Monday, 21 February 2022

K-Lyric: CHEEZE (치즈) - Melting (사르르쿵)(Forecasting Love and Weather OST) + Terjemahan


Lirik dan Terjemahan Cheeze - Melting


Bahasa Indonesia

Aku bahkan tidak tahu diriku sendiri
Perasaan apa ini?
Aku merasa diriku gemetar, aku yang bodoh
Aku hanya ingin mendengar perkataan darimu
Apa yang harus ku lakukan?

Haruskah aku memberitahumu hari ini?
Bagaimana caranya aku memberitahumu?
Rasanya sia-sia, aku hanya mondar-mandir di sekitarmu
Memilukan

Haruskah aku memberitahumu hari ini?
Bagaimana caranya aku memberitahumu?
Aku hanya khawatir
Hari ini akan berlalu

Apakah kamu tahu hatiku seperti ini?
Apakah kamu tidak memperhatikannya?
Lihatlah, kamu tersenyum cantik
Aku hanya ingin mendengar perkataan darimu
Apa yang harus ku lakukan?

Haruskah aku memberitahumu hari ini?
Bagaimana caranya aku memberitahumu?
Rasanya sia-sia, aku hanya mondar-mandir di sekitarmu
Memilukan

Haruskah aku memberitahumu hari ini?
Bagaimana caranya aku memberitahumu?
Aku hanya khawatir
Hari ini akan berlalu

Jika kamu bisa melihat ke dalam diriku
Ke dalam hati kecilku
Aku akan bersandar padamu
Tumbuh di hatimu
Maukah kamu lebih mendekat?

Hari ini aku akan memberitahumu
Kata-kata yang selama ini aku sembunyikan
Kamu tahu, ternyata aku hanya berdiri di depanmu
Memilukan

Sepanjang hari seperti di hatiku
Secara perlahan kamu meresap ke dalamnya
Jatuh cinta seperti mimpi yang memilukan

Hari ini aku akan memberitahumu
Kata-kata yang selama ini aku sembunyikan
Kamu tahu, ternyata aku hanya berdiri di depanmu
Memilukan

Sepanjang hari seperti di hatiku
Secara perlahan kamu meresap ke dalamnya
Jatuh cinta seperti mimpi yang memilukan

Romanization

nado nareul jal moreugesseo
ireon gibuneun cham mwolalkka
tteollineun geot gata I’m a fool
neoege deudgo sipeun mari ittneun geol
geugeol eotteoghae

oneureun malhalkka malkka
eotteohge malhalkka malkka
gwaenhi nan ne juwiman maemdolda
sareureureu kung

oneureun malhalkka malkka
eotteohge malhalkka malkka
gominman hada
haruga da gane

neon ireon nae maeumeul aneunji
anim nunchiga eobtneun geonji
igeot bwa yeppeuge utji
neoege deudgo sipeun mari ittneun geol
ijen eotteoghae

oneureun malhalkka malkka
eotteohge malhalkka malkka
gwaenhi nan ne juwiman maemdolda
sareureureu kung

oneureun malhalkka malkka
eotteohge malhalkka malkka
gominman hada
haruga da gane

sasohan maeumkkaji
nareul deuryeodabwajul su ittdamyeon
na gidaeeobolge
neoui maeume keuge
deo gakkai dagagabollae

oneureun malhalge nege
ijekkeot sumgyeoon i mal
ittjanha nan ne apeman seomyeon
sareureureu kung

onjongil nae mame mame
salmyeosi seumyeodeuneun neo
kkumcheoreom sareureu
sarangi naerine

oneureun malhalge nege
ijekkeot sumgyeoon i mal
ittjanha nan ne apeman seomyeon
sareureureu kung

onjongil nae mame mame
salmyeosi seumyeodeuneun neo
kkumcheoreom saleuleu
sarangi naerine


EmoticonEmoticon