Wednesday, 24 February 2016

K-Lyric: Kim Jae Joong (김재중) – Blame (원망해요) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Kim Jae Joong – Blame

Bahasa Indonesia

Mungkin di waktu
Kamu pergi ke rumah laki-laki lain
Kamu membiarkan aku sendirian
Jangan pergi
Aku ingin aku ingin memiliki kuncimu
Jangan berpaling dariku
Sekarang lihat ke belakang, tatap mataku
Sekarang lihat aku, lihat dari dekat
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi seperti ini
Aku mencoba menghentikanmu tapi aku akan selalu seperti ini

Menjadi orang yang bodoh, jangan pergi
Jangan menutup pintu
Tidak, aku tidak bisa hidup
Ketika kamu pergi aku menjadi orang yang bodoh
Maaf bila aku berpikir kamu mengganggu, mengganggu
Aku menyukai ketika kamu memelukku, aku tidak bisa melupakannya

Menjadi orang yang bodoh, jangan pergi
Jangan menutup pintu
Tidak, aku tidak bisa hidup
Ketika kamu pergi aku menjadi orang yang bodoh
Jangan tutup jangan tutup jangan tutup pintu ini
Jadi aku bisa lari ke mana pun kamu pergi

Mungkin di waktu
Kamu meninggalkan aku saat fajar
Kamu membiarkan aku sendirian dan pergi
Kamu tidak di rumah
Aku berteriak padamumu, aku memanggilmu
Sekarang lihat ke belakang, tatap mataku
Sekarang lihat aku, lihat dari dekat
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi seperti ini
Aku mencoba menghentikanmu tapi aku akan selalu seperti ini

Menjadi orang yang bodoh, jangan pergi
Jangan menutup pintu
Tidak, aku tidak bisa hidup
Ketika kamu pergi aku menjadi orang yang bodoh
Maaf bila aku berpikir kamu mengganggu, mengganggu
Aku menyukai ketika kamu memelukku, aku tidak bisa melupakannya

Menjadi orang yang bodoh, jangan pergi
Jangan menutup pintu
Tidak, aku tidak bisa hidup
Ketika kamu pergi aku menjadi orang yang bodoh
Jangan tutup jangan tutup jangan tutup pintu ini
Jadi aku bisa lari ke mana pun kamu pergi

Jika kita dua gelisah dalam gelap
Aku akan tertidur di dadamu

Menjadi orang yang bodoh, jangan pergi
Jangan menutup pintu
Tidak, aku tidak bisa hidup
Ketika kamu pergi aku menjadi orang yang bodoh
Maaf bila aku berpikir kamu mengganggu, mengganggu
Aku menyukai ketika kamu memelukku, aku tidak bisa melupakannya

Menjadi orang yang bodoh, jangan pergi
Jangan menutup pintu
Tidak, aku tidak bisa hidup
Ketika kamu pergi aku menjadi orang yang bodoh
Jangan tutup jangan tutup jangan tutup pintu ini
Jadi aku bisa lari ke mana pun kamu pergi

Hangul

Maybe in time
너는 딴 남자의 집에 가
나 홀로 남겨두고 떠나고 제발 Don’t Go
원했지만 원했지만 너의 열쇠를 가지고
내게 등 보이지 마
Now looking back 내 눈을 봐
Now looking me 똑똑히 봐
이대로 갈 수 없어 막아도 보지만
난 항상 이대로

Been a fool 가지 마
Don’t close the door
No I can’t live
네가 떠나가면 I’m a fool
귀찮아 귀찮아 했을 땐 참 미안해
네가 안아줄 때가 좋았어 잊을 수 없어

Been a fool 가지 마
Don’t close the door
No I can’t live
네가 떠나가면 I’m a fool
닫지 마 닫지 마 이 문을 닫지 마
네가 갈 곳까지 달려갈 수가 있게

Maybe in time
너는 새벽에 날 두고 가
나 홀로 남겨두고 떠나고 집에 없고
널 외쳐 널 불러
Now looking back 내 눈을 봐
Now looking me 똑똑히 봐
이대로 갈 수 없어 막아도 보지만
난 항상 이대로

Been a fool 가지 마
Don’t close the door
No I can’t live
네가 떠나가면 I’m a fool
귀찮아 귀찮아 했을 땐 참 미안해
네가 안아줄 때가 좋았어 잊을 수 없어

Been a fool 가지 마
Don’t close the door
No I can’t live
네가 떠나가면 I’m a fool
닫지 마 닫지 마 이 문을 닫지 마
네가 갈 곳까지 달려갈 수가 있게

어두워 얌전할 수가 없어
둘이 된다면
너의 품에 안겨 잠들 테니까

Been a fool 가지 마
Don’t close the door
No I can’t live
네가 떠나가면 I’m a fool
귀찮아 귀찮아 했을 땐 참 미안해
네가 안아줄 때가 좋았어 잊을 수 없어

Been a fool 가지 마
Don’t close the door
No I can’t live
네가 떠나가면 I’m a fool
닫지 마 닫지 마 이 문을 닫지 마
네가 갈 곳까지 달려갈 수가 있게

Been a fool 가지 마
Don’t close the door
No I can’t live
네가 떠나가면 I’m a fool

Romanization

Maybe in time
neoneun ttan namjaui jibe ga
na hollo namgyeodugo tteonago jebal Don’t Go
wonhaessjiman wonhaettjiman neoui yeolsoereul gajigo
naege deung boiji ma
Now looking back nae nuneul bwa
Now looking me ttokttokhi bwa
idaero gal su eopseo magado bojiman
nan hangsang idaero

been a fool gaji ma
Don’t close the door
No I can’t live
nega tteonagamyeon I’m a fool
gwichanha gwichanha haesseul ttaen cham mianhae
nega anajul ttaega johasseo ijeul su eopseo

been a fool gaji ma
Don’t close the door
No I can’t live
nega tteonagamyeon I’m a fool
gwichanha gwichanha haesseul ttaen cham mianhae
nega anajul ttaega johasseo ijeul su eopseo
been a fool gaji ma

Maybe in time
neoneun saebyeoge nal dugo ga
na hollo namgyeodugo tteonago jibe eoptgo
neol oechyeo neol bulleo
Now looking back nae nuneul bwa
Now looking me ttokttokhi bwa
idaero gal su eopseo magado bojiman
nan hangsang idaero

been a fool gaji ma
Don’t close the door
No I can’t live
nega tteonagamyeon I’m a fool
gwichanha gwichanha haesseul ttaen cham mianhae
nega anajul ttaega johasseo ijeul su eopseo

been a fool gaji ma
Don’t close the door
No I can’t live
nega tteonagamyeon I’m a fool
datji ma datji ma i muneul datji ma
nega gal gotkkaji dallyeogal suga issge

eoduwo yamjeonhal suga eopseo
duri doendamyeon
neoui pume angyeo jamdeul tenikka

been a fool gaji ma
Don’t close the door
No I can’t live
nega tteonagamyeon I’m a fool
gwichanha gwichanha haesseul ttaen cham mianhae
nega anajul ttaega johasseo ijeul su eopseo

been a fool gaji ma
Don’t close the door
No I can’t live
nega tteonagamyeon I’m a fool
datji ma datji ma i muneul datji ma
nega gal goskkaji dallyeogal suga issge

been a fool gaji ma
don’t close the door
No I can’t live
nega tteonagamyeon I’m a fool

English

Maybe in time
You go to another mans house
You left me to be alone please don’t go
I wanted I wanted to have your key
Don’t turn your back on me
Now looking back look into my eyes
Now looking me look closely
I can’t let you go like this
I try to stop you but I’ll always be like this

Been a fool don’t go
Don’t close the door
no I can’t live
When you leave I’m a fool
I’m sorry when I thought you were bothersome, bothersome
I liked it when you embraced me I can’t forget it

Been a fool don’t go
Don’t close the door no I can’t live
If you leave I’m a fool
Don’t close don’t close don’t close this door
So I can run to where you’re going

Maybe in time
You left me at dawn
You left me alone and left
You’re not home I yell for you I call for you
Now looking back look into my eyes
Now looking me look closely
I can’t let you go like this I try to stop you but I’ll always be like this

Been a fool don’t go
Don’t close the door no I can’t live
When you leave I’m a fool
I’m sorry when I thought you were bothersome, bothersome
I liked it when you embraced me I can’t forget it

Been a fool don’t go
Don’t close the door no I can’t live
If you leave I’m a fool
Don’t close don’t close don’t close this door
So I can run to where you’re going

If two of us get restless in the dark
I will fall asleep in your bosom

Been a fool don’t go
Don’t close the door no I can’t live
When you leave I’m a fool
I’m sorry when I thought you were bothersome, bothersome
I liked it when you embraced me I can’t forget it

Been a fool don’t go
Don’t close the door no I can’t live
If you leave I’m a fool
Don’t close don’t close don’t close this door
So I can run to where you are going

Been a fool don’t go
Don’t close the door no I can’t live
If you go I’m a fool

Hangul by: klyrics
Romanized by: thecherrya
English by: kpopviral
Bahasa by: thecherrya


EmoticonEmoticon