Wednesday, 16 March 2022

K-Lyric: XIA 'Junsu' (준수) - HANA + Terjemahan


Lirik dan Terjemahan XIA - Hana

Bahasa Indonesia

Sebuah getaran tidak biasa datang dari daya tarik yang kuat
Matamu yang menatapku
Seperti bintang, membuat aku melayang
Saat kita bertemu, cahaya terang bersinar
Bangunkan tidurku yang gemetar karena luka
Lihatlah cahaya yang lebih terang itu

Nyala api tidak akan pernah sama
Aku tidak akan melepaskan kontak mata yang terasa indah
Percaya padamu
Saatnya untuk mekar
Menjadi satu cahaya dan merah menyala
uh ooh
Menjadi satu cahaya dan merah menyala
uh ooh

Percayalah pada keajaiban keabadian
ooh uh ooh uh
Bangun dari mimpi buruk yang sepertinya tidak pernah berakhir
merah menyala
ooh uh ooh uh
Keabadian lebih menyilaukan
merah menyala

Mimpikan mimpi yang sama dan bisikkan padaku
bahwa kita akan bertemu lagi dan lagi
Aku bisa mengubah takdir apapun
Aku hanya memikirkanmu yang telah pergi
Aku akan mendapatkanmu dan kebebasanku kembali

Nyala api tidak akan pernah sama
Aku tidak akan melepaskan kontak mata yang terasa indah
Percaya padamu
Saatnya untuk mekar
Menjadi satu cahaya dan merah menyala
uh ooh
Menjadi satu cahaya dan merah menyala
uh ooh
Menjadi satu cahaya dan merah menyala

Kamu & aku bersama memecahkan batasan
Bahkan jika dunia menghilang aku akan terus bayangkannya
Datanglah padaku apa adanya, tidak apa-apa
Ingin menjadi satu-satunya milikmu
Mekar dalam kenangan yang mengganggu
Lahir dengan angin yang baru
Di awal dan akhir hari, aku akan berada di sana

Biarkan aku mekar lagi
Lakukan kontak mata agar aku bisa menjaganya
panas
terbakar terbakar
lebih merah
terbakar terbakar
Bernapaslah agar aku bisa terbakar
lebih besar
terbakar terbakar

Percayalah pada keajaiban keabadian yeah
ooh uh ooh uh
Bangun dari mimpi buruk yang sepertinya tidak pernah berakhir
merah menyala
ooh uh ooh uh
Keabadian lebih menyilaukan
merah menyala

Romanization

ganghan ikkeullime nachseon jeonyuri wa
daheul deuthan neoui nunbich
Like a star nal maemdolge hae
majuchin sungan balgge bichina
sangcheoro areungeoryeottdeon jameul kkae
deo chanranhan bulbicheul bwa

The flame is never gonna be the same
areumdaun nunmajchumeul nohji anheulge
Believe in you
It's time to bloom
hanaui bichi doeeo bulgge taolla
uh ooh
hanaui bichi doeeo bulgge taolla
uh ooh

bulmyeoriran geu gijeogeul mideo
ooh uh ooh uh
kkeutnaji anheul geot gatattdeon agmongeseo kkaeeona
bulgge taolla
ooh uh ooh oh
Immortal deo chanranhage
bulgge taolla

gateun kkumeul kkwo naege sogsagyeojwo
ttodasi myeoch beonirado mannage doel georago
bakkul su isseo eotteon unmyeongdo
sarajin julman arattdeon
neowa naui jayureul doechajeul ge

The flame is never gonna be the same
areumdaun nunmajchumeul nohji anheulge
Believe in you
It's time to bloom
hanaui bichi doeeo bulgge taolla
uh ooh
hanaui bichi doeeo bulgge taolla
uh ooh
hanaui bichi doeeo bulgge taolla

You & I hamkke buswobeoril hangye
jiwojyeodo gyesog geuryeogal segye
geudaero naegero wa da It's OK
Wanna be your dan hana
soranhaettdeon gieog soge pieona
saeroun barameul tago taeeona
geunarui sijaggwa kkeute I'll be there

Let me bloom again
nuneul majchwojwo ganjighal su issge
tteugeobge Burning burning
deo bulgge Burning burning
sumeul bureojwo taoreul su ittge
deo keuge Burning burning

bulmyeoriran geu gijeogeul mideo
Yeah
ooh uh ooh uh
kkeutnaji anheul geot gatattdeon agmongeseo kkaeeona
bulgge taolla
ooh uh ooh oh
Immortal deo chanranhage
bulgge taolla


EmoticonEmoticon