Lirik dan Terjemahan Hong Jong Hyun & Jin Se Yeon – Only You Forever
Bahasa Indonesia
Mulai sekarang, itu selamanyaSelalu kita berdua, selamanya
Mari kita makan bersama, bangun bersama-sama
Dan hidup bersama untuk waktu yang lama
Mari kita berjalan bersama, selamanya
Mari kita bersama-sama bermimpi, selamanya
Mari kita banyak tersenyum dan sering memeluk satu sama lain
Mari kita memiliki kehidupan yang indah
Aku masih tidak percaya bahwa seseorang yang mempesona sepertimu adalah milikku
Aku tidak tahu hari seperti mimpi ini akan datang padaku
Kamu adalah hadiah yang paling berharga di dunia ini
Aku akan mengatakannya sekali dalam sehari
Aku hanya akan melihatmu sekarang
Aku hanya akan memikirkanmu sekarang
Melihat orang lain sekali saja akan begitu boros
Hanya kamu, yang membuatku tertawa
Hanya kamu, yang menggerakkan hatiku
Aku akan memujamu, menyayangimu dan begitu cintamu
Aku masih tidak percaya bahwa seseorang yang mempesona sepertimu adalah milikku
Aku tidak tahu hari seperti mimpi ini akan datang padaku
Kamu adalah hadiah yang paling berharga di dunia ini
Aku akan mengatakannya sekali dalam sehari
Ada masa-masa sulit saat menunggu hari ini
Tapi sekarang mereka telah menjadi kenangan yang indah
Kamu adalah hadiah yang paling berharga di dunia ini
Aku akan mengatakannya sekali dalam sehari
Hangul
우리 이제부터 평생언제나 둘이 평생
함께 밥을 먹고 함께 눈을 뜨며
오래오래 살자
같이 걸어가요 평생
같은 꿈을 꿔요 평생
많이 웃어주고 많이 안아주며
예쁘게만 살자
너무 눈이 부신 그대가
내 사람이란 게 아직은 믿어지지 않지만
이렇게 꿈만 같은 날들이 내게도 올 줄 몰랐어
이 세상에 가장 귀한 선물은 그대라는 사실
얘기해 줄께요 하루에 한 번씩
이젠 바라볼게 너만
이젠 생각할게 너만
다른 남자에겐 눈길 한 번 조차
아까울 것 같아서
나를 웃게 하는 너만
나를 감동시킨 너만
평생 아껴주고 좀 더 챙겨주고
많이 사랑해줄께
너무 눈이 부신 그대가
내 사람이란 게 아직은 믿어지지 않지만
이렇게 꿈만 같은 날들이 내게도 올 줄 몰랐어
이 세상에 가장귀한 선물은 그대라는 사실
얘기해 줄께요 하루에 한 번씩
오늘을 기다린 시간이 때로는 힘들기도 했지만
이제는 예쁘기만 했었던 추억이 된 것 같아요
이 세상에 가장귀한 선물은 그대라는 사실
얘기해 줄께요 하루에 한 번씩
Romanization
uri ijebuteo pyeongsaengeonjena duri pyeongsaeng
hamkke babeul meokgo hamkke nuneul tteumyeo
orae orae salja
gati georeogayo pyeongsaeng
gateun kkumeul kkwoyo pyeongsaeng
manhi useojugo manhi anajumyeo
yeppeugeman salja
neomu nuni busin keudaega
nae sarangiran ge ajigeun mideojiji anhjiman
ireohke kkumman gateun naldeuri naegedo ol jul mollasseo
i sesange kajang kwihan seonmureun keudaeraneun sasil
yaegihae julkkeyo haru.e han beonssik
ijen barabolke neoman
ijen saenggakhalke neoman
dareun namja.egen nun.gil hanbeon jocha
akkaul geot gataseo
nareul utke haneun neoman
nareul kamdongsikin neoman
pyeongsaeng akkyeojugo jom deo chaenggyeojugo
manhi saranghaejulkke
neomu nuni busin keudaega
nae sarangiran ge ajigeun mideojiji anhjiman
ireohke kkumman gateun naldeuri naegedo ol jul mollasseo
i sesange kajang kwihan seonmureun keudaeraneun sasil
yaegihae julkkeyo haru.e han beonssik
oneureun kidarin sigani ttaeroneun himdeulgido haetjiman
ijeneun yeppeugiman haesseotdeon chu.eogi doen geot gatayo
i sesange kajang kwihan seonmureun keudaeraneun sasil
yaegihae julkkeyo haru.e han beonssik
English
From now on, it’s foreverAlways us two, forever
Let’s eat together, wake up together
And live together for a long time
Let’s walk together, forever
Let’s dream together, forever
Let’s smile a lot and hug each other a lot
Let’s have a pretty life
I still can’t believe that someone as dazzling as you is mine
I didn’t know these dream-like days would come to me
You are the most precious gift in this world
I will tell you that once a day
I will only look at you now
I will only think of you now
Looking at other guys even once would be so wasteful
Only you, who makes me laugh
Only you, who moves my heart
I will adore you, care for you and love you a lot
I still can’t believe that someone as dazzling as you is mine
I didn’t know these dream-like days would come to me
You are the most precious gift in this world
I will tell you that once a day
There were hard times while waiting for this day
But now they’ve just become pretty memories
You are the most precious gift in this world
I will tell you that once a day
Hangul by: naver music
Romanized by: sleeplessaliana
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya
EmoticonEmoticon