
손잡고 걸을까

달빛이 비추는 서늘한 밤엔
언제나 니곁에 춥다고 떨기 전에
한참이 지나도 오늘을 잊지 않게
꼭 안아 줄 거야

같은 세상 태어난 그 이유가 있다면
is you is you is you 그런 맘으로 널
믿음이란 말 너로 인해 반짝이는 그 말
넌 오직 한 사람 유일무이한 사람아

풀 내음 가득한 산책길에서
꽃향기가 난다면 네가 웃고 있겠지
내일에 풍경엔 서로가 가득하고
우리 더 걸어가 볼까

같은 세상 태어난 그 이유가 있다면
is you is you is you 그런 맘으로 널
믿음이란 말 너로 인해 반짝이는 그 말
넌 오직 한 사람 유일무이한 내 사람

여름밤 하늘엔 널 닮은 별들이 쏟아지고
시간이 흘러 또
한참 후의 여름 주름마저 예쁘게 수줍을
너와 나

같은 세상 태어난 그 이유가 있다면
is you is you is you 그런 맘으로 널
믿음이란 말 너로 인해 반짝이는 그 말
넌 오직 한 사람 유일무이한 내 사람

그런 맘으로 널
믿음이란 말 너로 인해 반짝이는 그 말
넌 오직 한 사람 유일무이한 사람아

Romanization

haessari gadeukhan georil geotdaga
urido moreuge meon hutnareul malhaettji
hanchami jinado oneulcheoreom ireohge
sonjapgo georeulkka

dalbicci bichuneun seoneulhan bamen
eonjena nigyeote chupdago tteolgi jeone
hanchami jinado oneureul ijji anhge
kkok ana jul geoya

gateun sesang taeeonan geu iyuga issdamyeon
it you it you it you geureon mameuro neol
mideumiran mal neoro inhae banjjagineun geu mal
neon ojik han saram yuilmuihan sarama

pul naeeum gadeukhan sanchaekgireseo
kkocchyanggiga nandamyeon nega utgo ittgettji
naeire punggyeongen seoroga gadeukhago
uri deo georeoga bolkka

gateun sesang taeeonan geu iyuga ittdamyeon
it you it you it you geureon mameuro neol
mideumiran mal neoro inhae banjjagineun geu mal
neon ojik han saram yuilmuihan nae saram

yeoreumbam haneuren neol talmeun byeoldeuri ssodajigo
sigani heulleo tto
hancham huui yeoreum jureummajeo yeppeuge sujubeul
neowa na

gateun sesang taeeonan geu iyuga ittdamyeon
it you it you it you geureon mameuro neol
mideumiran mal neoro inhae banjjagineun geu mal
neon ojik han saram yuilmuihan nae saram

geureon mameuro neol
mideumiran mal neoro inhae banjjagineun geu mal
neon ojik han saram yuilmuihan sarama

English

As we were walking on a sunny street
We talked about the future without even knowing
Even after a long time
Will we be holding hands and walking like today?

On a cool, moonlit night
I’m always next to you, before you can say you’re cold
I’ll hold you tight so you won’t forget today
Even after a long time

If there is a reason we were born in the same world
Is you is you is you, with that heart
With trust, through you, those twinkling words
You’re the only one person for me

On this grassy path we’re walking on
When I smell flowers, it means you’re smiling
Tomorrow will be filled with each other
Shall we walk some more?

If there is a reason we were born in the same world
Is you is you is you, with that heart
With trust, through you, those twinkling words
You’re the only one person for me

In the summer night sky, stars that resemble you are spilling
Even after time passes, after this summer
Even your wrinkles will be pretty
You and I

If there is a reason we were born in the same world
Is you is you is you, with that heart
With trust, through you, those twinkling words
You’re the only one person for me

With that heart
With trust, through you, those twinkling words
You’re the only one person for me

Hangul by: kpopscene
Romanized by: thecherrya
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya

K-Lyric: Xia Junsu (준수) – How Can I Love You (Descendants of the Sun OST) + Terjemahan

Lrik dan Terjemahan Junsu – How Can I Love You

Bahasa Indonesia

Bagaimana aku bisa mencintaimu
Apakah kamu tahu?
Bisakah kamu memberitahu diriku?
Jadi hatiku dapat diisi dengan hatimu
Bisakah kamu membuka jalannya?

Bagaimana aku bisa berdiri bersamamu
Ini sudah dimulai
Aku tidak bisa berhenti
Ketika aku membuka mataku, aku hanya dapat melihatmu
Kamu menjadi segalanya bagiku
Oh cinta

Setiap hari aku akan memberikan padamu
seluruh cintaku
Inilah cinta pertamaku
Bagaimana aku bisa mengungkapkannya?
Setiap hari aku akan memberikan padamu
seluruh hatiku
Kata 'aku siap untukmu'
Aku bisa mengatakannya dengan percaya diri
Meskipun kamu sudah berhenti ketakutan
Aku mencintaimu

Bagaimana aku bisa berdiri bersama kamu
Tutup matamu
Aku di samping Anda
Akan Anda mengambil langkah untuk padaku
Jadi aku bisa menyentuh pipimu?
Oh cinta

Setiap hari aku akan memberikan padamu
seluruh cintaku
Inilah cinta pertamaku
Bagaimana aku bisa mengungkapkannya?
Setiap hari aku akan memberikan padamu
seluruh hatiku
Kata 'aku siap untukmu'
Aku bisa mengatakannya dengan percaya diri
Meskipun kamu sudah berhenti ketakutan
Aku mencintaimu

Setiap hari aku akan memberikan padamu
seluruh cintaku
Inilah cinta pertamaku
Bagaimana aku bisa mengungkapkannya?
Setiap hari aku akan memberikan padamu
seluruh hatiku
Kata 'aku siap untukmu'
Aku bisa mengatakannya dengan percaya diri
Meskipun kamu sudah berhenti ketakutan
Aku mencintaimu

Hangul

How can I love you
그대는 아나요
내게 말해줄 수 있나요
내 맘이 그대 맘 담을 수 있게
길을 열어줄 수 있나요

How can I stand with you
이미 시작된 걸
나는 멈출 수가 없는데
눈을 떠보면 온통 그대만이
보이는 전부가 된 거죠
Oh Love

Everyday I'll give you all of my love
내겐 처음인 사랑
무슨 말로 표현을 할까
Everyday I'll give you all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말
자신 있게 말할 수 있어
겁이 나서 멈춰버린 너에게
사랑해

How can I stand with you
눈을 감아봐요
내가 그대 곁에 있어요
그대 두 볼에 내가 닿을 만큼
한 걸음 다가와 줄래요
Oh Love

Everyday I'll give you all of my love
내겐 처음인 사랑
무슨 말로 표현을 할까
Everyday I'll give you all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말
자신 있게 말할 수 있어
겁이 나서 멈춰버린 너에게
사랑해

Everyday I'll give you all of my love
내겐 처음인 사랑
무슨 말로 표현을 할까
Everyday I'll give you all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말
자신 있게 말할 수 있어
겁이 나서 멈춰버린 너에게
사랑해

Romanization

How can I love you
geudaeneun anayo
naege malhaejul su ittnayo
nae mami geudae mam dameul su ittge
gireul yeoreojul su ittnayo

How can I stand with you
imi sijagdoen geol
naneun meomchul suga eobtneunde
nuneul tteobomyeon ontong geudaemani
boineun jeonbuga doen geojyo
Oh Love

Everyday I'll give you all of my love
naegen cheoeumin sarang
museun mallo pyohyeoneul halkka
Everyday I'll give you all of my heart
geudael wihae junbihan geu mal
jasin ittge malhal su isseo
geobi naseo meomchwobeorin neoege
saranghae

How can I stand with you
nuneul gamabwayo
naega geudae gyeote isseoyo
geudae du bore naega daheul mankeum
han georeum dagawa jullaeyo
Oh Love

Everyday I'll give you all of my love
naegen cheoeumin sarang
museun mallo pyohyeoneul halkka
Everyday I'll give you all of my heart
geudael wihae junbihan geu mal
jasin ittge malhal su isseo
geobi naseo meomchwobeorin neoege
saranghae

Everyday I'll give you all of my love
naegen cheoeumin sarang
museun mallo pyohyeoneul halkka
Everyday I'll give you all of my heart
geudael wihae junbihan geu mal
jasin ittge malhal su isseo
geobi naseo meomchwobeorin neoege
saranghae

English

How can I love you,
Do you know?
Can you tell me?
So my heart can fill in with your heart,
Can you open the way?

How can I stand with you
It has already started
I can’t stop
When I open my eyes, I can only see you
You became my everything
Oh Love

Everyday I’ll give you all of my love
This is my first love
How can I express it?
Everyday I’ll give you all of my heart
Words I prepared for you
I can say them with confidence
Even though you’ve stopped in fear
I love you

How can I stand with you
Close your eyes,
I am next to you
Will you take a step to me
So I can touch your cheeks?
Oh Love

Everyday I’ll give you all of my love
This is my first love
How can I express it?
Everyday I’ll give you all of my heart
Words I prepared for you
I can say them with confidence
Even though you’ve stopped in fear
I love you

Everyday I’ll give you all of my love
This is my first love
How can I express it?
Everyday I’ll give you all of my heart
Words I prepared for you
I can say them with confidence
Even though you’ve stopped in fear
I love you

Hangul by: gasazip
Romanization by: thecherrya
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya

K-Lyric: PSY (싸이) Feat. XIA 'Junsu' of JYJ – Dream + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan PSY Feat. XIA 'Junsu' of JYJ – Dream

Bahasa Indonesia

Kenyataan bahwa kamulah di sampingku
Hal ini
Aku lupa betapa berharganya itu
Akhirnya, aku kehilanganmu
Akhirnya aku
hanya orang yang bodoh
Aku tidak tahu bagaimana mensyukurinya
orang yang licik
Mengapa aku melihat gunung yang jauh untuk mencari kebahagiaan

Aku tidak ingin percaya sesuatu yang terlihat
Aku mulai melihat segalanya dengan caraku melihat
Itulah jalan yang mudah untuk kesendirian
Itulah uang yang mudah untuk penderitaan
Entah kehilangan mimpi atau mewujudkan mimpi menjadi nyata
Kamu tetap menjalani hari berikutnya
Jangan khawatir. Semua ini adalah mimpi

Ketika kamu bangun dari mimpi
Semuanya akan ada di tempat yang tepat
Aku berharap akan menjadi seperti itu. Tetap sama seperti di masa lalu
Harapan itu bisa jadi selamanya, lalu

Suatu hari ketika kita kembali bertemu satu sama lain
Untuk kebahagiaan yang ada di masa lalu
Bernyanyi dan mendengarkan musik
Ketika kita terbangun dari mimpi yang disebut kehidupan

Sesuatu yang sulit untuk dipercaya
Realitas yang sulit untuk diterima
Kita awalnya datang sendirian dan hidup sendiri
dan pergi sendirian di jalan yang sepi
Kesepian menjadi kalus
Dan  menjadi darah dan daging bagiku
Aku menjadi tenang, aku berubah
Aku tampaknya tidak akan terganggu dengan apapun
Aku menjadi dewasa

Orang yang pergi akan pergi
Orang yang hidup akan hidup
Perasaan kejam yang tuhan beri padaku
Air mataku kering karena aku sudah terbiasa
Aku sedih ketika matahari terbenam
Begitu bulan timbul, oh itu indah
Aku berharap hal itu bukan sebuah mimpi ketika aku bahagia
Aku berharap hal itu bisa menjadi sebuah mimpi ketika aku sedih

Ketika kamu bangun dari mimpi
Semuanya akan ada di tempat yang tepat
Aku berharap akan menjadi seperti itu. Tetap sama seperti di masa lalu
Harapan itu bisa jadi selamanya, lalu

Suatu hari ketika kita kembali bertemu satu sama lain
Untuk kebahagiaan yang ada di masa lalu
Bernyanyi dan mendengarkan musik
Ketika kita terbangun dari mimpi yang disebut kehidupan

Kebahagiaan karena pertemuan dan kesedihan karena perpisahan
Itu hanyalah momen singkat
dari umur yang panjang

Kebahagiaan karena pertemuan dan kesedihan karena perpisahan
Itu hanyalah momen singkat

dari umur yang panjang

Hangul

내게 있을 땐 옆에 있는 게
그게 그렇게
소중함을 소중한지 잊는다
결국 잃는다
결국 실은 나
그렇고 그저 그런 인간이었다
감사한 걸 감사할 줄 모르는
간사한 남사스러운 사람
행복 찾아 왜 먼 산만 바라봤을까

보이는 그대로 믿기 싫어서
믿고 싶은 대로 보기 시작해
외로워지는 지름길인데
괴로워지는 기름칠인데
꿈을 잃거나 이루거나
그 다음 날을 다시 살아가잖아
걱정하지마 이 모든 게 꿈이야

이 꿈에서 깨어날 때
그 모든 게 그대로 다 그 자리에
있었으면 해 여전했으면 해
그때는 영원했으면 해

언젠가 우리 다시 만날 때
지난날처럼 다시 행복을 위해
노래 부르며 그 노래 들으며
인생이란 꿈에서 깨어날 때

믿기 어려운 일
받아들이기 어려운 현실
원래 혼자 왔다가 혼자 살다가
혼자 떠나가는 외로운 길
외로움이 굳은살이 되어
그만큼 내게 피와 살이 되어
담담해져 가 점점 변해 가
무덤덤해져 나
어른이 되어가

갈 사람은 간다
또 산 사람은 산다
신이 내게 주신 가장 잔인한 감정
그 익숙함에 눈물 말라간다
해가 지면 아쉬워하다
달이 뜨자마자 아름답구나
기쁘면 꿈이 아니길 바라는 나
슬프면 꿈이길 바라는 나

이 꿈에서 깨어날 때
그 모든 게 그대로 다 그 자리에
있었으면 해 여전했으면 해
그때는 영원했으면 해

언젠가 우리 다시 만날 때
지난날처럼 다시 행복을 위해
노래 부르며 그 노래 들으며
인생이란 꿈에서 깨어날 때

만남의 기쁨도 헤어짐의 슬픔도
긴 시간을 스쳐가는
짧은 순간인 것을

만남의 기쁨도 헤어짐의 슬픔도
긴 시간을 스쳐가는
짧은 순간인 것을

Romanization

naege isseul ttaen yeope issneun ge
geuge geureohge
sojunghameul sojunghanji ijneunda
gyeolguk ilhneunda
gyeolguk sireun na
geureohgo geujeo geureon inganieossda
gamsahan geol gamsahal jul moreuneun
gansahan namsaseureoun saram
haengbok chaja wae meon sanman barabwasseulkka

boineun geudaero mitgi silheoseo
mitgo sipeun daero bogi sijakhae
oerowojineun jireumgirinde
goerowojineun gireumchirinde
kkumeul ilhgeona irugeona
geu daeum nareul dasi saragajanha
geokjeonghajima i modeun ge kkumiya

i kkumeseo kkaeeonal ttae
geu modeun ge geudaero da geu jarie
isseosseumyeon hae yeojeonhaesseumyeon hae
geuttaeneun yeongwonhaesseumyeon hae

eonjenga uri dasi mannal ttae
jinannalcheoreom dasi haengbogeul wihae
norae bureumyeo geu norae deureumyeo
insaengiran kkumeseo kkaeeonal ttae

mitgi eoryeoun il
badadeurigi eoryeoun hyeonsil
wonrae honja wassdaga honja saldaga
honja tteonaganeun oeroun gil
oeroumi gudeunsari doeeo
geumankeum naege piwa sari doeeo
damdamhaejyeo ga jeomjeom byeonhae ga
mudeomdeomhaejyeo na
eoreuni doeeoga

gal sarameun ganda
tto san sarameun sanda
sini naege jusin gajang janinhan gamjeong
geu iksukhame nunmul mallaganda
haega jimyeon aswiwohada
dari tteujamaja areumdapguna
gippeumyeon kkumi anigil baraneun na
seulpeumyeon kkumigil baraneun na

i kkumeseo kkaeeonal ttae
geu modeun ge geudaero da geu jarie
isseosseumyeon hae yeojeonhaesseumyeon hae
geuttaeneun yeongwonhaesseumyeon hae

eonjenga uri dasi mannal ttae
jinannalcheoreom dasi haengbogeul wihae
norae bureumyeo geu norae deureumyeo
insaengiran kkumeseo kkaeeonal ttae

mannamui gippeumdo heeojimui seulpeumdo
gin siganeul seuchyeoganeun
jjalpeun sunganin geoseul

mannamui gippeumdo heeojimui seulpeumdo
gin siganeul seuchyeoganeun
jjalpeun sunganin geoseul

English

The fact that you are beside me
This thing
I forget how precious that is
At last, I lose you
At last I was
just a stupid person
I didn't know how thankful it was
Cunning person
Why was I looking at the distant mountain to look for the
happiness

I didn't want to believe things in the way it looked
I started to look things in the way I wanted to look
It was an easy path to the loneliness
It was an easy money to the suffer
Whether to lose the dream or to make the dream come true
You live the next day anyway
Don't worry. All of these are dreams

When you wake up from those
Everything will be in the right place
I wish it would be like that. Stay same as it was in the past
Hope it could be forever then

One day when we meet each other again
For the happiness that existed in the past
Sing and listen to that music
When we wake up from the dream called life

Something that is hard to believe
Reality that is hard to accept
We originally come alone and live alone
and leave alone in the lonely road
Loneliness becomes a callus
And it becomes blood and flesh for me
I'm becoming calm I'm changing
I don't seem to be bothered by anything
I'm becoming an adult

People who leave will leave
People who are alive will live
The cruel sentiment that the god gave me
My tears are dried because I'm used to it
I'm sad when the sun sets
As soon as the moon rises, oh it's beautiful
I hope it won't be a dream when I am happy
I hope it could be a dream when I am sad

When I wake up from this dream
Everything will be in the right place
I wish it would be like that. Stay same as it was in the past
Hope it could be forever then

One day when we meet each other again
For the happiness that existed in the past
Sing and listen to that music
When we wake up from the dream called life

The happiness of meeting and the sadness of parting
It's just a short moment
of the long life

The happiness of meeting and the sadness of parting
It's just a short moment
of the long life

Hangul by: klyrics
Romanized by; klyrics
English by: kbeat
Bahasa by: thecherrya

K-Lyric: XIA 'Junsu' (준수) – Time Flows By Since It's You (너라는 시간이 흐른다) (Six Flying Dragons OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Junsu – Time Flows By Since It's Yo

Bahasa Indonesia

Aku sangat menyangka aku tidak bisa, aku mengira aku tidak bisa melihatmu
Aku tidak bisa mengucapkan satu nama itu di mulutku jadi aku menguburnya di hatiku

Karena aku dipenuhi olehmu
Karena aku tidak bisa bertahan padamu
Hanya air mata yang mengalir sama seperti dirimu

Napasku terhenti, menggores di tubuhku
Semakin aku lupa, semakin terluka
Seolah-olah hati bekuku terhenti
Waktu mengalir karenamu

Karena hatiku terbakar
Membakar semua perasaan masa lalu yang berkepanjangan
Aku tidak bisa mengendalikannya, kerinduanlah yang menyebar

Napasku terhenti, menggores di tubuhku
Semakin aku lupa, semakin terluka
Ujung jariku tidaklah menyakiti
Aku harap itu bukan kamu, aku harap itu bukan kamu

Suatu hari di akhir hidupku
Aku akan memanggilmumu seperti orang gila
Air mata saya yang sama seperti dirimu
Semakin aku merindukanmu semakin aku mencintaimu

Aku sangat menyangka aku tidak bisa, aku mengira aku tidak bisa melihatmu

Aku tidak bisa mengucapkan satu nama itu di mulutku jadi aku menguburnya di hatiku

Hangul

그래선 안되나 봐
너를 볼 수 없나 봐
그 이름 하나 입에 못 담아
가슴에 묻는다

그대가 차올라서
너를 참을 수가 없어서
그저 너를 닮은 그 눈물만 흐른다

숨에 베여서 몸에 새겨서
잊을수록 더 아려온다
멎은 듯이 얼어버린 가슴에
너란 시간이 흐른다

가슴에 타올라서
지난 미련을 다 태워도
걷잡을 수 없는 그리움만 번진다

숨에 베여서 몸에 새겨서
잊을수록 더 아려온다
손끝 하나 델 수 없는 아픔이
그대 아니길 그댄 아니길

언젠가 삶의 끝에서
미치도록 널 불러본다
내 눈물을 닮아버린 그대가
사랑할수록 그립다

그래선 안되나 봐
너를 볼 수 없나 봐
그 이름 하나 입에 못 담아
가슴에 묻는다

Romanization

geuraeseon andoena bwa
neoreul bol su eopsna bwa
geu ireum hana ibe mot dama
gaseume mutneunda

geudaega chaollaseo
neoreul chameul suga eopseoseo
geujeo neoreul talmeun geu nunmulman heureunda

sume beyeoseo mome saegyeoseo
ijeulsurok deo aryeoonda
meojeun deusi eoreobeorin gaseume
neoran sigani heureunda

gaseume taollaseo
jinan miryeoneul da taewodo
geotjabeul su eopsneun geuriumman beonjinda

sume beyeoseo mome saegyeoseo
ijeulsurok deo aryeoonda
sonkkeut hana del su eopsneun apeumi
geudae anigil geudaen anigil

eonjenga salmui kkeuteseo
michidorok neol bulleobonda
nae nunmureul talmabeorin geudaega
saranghalsurok geuripda

geuraeseon andoena bwa
neoreul bol su eopsna bwa
geu ireum hana ibe mot dama
gaseume mutneunda

English

So i guess i can't, i guess i can't see you
I can't put that one name in my mouth so i bury it in my heart

Because i'm filled with you
Because i can't stand you
Only tears that resemble you flow

My breath get cut off, its engraved in my body
The more i forget, the more is hurts
As if my frozen heart stopped
Time flows by since it's you

Because my heart is burning up
It burns up all the past lingering feelings
I can't control it, only longing spreads

My breath get cut off, its engraved in my body
The more i forget, the more is hurts
Only my fingertips don't hurt
I hope it's not you, I hope it's not you

Someday at the end of my life
I'll call you like crazy
My tears that resemble you
I miss you the more i love you

So i guess i can't, i guess i can't see you
I can't put that one name in my mouth so i bury it in my heart

Hangul by: klyrics
Romanized by: klyrics
English by: lovekpopsubs
Bahasa by: thecherrya

K-Lyric: XIA 'Junsu' (준수) Feat. Giriboy (기리보이) – OeO + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Junsu Feat. Giriboy – OeO 

Bahasa Indonesia

Tanah yang subur ditemukan, harapan yang membuka mataku, aku lahir kembali
Mengusir kegelapan, menjadi cahaya, oh oh
Begitu tidak berdaya, begitu lemah, aku tidak bisa bernapas
Tapi aku menahannya yeah, sampai akhir yeah
Jangan lewatkan momen ini, perhatikan aku

OeO, berkuasa
Dengan cahaya remang
OeO aku akan melompati batas
OeO, inilah saatnya
OeO, bentangkan sayapmu dan bangun
Jangan melihat ke belakang, masa lalu tidaklah berarti
OeO, melambunglah bebas
OeO, mekar dari kegersangan
OeO, biarkan dirimu berhasil

Kamu menahanku, berharap aku akan tetap tenang,
Kamu ingin aku menghilang karenamu
Jangan membodohi diri sendiri, ini bukanlah milikmu, ah
Waktu berhenti, akhirnya sudah dekat jadi bersiaplah
Tangan di udara, yeah, lebih tinggi
Yeah, ini bisa menjadi yang terakhir kalinya, Imperio

OeO, berkuasa
Dengan cahaya remang
OeO aku akan melompati batas
OeO, inilah saatnya
OeO, bentangkan sayapmu dan bangun
Jangan melihat ke belakang, masa lalu tidaklah berarti
OeO, melambunglah bebas
OeO, mekar dari kegersangan
OeO, biarkan dirimu berhasil

Kesombongan, kesombongan, kesombongan, kesombongan, kesombongan, kesombongan, Semuanya
Kesombongan, kesombongan, kesombongan, kesombongan, kesombongan, kesombongan, kesombongan,
Oh

Aku ingin jadi sederhana, tidak ada yang dipikirkan
Tidak ada yang membantu di luar permainan
Mereka semua menertawakanku, mengkritik dengan hati yang dingin
Tapi aku menahan mereka di sekitar sehingga aku tidak meleleh, seperti biang es
Seoul berbahaya, hidup ditembak jatuh tanpa senjata
Ini Gotham City tanpa Batman
Aku lebih suka memainkan penjahat daripada pahlawan yang tidak berdaya
Mengucapkan salam perpisahan pada masa remajaku

OeO, berkuasa
Dengan cahaya remang
OeO aku akan melompati batas
OeO, inilah saatnya
OeO, bentangkan sayapmu dan bangun
Jangan melihat ke belakang, masa lalu tidaklah berarti
OeO, melambunglah bebas
OeO, mekar dari kegersangan

OeO, biarkan dirimu berhasil

Hangul

비옥한 뭍이 드러나 광명에 눈 떠 새롭게 태어나
어둠을 걷어 찬란함으로 Oh oh
무력한 내 자신에 숨이 탁 차올라 미약한 존재
두 다리로 버텨내 Yeah 끝까지 Yeah 이 순간 놓치지 마라 돌보소서

OeO Get a grip 찰나의 빛으로 OeO 초원의 한계를 뛰어넘어
OeO 지금이야 OeO 웅크린 날개를 쫙 펴고 다시 깨어나
돌아보지 마 무의미한 과거일 뿐이야 OeO 자유롭게 날아올라
OeO 척박한 나로 피어나 OeO 너를 맡겨 네 모두 맡겨

뭘 원해 내 입을 막아 조여와 널 위해 사라져주기를 바라나
착각하지 마 네 몫이 아니야 Ah
시간이 멈춰 언제 끝이 올지 몰라 긴장해
두 팔 다 머리 위로 Yeah 더 높이 Yeah 마지막 기횔지 몰라 Imperio

OeO Get a grip 찰나의 빛으로 OeO 초원의 한계를 뛰어넘어
OeO 지금이야 OeO 웅크린 날개를 쫙 펴고 다시 깨어나
돌아보지 마 무의미한 과거일 뿐이야 OeO 자유롭게 날아올라
OeO 척박한 나로 피어나 OeO 너를 맡겨 네 모두 맡겨

Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, All is
Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity,
Oh

단순해지고 싶어 생각 없이 말이야
게임 빼곤 아무도 도와주지 않아
날 비웃고 욕해 너무 차가운 너희
녹아 없어지기 싫어서 난 옆에 두지 Dry ice
위험하지 서울 광야 총 없이도 빵야빵야
배트맨이 없는 고담 배트맨이 없는 고담시티
어설픈 영웅 말고 악당이 되기로 하네
이제 나의 학창시절과 작별을 고하네

OeO Get a grip 찰나의 빛으로 OeO
초원의 한계를 뛰어넘어
OeO 지금이야 OeO 웅크린 날개를 쫙 펴고 다시 깨어나
돌아보지 마 무의미한 과거일 뿐이야 OeO
자유롭게 날아올라
OeO 척박한 나로 피어나 OeO 너를 맡겨 네 모두 맡겨
OeO

Romanization

biokhan muti deureona gwangmyeonge nun tteo saeropge taeeona
eodumeul geodeo chanranhameuro Oh oh
muryeokhan nae jasine sumi tak chaolla miyakhan jonjae
du dariro beotyeonae Yeah kkeutkkaji Yeah i sungan nohchiji mara dolbososeo

OeO get a grip chalnaui bicceuro OeO chowonui hangyereul ttwieoneomeo
OeO jigeumiya OeO ungkeurin nalgaereul jjwak pyeogo dasi kkaeeona
doraboji ma muuimihan gwageoil ppuniya OeO jayuropge naraolla
OeO cheokbakhan naro pieona OeO neoreul matgyeo ne modu matgyeo

mwol wonhae nae ibeul maga joyeowa neol wihae sarajyeojugireul barana
chakgakhaji ma ne moksi aniya Ah
sigani meomchwo eonje kkeuti olji molla ginjanghae
du pal da meori wiro Yeah deo nopi Yeah majimak gihoelji molla Imperio

OeO Get a grip chalnaui bicceuro OeO chowonui hangyereul ttwieoneomeo
OeO jigeumiya OeO ungkeurin nalgaereul jjwak pyeogo dasi kkaeeona
doraboji ma muuimihan gwageoil ppuniya OeO jayuropge naraolla
OeO cheokbakhan naro pieona OeO neoreul matgyeo ne modu matgyeo

Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, All is
Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity,
Oh

dansunhaejigo sipeo saenggak eopsi mariya
geim ppaegon amudo dowajuji anha
nal biusgo yokhae neomu chagaun neohui
noga eopseojigi silheoseo nan yeope duji Dry ice
wiheomhaji seoul gwangya chong eopsido ppangyappangya
baeteumaeni eopsneun godam baeteumaeni eopsneun godamsiti
eoseolpeun yeongung malgo akdangi doegiro hane
ije naui hakchangsijeolgwa jakbyeoreul gohane

OeO get a grip chalnaui bicceuro OeO
chowonui hangyereul ttwieoneomeo
OeO jigeumiya OeO ungkeurin nalgaereul jjwak pyeogo dasi kkaeeona
doraboji ma muuimihan gwageoil ppuniya OeO
jayuropge naraolla
OeO cheokbakhan naro pieona OeO neoreul matgyeo ne modu matgyeo
OeO

English

The fruitful land uncovered, hope opens up my eyes, I’m born again
Driving out the darkness, into the radiance, oh oh
So impotent, so weak, I can’t breathe
But I overcome yeah, to the end yeah
Don’t miss this moment, look after me

OeO, get a grip With the slightest of light
OeO I will leap over the limits
OeO, it’s time
OeO, spread your wings and wake
Don’t look back, the past is meaningless
OeO, soar free
OeO, bloom from the barren
OeO, let all of yourself go

You strangle me, hoping I would stay quiet,
You want me to disappear for you
Don’t fool yourself, this isn’t yours, ah
The time stops, the end is near so get ready
Hands in the air, yeah, higher
Yeah, this could be the last time, imperio

OeO, get a grip With the slightest of light
OeO I will leap over the limits
OeO, it’s time
OeO, spread your wings and wake
Don’t look back, the past is meaningless
OeO, soar free
OeO, bloom from the barren
OeO, let all of yourself go

Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, All is
Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity,
Oh

I want to be simple, have no thoughts
No one helps outside the game
They all laugh at me, criticizing with cold hearts
But I keep them around so I don’t melt, like dry ice
Seoul is dangerous, lives shot down without guns
It’s Gotham City without Batman
I’d rather play the villain than a helpless hero
Saying goodbye to my adolescence

OeO, get a grip With the slightest of light
OeO I will leap over the limits
OeO, it’s time
OeO, spread your wings and wake
Don’t look back, the past is meaningless
OeO, soar free
OeO, bloom from the barren
OeO, let all of yourself go

Hangul by: klyrics
Romanized by: klyrics
English by: kpoply
Bahasa by thecherrya