K-Lyric: Ailee (에일리) - Murder On The Dance Floor + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Ailee - Murder On The Dance Floor

Bahasa Indonesia

Kamu mengeluarkan sesuatu dari diriku

Terima kasih terima kasih

Kamulah yang membuatku melihat

Kotoranmu, kebenaranmu

Tindakan itu sudah selesai

Aku datang bersiap-siap

Hati dipenuhi dengan keputusasaan

Menyimpan semua cintaku

Tapi kamu tidak peduli

Sedingin es aku menatap dengan tatapan kosong

Satu dua tiga

Apakah kamu berhitung denganku?

Lihatlah apa yang kamu buat ku lakukan

Lihatlah apa yang kamu buat ku lakukan

Sayang, aku menyimpan tarian ini untukmu

Hati menjadi hitam dan biru

Kamu tidak tahu kekacauan yang kamu buat untuk ku lalui

Ada pembunuhan di lantai dansa karena dirimu

Ada pembunuhan di lantai dansa karena dirimu

Ambil ronde lagi, traktiranku

Minum, minum cepat

Bersulang lagi, bersamaku

Karena ini yang terakhir bagi kita

Kamu berusaha sangat keras

Untuk menjauhkanku

Bosan dengan alasan, tutup mulutmu

Aku sudah mekar sempurna

Ini adalah keutamaanku

Begitu menyakitkan dan melelahkam, aku sudah selesai dengan kebohongan

Satu dua tiga

Apakah kamu berhitung denganku?

Lihatlah apa yang kamu buat ku lakukan

Lihatlah apa yang kamu buat ku lakukan

Sayang, aku menyimpan tarian ini untukmu

Hati menjadi hitam dan biru

Kamu tidak tahu kekacauan yang kamu buat untuk ku lalui

Ada pembunuhan di lantai dansa karena dirimu

Ada pembunuhan di lantai dansa karena dirimu

Aku melakukannya untukmu, aku melakukannya untukmu

Tidak tahu apa lagi yang akan aku lakukan

Kamu bermain bodoh, dan

tiba-tiba

Kamu membuatku kehilangan ketenanganku

Boom boom

(Akulah yang memanggil tembakan)

Wah wah

(Pikirkan aku memukul titik lemah)

Yah yah yah

(Api)

Yah yah yah

Lihatlah apa yang kamu buat ku lakukan

Lihatlah apa yang kamu buat ku lakukan

Sayang, aku menyimpan tarian ini untukmu

Hati menjadi hitam dan biru

Kamu tidak tahu kekacauan yang kamu buat untuk ku lalui

Ada pembunuhan di lantai dansa karena dirimu

Ada pembunuhan di lantai dansa karena dirimu

English

You brought something out of me

Thank you, thank you

It was you who made me see

Your filth, your truth

The deed is done

I came prepared

Heart’s overflowing with despair

Saved all my love

But you don’t care

Ice cold I’m gazing with an empty stare

One two three

Are you counting with me?

Look at what you made me do

Look at what you made me do

Baby know I saved this dance for you

Heart’s have gone all black and blue

You don’t know the mess you put me through

There’s a murder on the dance floor cuz of you

There’s a murder on the dance floor cuz of you

Take another round, my treat

Drink up, drink fast

Have another toast, with me

Cuz It’s our last

You try so hard

To keep me out

Tired of excuses, shut your mouth

I’m fully bloomed

This is my prime

So sick and tired, I’m done with the lies

One two three

Are you counting with me?

Look at what you made me do

Look at what you made me do

Baby know I saved this dance for you

Heart’s have gone all black and blue

You don’t know the mess you put me through

There’s a murder on the dance floor cuz of you

There’s a murder on the dance floor cuz of you

I did it for you, I did it for you

Don’t know what else Imma do

You played the fool, and out of the blue

You got me losing my cool

Boom boom

(I’m the one who call the shots)

Woah woah

(Think I hit a soft spot)

Yah yah yah

(Flames)

Yah yah yah

Look at what you made me do

Look at what you made me do

Baby know I saved this dance for you

Heart’s have gone all black and blue

You don’t know the mess you put me through

There’s a murder on the dance floor cuz of you

There’s a murder on the dance floor cuz of you

There’s a murder on the dance floor cuz of you

K-Lyric: Ailee (에일리) - What If I (Eng ver.) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Ailee - What If I

Bahasa Indonesia

Sejak saat aku melihatmu sayang

Pikiran yang melintas di kepalaku

Aku tahu itu kamu

Namun kamu terus berlari

Membiarkan semua pandangan sekilas tentangmu kabur bersama kewarasanku

Itulah kamu

Kamu tahu aku akan mengambil pelurumu untukmu

Jika kamu hanya mengatakan apa yang ada di pikiranmu

Aku seharusnya tahu yang terlihat di hadapanmu dan aku jatuh dalam keinginan besar

Tapi bagaimana jika aku menutup mataku

Karena bagaimana aku bisa lupa

Oh, apa jadinya aku jika aku tidak memilikimu di setiap saatku

Membuatku begitu buta, begitu buta

Kamu membutakan, kamu membutakan aku

Masih terasa sangat, sangat

Kamu membutakan, kamu membutakan aku

Kamu tahu aku akan mengambil pelurumu untukmu

Jika kamu hanya mengatakan apa yang ada di pikiranmu

Aku seharusnya tahu yang terlihat di hadapanmu dan aku jatuh dalam keinginan besar

Tapi bagaimana jika aku menutup mataku

Karena bagaimana aku bisa lupa

Oh, apa jadinya aku jika aku tidak memilikimu di setiap saatku

Membuatku begitu buta, begitu buta

Kamu membutakan, kamu membutakan aku

Masih terasa sangat, sangat

Kamu membutakan, kamu membutakan aku

Bayangkan bertemu denganku

Setiap hari memikirkan kehadiranmu menerangiku

Lihat mataku berbalut warna merah tua

Setiap saat yang bisa kulakukan hanyalah menutup tirai ya

Tapi bagaimana jika aku menutup mataku

Karena bagaimana aku bisa lupa

Oh, apa jadinya aku jika aku tidak memilikimu di setiap saatku

Membuatku begitu buta, begitu buta

Kamu membutakan, kamu membutakan aku

Masih terasa sangat, sangat

Kamu membutakan, kamu membutakan aku

English

From the very second I saw you baby

Thoughts running through my head

I know it's you

Yet you kept running

Letting all of these glimpses of you flee with my sanity

It's you

You know I'd take your bullets for you

If you'd just say what's on your mind

I shoulda known that look before you and I fell in lust

But what if I just shut my eyes

Cause how could I forget

Oh what am I if I don't have you inside my every moment

Making me so blind, so blind

You blind, you blind me

Still it feels so right, so right

You blind, you blind me

You know I'd take your bullets for you

If you'd just say what's on your mind

I shoulda known that look before you and I fell in lust

But what if I just shut my eyes

Cause how could I forget

Oh what am I if I don't have you inside my every moment

Making me so blind, so blind

You blind, you blind me

Still it feels so right, so right

You blind, you blind me

Images run into me

Every day thinking ‘bout your presence illuminates me

See my eyes clothed in crimson

Every time all that I can do is close the curtain yeah

But what if I just shut my eyes

Cause how could I forget

Oh what am I if I don't have you inside my every moment

Making me so blind, so blind

You blind, you blind me

Still it feels so right, so right

You blind, you blind me

K-Lyric: Ailee (에일리) - My Lips (Eng ver.) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Ailee - My Lip

Bahasa Indonesia

Tidak harus berbicara

Karena ada begitu banyak yang bisa ku katakan

Mataku bisa melihatmu dan juga bisa berpaling

Aku bisa tahu dari sini

Kamu tidak punya jalur penjemputan

Aku akan pindahkan gigi

Sayang aku tahu cara menyetir

Aku tahu bahwa kamu ingin mencicipinya

Tapi kamu akan ketinggalan

Jangan biarkan ini sia-sia

Kamu hanya perlu mencium

Bibirku

Bibirku

Bibirku

(Ayo berikan padaku)

Bibirku

(Ayo berikan padaku)

(Aku tahu kamu menginginkannya)

(Aku tahu kamu menginginkannya)

(Aku tahu kamu menginginkannya)

Bibirku

Ini bukan hanya sebuah layanan

Aku benar-benar menyukaimu

Jadi jangan terlalu gugup

Karena ada begitu banyak yang bisa kita lakukan

Aku tahu bahwa kamu ingin mencicipinya

Tapi kamu akan ketinggalan

Jangan biarkan ini sia-sia

Kamu hanya perlu mencium

Bibirku

(Kau ada di ujung bibirku)

(Aku tahu kamu menginginkannya)

Bibirku

(Datang dan berikan padaku)

(Datanglah dan cium aku)

Bibirku

(Aku ingin kamu di ujung bibirku)

(Aku ingin kamu di ujung bibirku)

Bibirku

(Aku tahu kamu menginginkannya)

Bibirku

Aku tahu bahwa kamu ingin mencicipinya

Tapi kamu akan ketinggalan

Jangan biarkan ini sia-sia

Kamu hanya perlu mencium

Bibirku

(Kau ada di ujung bibirku)

(Aku tahu kamu menginginkannya)

Bibirku

(Datang dan berikan padaku)

(Datanglah dan cium aku)

Bibirku

(Aku ingin kamu di ujung bibirku)

(Aku ingin kamu di ujung bibirku)

Bibirku

(Aku tahu kamu menginginkannya)

Bibirku

Mereka selalu bisa memalingkan muka

English

Don’t have to do the talking

Because there’s so much I can say

My eyes can look at you and

They can also look away

I can tell from over here

You’ve got no pick up lines

I’m gonna shift right into gear

Baby I know how to drive

I know that you wanna taste

But you’re about to miss

Let’s not let this go to waste

You just have to kiss

My Lips

My Lips

My Lips

(Come on give it to me)

My Lips

(Come on give it to me)

(I know that you want it)

(I know that you want it)

(I know that you want it)

My Lips

It’s not just a service

I am really into you

So let’s not be so nervous

Because there’s so much we can do

I know that you wanna taste

But you’re about to miss

Let’s not let this go to waste

You just have to kiss

My Lips

(You’re on the tip of my lips)

(I know that you want it)

My Lips

(Come and give it to me)

(Come and kiss up on me)

My Lips

(I want you on the tip of my lips)

(I want you on the tip of my lips)

My Lips

(I know that you want it)

My Lips

I know that you wanna taste

But you’re about to miss

Let’s not let this go to waste

You just have to kiss

My Lips

(You’re on the tip of my lips)

(I know that you want it)

My Lips

(Come and give it to me)

(Come and kiss up on me)

My Lips

(I want you on the tip of my lips)

(I want you on the tip of my lips)

My Lips

(I know that you want it)

My Lips

They can always look away

K-Lyric: Ailee (에일리) - New Ego (Eng ver.) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Ailee - New Ego

Bahasa Indonesia

Kamu punya tubuh itu, sayang

Dan api di jiwamu untuk bertanding

Perusahaan High Roller

Kamu sudah menang dan itu fakta

Tunjukkan pada mereka apa yang kamu punya

Jangan pernah berhenti

Kamu meledakkan panggung malam ini

Jadi ayolah

Ah ayolah

Lihat di cermin, tidakkah kamu melihat apa yang aku lihat

Jadi ayolah

Ah ayolah

Aku ingin merasakannya malam ini

Semangat, semangat, semangatlah

Lepaskan ketakutanmu, tinggalkan semuanya

Aku bilang semangat, semangat, bersemangatlah

Ini akan, Ini akan, Ini akan membuatmu merasa hidup

Semangat, semangat, semangatlah

Percaya dukungannya, kamu menggetarkan

Aku bilang semangat, semangat, bersemangatlah

Kamu harus, kamu harus, kamu harus menyalakan dinamit

Jadi pergilah dan temukan percikan kecil di dalam dirimu, nyalakan apinya

semangat, semangat, bersemangatlah

Karena kamu supernova, tidakkah kamu tahu bahwa kamu adalah salah satu dari sejenisnya

semangat, semangat, bersemangatlah

Kamu mendapatkan pesona yang ku butuhkan

Untuk mulai kegaduhan, tenanglah

Pimpin mereka seperti ratu

Itu kamu dan jangan lupakan mahkotamu

Hidup adalah landasan pacumu

Kamu tidak dapat ditahan

Kamu meledakkan panggung malam ini

Jadi ayolah

Ah ayolah

Lihat di cermin, tidakkah kamu melihat apa yang aku lihat

Jadi ayolah

Ah ayolah

Aku ingin merasakannya malam ini

Semangat, semangat, semangatlah

Lepaskan ketakutanmu, tinggalkan semuanya

Aku bilang semangat, semangat, bersemangatlah

Ini akan, Ini akan, Ini akan membuatmu merasa hidup

Semangat, semangat, semangatlah

Percaya dukungannya, kamu menggetarkan

Aku bilang semangat, semangat, bersemangatlah

Kamu harus, kamu harus, kamu harus menyalakan dinamit

Jadi pergilah dan temukan percikan kecil di dalam dirimu, nyalakan apinya

semangat, semangat, bersemangatlah

Karena kamu supernova, tidakkah kamu tahu bahwa kamu adalah salah satu dari sejenisnya

semangat, semangat, bersemangatlah

Bangkit dari abu, aku terlahir kembali

Aku tidak akan mengambil kursi belakang kehidupan yang terlalu pendek

Harus meninggalkan kekhawatiranmu di depan pintu

Cintai siapa dirimu karena kamu adalah seorang bintang

Selamat tinggal, aku yang dulu, masa-masa indah, aku harus terus maju

Halo, ego baru, saatnya bersinar

Semangat, semangat, semangatlah

Lepaskan ketakutanmu, tinggalkan semuanya

Aku bilang semangat, semangat, bersemangatlah

Ini akan, Ini akan, Ini akan membuatmu merasa hidup

Semangat, semangat, semangatlah

Percaya dukungannya, kamu menggetarkan

Aku bilang semangat, semangat, bersemangatlah

Kamu harus, kamu harus, kamu harus menyalakan dinamit

English

You got that body babe

And the fire in your soul to match

High roller company

You already won and that’s a fact

Show ‘em what you got

Don’t you ever stop

You’re blowing up the stage tonightS

So come on over

Ah come on over

Look in the mirror, don’t you see what I see

So come on over

Ah come on over

I wanna feel it tonight

Burn, burn, burn it

Release your fear, leave it all behind

I said burn, burn, burn it up

It’s gonna, It’s gonna, It’s gon’ make you feel alive

Burn, burn, burn it

Believe the hype, you’re electrifying

I said burn, burn, burn it up

You gotta, you gotta, you gotta light the dynamite

So go and find the lil’ spark inside of you, ignite the fire

Burn, burn, burn it

‘Cause you’re a supernova, don’t you know you’re one of a kind

Burn, burn, burn it up

You got that charm I need

Gonna start a riot, slow it down

Go lead ‘em like the queen

That you are and don’t forget your crown

Life is your runway

You can’t be contained

You’re blowing up the stage tonight

So come on over

Ah come on over

Look in the mirror, don’t you see what I see

So come on over

Ah come on over

I wanna feel it tonight

Burn, burn, burn it

Release your fear, leave it all behind

I said burn, burn, burn it up

It’s gonna, It’s gonna, It’s gon’ make you feel alive

Burn, burn, burn it

Believe the hype, you’re electrifying

I said burn, burn, burn it up

You gotta, you gotta, you gotta light the dynamite

So go and find the lil’ spark inside of you, ignite the fire

Burn, burn, burn it

‘Cause you’re a supernova, don’t you know you’re one of a kind

Burn, burn, burn it up

Rising from the ashes I’m reborn

I won’t take a backseat life’s too short

Gotta leave your worries at the door

Love who you are ‘cause you’re a star

Goodbye, old me, good times, I got to move on

Hello, new ego, time to shine

Burn, burn, burn it

Release your fear, leave it all behind

I said burn, burn, burn it up

It’s gonna, It’s gonna, It’s gon’ make you feel alive

Burn, burn, burn it

Believe the hype, you’re electrifying

I said burn, burn, burn it up

You gotta, you gotta, you gotta light the dynamite

K-Lyric: Ailee (에일리) - Just Look For You (그저 바라본다) (Chocolate OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Ailee - Just Look For You

Bahasa Indonesia

Air mata terus mengalir, aku tidak bisa berhentinya
Aku tidak bisa meninggalkanmu meskipun satu langkah
Bahkan jika aku bertemu denganmu lagi, dan mengucapkan selamat tinggal
Aku tidak bisa melupakanmu di hatiku

Aku mencintaimu aku membutuhkanmu aku mencintaimu
Karena aku mencintaimu aku membutuhkanmu aku mencintaimu
Jika aku mengirim kenangan yang tersisa bersama angin
Akankah sampai hatiku yang hanya melihatmu?

Woo

Akulah yang mencoba menghapusmu
Aku juga yang menginginkanmu
Harum yang kamu tinggalkan datang padaku

Aku mencintaimu aku membutuhkanmu aku mencintaimu
Karena aku mencintaimu aku membutuhkanmu aku mencintaimu
Jika aku mengirim kenangan yang tersisa bersama angin
Akankah sampai hatiku yang hanya melihatmu?

Woo

Aku mencintaimu aku membutuhkanmu aku mencintaimu
Karena aku mencintaimu aku membutuhkanmu aku mencintaimu
Orang yang akan bersamaku meski waktu berlalu
Hanyalah dirimu
Aku masih memikirkan dirimu hari ini

Aku merindukanmu
Merindukanmu

Romanization

nunmuri jakku meomchujil anhneyo
hanbaljaguk tteonagajireul mothaneyo
geudaereul mannago tto ibyeori namado
nae mameun ijjil mothaeyo

I love you I need you I love you
Because I love you I need you I love you
nae gyeote nameun chueogeul barame taewobonaemyeon
jeonhaejilkkayo nae mami geujeo barabonda

woo

geudaereul jiuryeohangeon naeyo
tto geudaereul baraneun geotdo naeyo
geudaega namgin hyanggiga
eoneusae dagawa nae gyeote

I love you I need you I love you
Because I love you I need you I love you
nae gyeote nameun chueogeul barame taewobonaemyeon
jeonhaejilkkayo nae mami geujeo barabonda

woo

I love you I need you I love you
Because I love you I need you I love you
sigani byeonhandahaedo nae gyeote isseul geu saram
geudaeppunijyo oneuldo naneun tteoollineyo

I miss you
Miss you

K-Lyric: Ailee (에일리) - Sweater (스웨터) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Ailee - Sweater

Bahasa Indonesia

Kepingan salju bergesekan melewati jendela
Malam ini sangat dingin
Natal yang bersinar
Dunia sangat bersemangat
Tetapi bagiku, itu bukan apa-apa
Karena kamu tidak di sini

Aku memikirkan kehangatanmu yang manis
Dan caramu menatapku, setiap hari
Aku sendiri malam Natal ini
Dingin sekali
Kamu tidak di sisiku
Tapi aku membayangkanmu setiap hari

Dan aku akan mengenakan sweter Natalmu di diriku malam ini
Sehingga aku bisa merasakan pelukan hangatmu
Meskipun kamu jauh
Kamu bertahan sebagai aroma
Aku akan selalu mengenakan sweater Natalmu

Aku mengingatmu sejak musim dingin yang lalu
Masih jelas
Semakin aku membayangkanmu
Semakin menyebar, ingatan kita yang bersinar
Meskipun aku tidak bisa melihatmu lagi
Aku kembali membayangkanmu hari ini

Dan aku akan mengenakan sweter Natalmu di diriku malam ini
Mendekap diriku seperti aku dalam pelukanmu yang hangat
Meskipun kamu jauh
Kamu bertahan sebagai aroma
Aku akan selalu mengenakan sweater Natalmu

Jahitan demi jahitan, oh
Inci demi inci, oh
Dirimu begitu dalam
Terasa seperti kita bersama
Semuanya dipenuhi dengan dirimu
Aku menunggu sampai dirimu kembali kepadaku

Dan aku akan mengenakan sweter Natalmu di diriku malam ini
Mendekap diriku seperti aku dalam pelukanmu yang hangat
Meskipun kamu jauh
Jejakmu masih ada
Aku mencoba untuk menghapusnya
Tapi aku tidak bisa

Aku akan mengenakan sweter Natalmu dari '92
Kembali ke masa ketika aku merasa seluruh dunia adalah milikku
Kapanpun aku merindukanmu
Aku akan mengenakan sweter Natalmu
Aku akan selalu mengenakan sweater Natalmu

Romanization

changbakke seuchineun nunkkocc
yunanhi sirin bamingeol
banjjagineun Christmas
deultteun sesang sok
geu mueotdo anin
nega eoptneun na

dalkomhaessdeon neoui geu ongi
maeil geu nunbicheul tteoollyeo
honja ppunin Christmas night
chagapgiman hae
geudaen gyeote eoptjiman
neol maeil geurigo

And I’ll wear your Christmas
sweater on me tonight
ttatteushan ne pumeul neukkil su ittge
meon gose isseodo
neon hyanggiro nama
I’ll wear your Christmas sweater
always

jinan gyeoul bam geudael gieokhae
itorok neon ttoryeothande
geurilsurok peojineun
bichnadeon chueok
deoneun bol su eopseodo
oneuldo neol geurigo

And I’ll wear your Christmas
sweater on me tonight
ttatteuthan ne pumcheoreom nal anajwo
meon gose isseodo
neoui hyanggiro nama
I’ll wear your Christmas sweater
always
Stitch by stitch oh
Inch by inch oh
gipge baein neo
hamkke ittneun geot gata
modeun geosi
jeonbu neo ppunya
dasi nega ol geu nalkkaji

I’ll wear your Christmas sweater
on me tonight
ttatteuthan ne pumcheoreom nal anajwo
meon gose isseodo
neoui heunjeogi nama
aesseo ijeuryeo haedo
jiwo beoril suga eopseo

I’ll wear your Christmas sweater
from ’92
on sesangi nae geot gatassdeon geu ttaero
nega geuriul ttaemyeon
I’ll wear your Christmas sweater
I’ll wear your Christmas sweater
always

K-Lyric: Ailee (에일리) - The Poem of Destiny (운명의 시) (Arthdal Chronicles OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Ailee - The Poem of Destiny

Bahasa Indonesia

Terbenam di atas tanah
Matahari merah bernyanyi

Sungai berliku dan berkelok
Samudra hitam menari

Bulan terbit untuk pertama kalinya
Bintang-bintang menemukan jalannya
Langit hitam
Bersinar seperti takdir

Kegelapan terpencar
Matahari terbakar
Puisi brilian ini
Menyebar seperti api

Kamu lebih kuat dari pada kematian
Membuat genderang berhenti
Seluruh dunia menghadapmu

Matahari terbenam dengan damai
Air berwarna keemasan bergelombang

Pergerakan hidup ini
Menjadi hutan setelah sekian lama

Sendiri di atas bukit
Jantung ini berdebar
Tajam menembus langit
Selamanya bersinar

Kamu telah memendam seribu tahun mimpi
Membuat angin yang kencang terlelap tidur
Dekap dunia di pelukanmu

Kamu lebih kuat dari pada kematian
Membuat genderang berhenti
Seluruh dunia menghadapmu

Romanization

jeo daeji wiro pin
bulkeun haeneun noraehari

jeo gangeun hwidora
geompureun badaneun chumeul churi

cheoeum dari oreugo
byeori gireul chajne
geomeun changgongeun
unmyeongcheoreom bichnari

eodumi kkaejigo
dongi taoreune
chanranhan sineun
deulbulcheoreom beonjiri

jugeumboda ganghan geudaeyeo
buksorireul meomchuge hara
on sesangi geudael majeuri

jeo pyeongonhan deulnyeok
hwanggeum mulgyeol neomsildaeri

i saengmyeongui yodong
meon sigan heulleo supi doeri

jeo eondeoge hollo
peolleogineun simjang
haneureul tdulhgo
yeongwonhage bichnari

cheonnyeon kkumeul samkin geudaeyeo
geochin baram jamdeulge hara
i sesangeul pume aneuri

jugeumboda ganghan geudaeyeo
buksorireul meomchuge hara
on sesangi geudael majeuri