Monday, 14 February 2022

K-Lyric: TAEIL (태일) - Starlight (Twenty Five Twenty One OST) + Terjemahan


Lirik dan Terjemahan Taeil - Starlight


Bahasa Indonesia

Aku berlari ke arahmu sekarang
Bahkan meski aku kehabisan napas, tapi bukan apa-apa
Aku berpikir akan berhadapan denganmu segera

Jantungku berdetak seperti akan meledak
Kamu paling bersinar karena aku bisa melihatmu di kejauhan
Kamulah cahaya bintang

Sedikit mendekat
Saat aku selangkah lebih dekat padamu
Seolah dirimu menghilang
Tapi, aku harus mengatakan sesuatu padamu

Kamu adalah cahaya bintangku
Kamu adalah sinar matahariku
Apapun yang kamu mau
Orang yang membuatku bersinar adalah dirimu
Kamu, itu kamu

Terkadang, kesedihan tak tertahankan
Saat aku menahanmu pada saat itu
Lemparkan saja padaku dan pergi

Jangan menangis, tidak apa-apa
Aku tepat di sampingmu kapan pun
Kamu merasa seperti dirimu akan hancur
Tapi, aku harus mengatakan sesuatu padamu

Kamu adalah cahaya bintangku
Kamu adalah sinar matahariku
Apapun yang kamu mau
Orang yang membuatku bersinar adalah dirimu
Kamu, itu kamu

Kita menyinari semua orang
Saling bersinar
Ekspresi sedih akan segera hilang
Selalu ingat itu,
Kita bersinar lebih dari apapun

Kamu adalah cahaya bintangku
Kamu adalah sinar matahariku
Apapun yang kamu mau
Orang yang membuatku bersinar adalah dirimu
Kamu, itu kamu

Kita menyinari semua orang
Saling bersinar
Ekspresi sedih akan segera hilang
Selalu ingat itu,
Kita bersinar lebih dari apapun


Romanization

nan jigeum neol hyanghae dallyeogago isseo
sumi teogkkaji chaolla gwaenchanha
jamsi hu neol majuhal saenggage

gaseumi teojil deut dugeundaego isseo
jeo meolli boineun nega gajang bichna
neon machi byeolbichgwado gateungeol

jogeumman deo gakkai
han baljagug dagagalsurog
neon sarajil geotman gata
josimseule nege kkog halmari isseo

You are my Starlight
You are my Sunshine
neoga mueoseul wonhadeun
nal bichwojuneun geon neoya

neoya geuge neoya
gakkeumeun gamdanghagi himdeun seulpeumi
neol nureugo isseul ttaemyeon geureolttae
nae ape deonjyeo nohgo gado dwae

uljima gwaenchanha
eonjena nan ne yeope isseo
neon buseojil geotman gata
josimseure nege kkog halmari isseo

You are my Starlight
You are my Sunshine
neoga mueoseul wonhadeun
nal bichwojuneun geon neoya

neoya geuge neoya
We light everyone
Shine on each other
seulpeun pyojeongeun ije god
sarajigo malgeonikka
gieoghae urin mueotboda deo
bichnaneun jonjaerangeol

You are my Starlight
You are my Sunshine
neoga mueoseul wonhadeun
nal bichwojuneun geon neoya
neoya geuge neoya

We light everyone
Shine on each other
seulpeun pyojeongeun ije god
sarajigo malgeonikka
gieoghae urin mueotboda deo
bichnaneun jonjaelangeol


EmoticonEmoticon