Tuesday 29 March 2022

K-Lyric: NEW (뉴) of THE BOYZ - Spring Breeze (봄바람처럼 날 찾아와) (A Business Proposal OST) + Terjemahan


Lirik dan Terjemahan NEW - Spring Breeze

Bahasa Indonesia

Apakah itu kamu?
Angin musim semi yang berhembus
Di pertengah tahun
Hatiku khususnya hari ini terasa hangat,
Apakah kamu akan datang?

Bayangan yang menyerupai diriku hanya menunggumu
Di pagi hari ketika matahari terbit, sepertinya menghilang begitu saja

Jadi suatu hari, entah di mana
Mari kita pastikan untuk bertemu entah bagaimana
Ini masih pendek, kesepian, jadi kamu bisa bertambah besar
Aku lebih baik menunggu daripada mencintai seseorang
Jadi tolong datanglah padaku seperti angin musim semi

Wajahmu, caramu berbicara, atau tidak, mungkin segalanya tentangmu
Aku akan merindukannya, jadi aku membayangkannya, aku selalu menunggu sendiri

Jadi suatu hari, entah di mana
Mari kita pastikan untuk bertemu entah bagaimana
Ini masih pendek, kesepian, jadi kamu bisa bertambah besar
Aku lebih baik menunggu daripada mencintai seseorang
Jadi tolong datanglah padaku seperti angin musim semi

Agar musim dinginku bisa berakhir

Mari kita pastikan untuk saling mencintai, dan aku hanya harus menunggu di sini
Jadi tolong datang padaku seperti angin musim semi

Romanization

il nyeone geu banuibane buneun
bombarami geudaeilkka
oneulttara nae mam ttatteuthande
hogsi geudae olkka

geudaemaneul gidarineun
nareul dalmeun geurimjaneun
haega tteuneun achimeneun
sarajin deut boyeojil ppun

geu eoneu nare eodingaeseo
kkog eotteohgedeun mannagiro hae
ajigeun ki jageun oeroum
jogeum deo jarado dwae
nugul saranghaneun geotboda
nan gidarineun geol jalhanikka
geudaeneun bombaramcheoreom nal chajawa

geudae eolgul geudae maltu
ani geudae geu modeun ge
geuriwoseo geurimyeonseo
na honjaseo neul gidaryeo

geu eoneu nare eodingaeseo
kkog eotteohgedeun mannagilo hae
ajigeun ki jageun oeroum
jogeum deo jarado dwae
nugul saranghaneun geotboda
nan gidarineun geol jalhanikka
geudaeneun bombaramcheoreom nal chajawa

nae gyeoul kkeutnal su ittge

uri kkog saranghagiro hae
nan igoseseo gidarimyeon dwae
geudaeneun bombaramcheoteom nal chajawa


EmoticonEmoticon