Monday, 21 March 2022

K-Lyric: BAEKHO (백호) of NU’EST - Bite! (물어!) (Crazy Love OST) + Terjemahan


Lirik dan Terjemahan Baekho - Bite!

Bahasa Indonesia

Katakan tidak, lakukan apapun yang kamu mau
Lagipula itu sama saja
perjuanganmu tidak berarti
Kamu dan aku tidak sedang bertengkar
Kita sudah kalah

Katakan apa yang ingin kamu lakukan
Meski kamu menyembunyikannya secara diam-diam, pada akhirnya semuanya akan jelas
Haruskah kita mulai permainan untuk menangkapmu

Bekas tanda gigi yang tajam
Dipenuhi tali pengikat
Tidak ada tempat untuk melarikan diri
Sekali menggigit, jangan pernah lepaskan
Bertahanlah sampai akhir
Kunci dirimu 
Seperti kamu selesai
menggigit

Beku jangan bergerak
Tidak tidak tidak, bekas luka hanya semakin dalam
Seperti kamu selesai
menggigit

Mengikuti diriku adalah rencana utama mu
Kunci dirimu
Seperti kamu selesai
menggigit

Meski diinjak-injak, tidak akan mati
itulahaku
Tanpa gigi, gusi
Aku akan menelan kalian semua
Aku tidak mengejarmu, kamu sudah tertangkap
Katakan padaku kemana kamu ingin pergi
Meski mencoba untuk melarikan diri lagi dan lagi, akhirnya pasti sama
Haruskah kita memulai permainan lagi?

Bekas tanda gigi yang tajam
Dipenuhi tali pengikat
Tidak ada tempat untuk melarikan diri
Sekali menggigit, jangan pernah lepaskan
Bertahanlah sampai akhir
Kunci dirimu 
Seperti kamu selesai
menggigit

Beku jangan bergerak
Tidak tidak tidak, bekas luka hanya semakin dalam
Seperti kamu selesai
menggigit

Mengikuti diriku adalah rencana utama mu
Kunci dirimu
Seperti kamu selesai
menggigit

Aku masih tidak tahu
kamu siapa diriku
Bahkan jika aku menyesalinya sekarang
Kamu sudah pergi

Bekas tanda gigi yang tajam
Dipenuhi tali pengikat
Tidak ada tempat untuk melarikan diri
Sekali menggigit, jangan pernah lepaskan
Bertahanlah sampai akhir
Kunci dirimu 
Seperti kamu selesai
menggigit

Beku jangan bergerak
Tidak tidak tidak, bekas luka hanya semakin dalam
Seperti kamu selesai
menggigit

Mengikuti diriku adalah rencana utama mu
Kunci dirimu
Seperti kamu selesai
menggigit

Romanization

andoendago ne mamdaero haebolago
eochapi haedo ttoggatdago
neoui balbeodungeun uimi eobseo
neowa nan ssauneun ge anya imi jyeosseo

Tell what you want to do
kkogkkogkkog sumeo bwado geujeo ppeonhan ending
neol jabneun geimeul sijaghae bolkka

seonmyeonghan ippal jagugeul saegyeo
mogjureul chaewo
domangchil goseun no where
hanbeon mulmyeon nohji anha jeoldae
kkeutkkaji gadwo
Lock you down
geudaero neoneun done
mureo

Freeze umjigiji ma
No no no sangcheoman gipeojyeo
geudaero neoneun done mureo

nal ttaraoneun ge neoui master plan
Lock you down
geudaero neoneun done
mureo

jitbalbado jugji anha geuge naya
iga eobseumyeon ismomeuro
neoui modeun geoseul samkyeo
nan neoreul jjochneun ge anya neon imi jabhyeosseo
Tell me where you want to go
ttottotto beoseonaryeo haedo gateun ending
ttodasi geimeul sijaghae bolkka

seonmyeonghan ippal jagugeul saegyeo
mogjureul chaewo
domangchil goseun no where
hanbeon mulmyeon nohji anha jeoldae
kkeutkkaji gadwo
Lock you down
geudaero neoneun done
mureo

Freeze umjigiji ma
No no no sangcheoman gipeojyeo
geudaelo neoneun done mureo

nal ttaraoneun ge neoui master plan
Lock you down
geudaero neoneun done
mureo

ajigdo moreugesseo
neon naega nuguinji
ije waseo huhoehaedo
You’re already gone

seonmyeonghan ippal jagugeul saegyeo
mogjureul chaewo
domangchil goseun no where
hanbeon mulmyeon nohji anha jeoldae
kkeutkkaji gadwo
Lock you down
geudaelo neoneun done
mureo

Freeze umjigiji ma
No no no sangcheoman gipeojyeo
geudaero neoneun done mureo

nal ttalaoneun ge neoui master plan
Lock you down
geudaero neoneun done
mureo


EmoticonEmoticon