Friday 11 October 2019

K-Lyric: Motte (모트) & Yongzoo (용주) - You Are My Vitamin (너는 내게 비타민 같아) (When the Camellia Blooms OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Motte & Yongzoo - You Are My Vitamin


Bahasa Indonesia

Apa yang sedang terjadi?
Aku melihatmu dalam bayanganku di cermin
Seseorang pernah memberi tahuku
Kamu mulai menyerupai satu sama lain ketika kamu sedang jatuh cinta

Apa yang kamu lakukan padaku?
Aku tetap memikirkan mu
Bahkan ketika angin dingin berhembus
Karena kamu, hatiku panas

Kamu adalah sinar matahari di hatiku
Ketika aku melihatmu, aku mendapatkan banyak kekuatan
Bahkan ketika aku merasa lelah
Kamu seperti vitamin bagiku

Jantungku berdebar hampir meledak
Ketika aku memikirkanmu, aku merasa kewalahan, oh ya
Hari-hariku yang dulu terasa sama, berulang setiap hari
Tapi kamu seperti mantra sihir fantasi

Aku kira cinta adalah menjadi gila
Aku ingin menjadi gila bersamamu

Kenapa kamu melakukan ini padaku?
Aku ingin tetap patah hati

Kamu adalah sinar matahari di hatiku
Ketika aku melihatmu, aku mendapatkan banyak kekuatan
Bahkan ketika aku merasa lelah
Kamu seperti vitamin bagiku

Jantungku berdebar hampir meledak
Ketika kamu datang kepadaku
Aku merasa sangat panas, kamu menggoyahkanku
Ketika aku melihatmu, hatiku terasa sangat aneh

oh gadis sayangku, kamu menyinariku
Mengisiku dengan warnamu
Aku ingin jatuh ke dalam matamu yang bersinar seperti bintang-bintang
Kamu selalu membuatku tersenyum

Kamu adalah sinar matahari di hatiku
Ketika aku melihatmu, aku mendapatkan banyak kekuatan
Bahkan ketika aku merasa lelah
Kamu seperti vitamin bagiku

Kamu adalah bintang di hatiku
Aku tersenyum seperti orang bodoh
Tolong genggam tanganku yang dingin
Karena kamu adalah paket panasku
Karena aku menyukaimu
Itulah sebab kamu adalah vitaminku

Romanization

ani ige museun iriya
geoul sok nae moseube nega boyeo
nugungaga naege malhaesseo
saranghamyeon talmneunde geureongabwa

naege daeche museun jiseul hangeoya
jakkuman nega saenggaknajanha
chagaun barami buneundedo
neo ttaemune nae gaseumi tteugeopjanha

You are my sunshine in my heart
neoreul bomyeon himi sosana
pigonhal taimingindedo
neoneun naege bitamin gata

dugeundugeun daeneun nae simjangi teojil geotman gata
neol tteoollimyeon beokchaolla oh yeah
maeil banbokdoeneun heunhae ppajin
nae haru sogeseo geudaen
pantaji sok mabeop gata

sarangeun michyeoganeun geongabwa
geureom neoro michyeoseo sallae

ani neo daeche waegeurae naege
geureom naneun pachimyeo sallae

You are my sunshine in my heart
neoreul bomyeon himi sosana
pigonhal taimingindedo
neoneun naege bitamin gata

dugeundugeun daeneun nae simjangi teojil geotman gata
geudae naegero dagaomyeon
hukkeunhukkeungeoryeo nareul heundeureonohneun
geudaeman bomyeon mopsi isanghae nae maeumi

oh my baby lady neoro muldeureoga
neoui saegeuro nareul gadeuk chaewo
byeolcheoreom banjjagineun ne nun soge ppajillae
You always make me smile

You are my sunshine in my heart
neoreul bomyeon himi sosana
pigonhal taimingindedo
neoneun naege bitamin gata

You are my star in my heart
babocheoreom utgo ittneun na
siryeoun nae soneul jabajwoyo
neoneun naui haspaeginikka
naneun neoreul johahanikka
geuraeseo neoneun nae bitaminiya


EmoticonEmoticon