Lirik dan Terjemahan Kid Milli, BIG Naughty, ron - It’s Seoul, I’m Here
Bahasa Indonesia
Meski tidak bisa menghadapimu sekarang
Aku yang menetap di kota ini, merasa bangga
Udara semakin dingin, apa yang kamu lakukan?
Meski di antara sisi miring
Aku tidak bisa menahannya sekarang
ini Seoul aku di sini
tarik aku ke ujung cahaya
ini Seoul aku di sini
Memakai plat nomor dengan nomor yang berbeda
tanpa tahu kemana kamu pergi
Menginjak pedal gas seukuran telapak tangan ke Seoul
Satu rumah dua kamar tidur
Untuk mendapatkannya, kita mempertaruhkan masa muda kita sebagai jaminan
waktu terasa cepat
Dan kaki kita lambat
Ini malam untukmu tapi pagi untukku
Buka matamu, bangunlah
waktunya berangkat kerja
Katakan padaku di mana harus bersembunyi, jawab aku, hei
Hei aku Tuan Seoul
aku punya jiwa yang kosong
Karena ketika kamu pergi, aku bukan apa-apa
jangan tinggalkan aku
Hei aku Tuan Seoul
aku punya jiwa yang kosong
Terkadang terlihat dingin, tapi itu akan menyinarimu di malam hari
jangan membenciku
Meski tidak bisa menghadapimu sekarang
Aku yang menetap di kota ini, merasa bangga
Udara semakin dingin, apa yang kamu lakukan?
Meski di antara sisi miring
Aku tidak bisa menahannya sekarang
ini Seoul aku di sini
tarik aku ke ujung cahaya
ini Seoul aku di sini
Aku tidak begitu takut dengan langkahku, sehingga kakiku terasa ringan berjalan
Mengendarai angin, tubuhku terbang di atas ķota
Ibu berkata
Lakukan dengan lebih bebas
Jika kamu hidup seperti itu
Ketika aku melihat ke belakang, aku katakan bahwa aku tidak menyesal
Daripada serakah dengan kantong penuh
Kebetulan aku hanya memilih traveler yang tidak punya apa-apa
kehidupan masa depanku
Adalah sungai yang mengalir
Apa yang harus ku lakukan, hanyalah arah arus
Karena itu hal yang benar untuk dilakukan
Mereka mengatakan itu akan pecah jika saya menerapkan terlalu banyak kekuatan
Saat terik matahari menyinari kepala
Saat tanah yang lengket terasa seperti menahanmu
Saat merasa sendiri, maka aku menoleh kiri dan kanan untuk melihat sekeliling
Ada jejak kaki yang berbeda
Jejak kita mendukungmu
ya aku disampingmu
Hal-hal berharga di mata Seoul
Bahkan jika kamu bosan mendengarku
tapi itu membuatku pada saat yang sama tidak takut kehilangan
Aku takut menyerah, jadi aku kurangi tidur
Jarum jam tidak menghentikanmu hari ini, begitu juga aku
Tidak ada siapa pun besok hari
Jika kamu ingin menyingkirkan malaikatku, kamu bisa mematikan semuanya
Hei, mereka mengatakan itu semua masalahku
Jika kamu di sana hindari lekukan tajamku
Apakah aku yang merubah masalahnya?
Atau apakah kamu tidak mengubahku?
Aku akan menutupi debu dan pulang
ibuku kenali aku
Meski tidak bisa menghadapimu sekarang
Aku yang menetap di kota ini, merasa bangga
Udara semakin dingin, apa yang kamu lakukan?
Meski di antara sisi miring
Aku tidak bisa menahannya sekarang
ini Seoul aku di sini
tarik aku ke ujung cahaya
ini Seoul aku di sini
Romanization
can’t even face you right now
i dosie nal beoryeodun naega nan proud
chagawojyeottdani ya mwol geurae
biseudeumhaejin saido
eojjeol su eobtna ijen
it’s Seoul i’m here
pull me end of the light
it’s Seoul i’m here
seoro gaggi dareun sutjadeurui
beonhopaneul dan chae
eodiro ganeunji moreun chaelo
agsereul balbne
seoure sonbadag manhan
bang han dugae jjari jib hanchae
eodeoboryeo uriui cheongchuneul damboro geone
siganeun ppareujiman uri bareun neulinikka
neoegen bamijiman naegen achiminikka
nuneul tteo Wake up
its time to go to work
sumeul goseul allyeojwo daedabhaejwo hey
Hey I’m Mr Seoul
i got an empty soul
sasil nega tteonamyeon
nan amugeotdo anige doenikka
naleul tteonaji ma
Hey I’m Mr Seoul
i got an empty soul
ttaeron chagawoboijiman
bamedo neoreul bichultenikka
nareul miwohajima
can’t even face you right now
i dosie nal beoryeodun naega nan proud
chagawojyeottdani ya mwol geurae
biseudeumhaejin saido
eojjeol su eobtna ijen
it’s Seoul i’m here
pull me end of the light
it’s Seoul i’m here
bare geobeul deoreottji gabyeowo georeumi
balam tago momeun dosiwilo flyin
eommaneun malhagoneun haesseo deo jayuroi
geureohge salda boda bomyeon
dora bolttae huhoen eobtda myeonseo
jumeoni chan yogsimjaengi bodan
jom bin nageune
taeghaett dagien uyeoniji
nae miraen salmeun flowing river
eotteoghagesseo heulleogal banghyangman
jeonghaneunge doliyeottgie
neomu himjumyeon bureojindaesseo jayeonseureobge
tteugeoun haesbichi geu meorie tteulttae
kkeunjeoghan ttangi dudaril butjabneun gibunilttae
honjala neukkil ttae geuttae gogael
jwaulo dollyeo dulleobomyeon
gaggi dareun baljagug
uriui heunjeogi neol eungwon
geurae ni gyeote isseo
gabsjin geot seourui siseon
deureun nal jichyeo sseuryeojigedo
hajiman nal mandeureottji dongsie
jineungeon anduryeowo
pogin museowo seo jam juryeo
sichimeun oneuldo anmeomchwo nado anmeomchwo
amudo eobtneun naeil
nae eojel jekkilgeomyeon da kkeojyeodo dwae
ya da nae munjegatdaemae
geureom neon geogieseo nae geubkeobeureul pihae
bakkwin naega munjeinga
anim nal jekkin neon mot byeonhangeonga
meonjireul dwideopgo jibe doraolgeoya
ul eommaneun nal areo
can’t even face you right now
i dosie nal beoryeodun naega nan proud
chagawojyeottdani ya mwol geurae
biseudeumhaejin saido
eojjeol su eobtna ijen
it’s Seoul i’m here
pull me end of the light
it’s Seoul i’m here
EmoticonEmoticon