K-Lyric: Park Do Joon (박도준) of The Rose - Burn (Again My Life OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Park Do Joon - Burn

Bahasa Indonesia

Bangun

Di pagi hari

bangun dalam kegelapan

Berhenti

berenang melewati waktu

Aku benar-benar menginginkan cara yang lebih baik

Kegelapan di depan mataku, aku tersesat

Dan jika aku mendapat kesempatan lagi

Aku akan mengikutimu sampai ke ujung neraka

Aku akan membiarkannya membakar api

dalam asap yang menyesakkan

Aku ingin naik lebih tinggi

di bawah langit yang menghitam

Aku akan membiarkannya terbakar

Kembali sekali lagi

Aku akan melindungi hidupku

Bahkan jika itu menyakitkan atau sulit, larilah

Sampai aku mencapaimu, aku akan mencari

Aku benar-benar menginginkan cara lain

Kegelapan di depan mataku, aku tersesat

Dan jika aku mendapat kesempatan lagi

Aku akan mengikutimu sampai ke ujung neraka

Aku akan membiarkannya membakar api

dalam asap yang menyesakkan

Aku ingin naik lebih tinggi

di bawah langit yang menghitam

Aku akan membiarkannya terbakar

Tidak ada yang disimpan dan tidak ada yang hilang

Nyalakan api untukku yang tidak ada di sana

Kesempatan baru lagi, nyalakan

buat aku terbakar

Aku akan membiarkannya membakar api

dalam asap yang menyesakkan

Aku ingin naik lebih tinggi

di bawah langit yang menghitam

Aku akan membiarkannya terbakar

Romanization

Wake

In the morning

eodum sogeseo kkaeeo

meomchwobeorin

sigan sogeul heeomchyeo

I really want a better way

nunapi kamkamhae gal goseul ilheo

And if i get another chance

jiog kkeutkkaji neol ttaraga

I’ll let it burn fire

sum maghineun yeongi sogeseo

I wanna rise higher

geomge muldeun haneul araeseo

I’ll let it burn

dasi doedollyeo again

naega jikilge my life

apado himdeureodo dallyeoga

nege daheul ttaekkaji I’ll follow

I really want another way

nunapi kamkamhae gal goseul ilheo

And if i get another chance

jiog kkeutkkaji neol ttaraga

I’ll let it burn fire

sum maghineun yeongi sogeseo

I wanna rise higher

geomge muldeun haneul araeseo

I’ll let it burn

jikil geotdo ilheul geotdo

eobtdeon naege bureul jipyeo

saeroun gihoe dasi light it up

nareul bultaoleuge hae

I’ll let it burn fire

sum maghineun yeongi sogeseo

I’m wanna rise higher

geomge muldeun haneul araeseo

I’ll let it burn

K-Lyric: Sonnet (손승연) - Bring It On (Again My Life OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Sonnet - Bring It On

Bahasa Indonesia

Tahan mentalmu

Rapikan tampilan dengan gesit

Satu langkah, dua langkah, aku akan mendekat

Tidak ada yang perlu ditakuti dalam kamusku

Meski kamu sedikit meremehkanku

Aku tidak bisa mundur lagi

Jangan takut

Aku akan bersikap lunak padamu

bawa saja, bawa saja

Aku akan melawan sebanyak yang aku bisa

Aku akan terus berjuang

Aku tidak akan mundur lagi

Bawa saja semuanya berharga

Untuk diperjuangkan

Jangan melihat ke belakang sedang aktif

karena aku tidak pernah kalah

Aku akan terus berjuang

Kamu membuatku lebih kuat

Bawa saja semuanya berharga

Untuk diperjuangkan

Jangan melihat ke belakang sedang aktif

karena aku tidak pernah kalah

Aku tidak akan mundur lagi

Aku tidak takut dengan kegelapan yang pekat

Bahkan tembok yang tinggi itu tidak bisa menghentikanku

Aku akan melewati satu langkah

Aku mempertaruhkan segalanya dan mengambil kesempatan

Aku tidak bisa membiarkan celah sesaat pun

Aku tidak peduli apa yang melawanku

Jangan takut

Aku akan bersikap lunak padamu

bawa saja, bawa saja

Aku akan melawan sebanyak yang aku bisa

Aku akan terus berjuang

Aku tidak akan mundur lagi

Bawa saja semuanya berharga

Untuk diperjuangkan

Jangan melihat ke belakang sedang aktif

karena aku tidak pernah kalah

Aku akan terus berjuang

Kamu membuatku lebih kuat

Bawa saja semuanya berharga

Untuk diperjuangkan

Jangan melihat ke belakang sedang aktif

karena aku tidak pernah kalah

Meski aku berjuang, akhir dari jalan ini

tidak akan dapat kamu lihat

Jangan melihat ke belakang jika kamu ingin

lari kamu lebih baik lari sekarang

Kamu tidak bisa menjauh dariku

Jangan takut

Aku akan bersikap lunak padamu

bawa saja, bawa saja

Aku akan melawan sebanyak yang aku bisa

Aku akan terus berjuang

Aku tidak akan mundur lagi

Bawa saja semuanya berharga

Untuk diperjuangkan

Jangan melihat ke belakang sedang aktif

karena aku tidak pernah kalah

Aku akan terus berjuang

Kamu membuatku lebih kuat

Bawa saja semuanya berharga

Untuk diperjuangkan

Jangan melihat ke belakang sedang aktif

karena aku tidak pernah kalah

Aku tidak akan mundur lagi

Romanization

dandanhage mentareul butjabgo

nallyeobhage maemusaereul dadeumgo

han georeum du georeum dagaseolke

duryeoul geon eopji nae sajeonen

nayakhage nal yatboljirado

deo isang tto mulleo seol sun eopji

Don’t be afraid

I’ll be easy on you

bring it on just bring it on

I will fight back much as i can

i will keep on fighting

I won’t back down again

bring it on it is all worth

fighting for

It’s on Don’t look back

cause i never lose

I will keep up the fight

You make me stronger

bring it on it is all worth

fighting for

It’s on Don’t look back

cause i never lose

I won’t back down again

gipeun eodumdo museobji anhji

jeo nopeun byeogdo nal mageul sun eobtji

hangeoreum neomeoseol tenikka

modeun geol georeo gihoereul jaba

jamkkanui binteumdo heoyong mothae

geu mueosi nal majseodo sanggwaneobtji

Don’t be afraid

I’ll be easy on you

bring it on just bring it on

I will fight back much as i can

i will keep on fighting

I won’t back down again

bring it on it is all worth

fighting for

It’s on Don’t look back

cause i never lose

I will keep up the fight

You make me stronger

bring it on it is all worth

fighting for

It’s on Don’t look back

cause i never lose

balbeodung chyeobwado i girui kkeuteun

boiji anheul geoya

Don’t look back if you wanna

run you better run away right now

nal beoseonal suneun eobseo

Don't be afraid

I'll be easy on you

bring it on just bring it on

I will fight back much as i can

i will keep on fighting

I won't back down again

bring it on it is all worth

fighting for

It’s on Don't look back

cause i never lose

I will keep up the fight

You make me stronger

bring it on it is all worth

fighting for

It’s on Don't look back

cause i never lose

I won't back down again