Saturday, 26 March 2022

K-Lyric: KYUHYUN (규현) - A Late Regret (늦은 후회) + Terjemahan


Lirik dan Terjemahan Kyuhyun - A Late Regret

Bahasa Indonesia

Aku tidak tahu seberapa lama aku menunggu di sini
Aku melihatmu dari kejauhan
sampai dirimu menghilang
Aku bahkan tidak bisa menggerakkan langkahku

Aku tidak tahu seberapa besar aku dicintai
Dan aku tidak tahu seberapa besar aku menyakitimu

Aku mengetahuinya setelah aku melepaskanmu, hanya setelah kamu berpaling
Aku menyesal sekali lagi
Karena orang lain yang meninggalkanku
Aku goyah dan berusaha keras
Saat kamu mengawasi aku
Tapi aku tidak pernah melihatmu
Aku tidak tahu cinta datang seperti ini
Aku hanya bersandar padamu dan menangis
Air mataku meresap masuk ke dalam hatimu
Dan memberikan rasa sakit padamu
Tapi aku menyia-nyiakanmu

Apakah cinta sesuatu yang kamu sadari hanya setelah cinta pergi?
Atau aku kehilangannya sedang cinta tetap di sisiku?
Sekarang aku tahu, semua kenangan saat aku bersandar padamu dan menangis
Adalah saat yang paling membahagiakan bagiku

Aku tidak tahu seberapa besar aku dicintai
Dan aku tidak tahu seberapa besar aku menyakitimu

Aku mengetahuinya setelah aku melepaskanmu, hanya setelah kamu berpaling
Aku menyesal sekali lagi
Karena orang lain yang meninggalkanku
Aku goyah dan berusaha keras
Saat kamu mengawasi aku
Tapi aku tidak pernah melihatmu
Aku tidak tahu cinta datang seperti ini
Aku hanya bersandar padamu dan menangis
Air mataku meresap masuk ke dalam hatimu
Dan memberikan rasa sakit padamu
Tapi aku menyia-nyiakanmu

Apakah cinta sesuatu yang kamu sadari hanya setelah cinta pergi?
Atau aku kehilangannya sedang cinta tetap di sisiku?
Sekarang aku tahu, semua kenangan saat aku bersandar padamu dan menangis
Adalah saat yang paling membahagiakan bagiku

Romanization

eolmana hanchameul seoisseottneunji
meolli neoui moseub bomyeonseo
geu moseub sarajil ttaekkaji
naui balgeoreumeun
umjigil sujocha eobseottji

naega eotteon sarangbadasseottneunji
naega eotteon apeum jwottneunji

ijeya neol bonaen hueya
doraseon hueya
dasi huhoehago ittjanha
tteonagan dareun saram ttaemune
biteulgeolideon nareul
himdeulge jikyeojudeon neol
baraboji anhattji
geureohge sarangi on ji mollasseo
gidaeeo ulgiman haettjanha
geureon nae nunmuri
neoui gaseumeuro heulleo
apahaneun neol naneun mireonaesseottji

sarangeun tteonan hueya aneunji
gyeote dugoseo hemaen geonji
ijeya algesseo
neoege gidaeeo uldeon
geu sungandeuri
gajang haengboghaesseottdeon nareul

naega eotteon sarangbadasseottneunji
naega eotteon apeum jwottneunji

ijeya neol bonaen hueya
doraseon hueya
dasi huhoehago ittjanha
tteonagan dareun saram ttaemune
biteulgeorideon nareul
himdeulge jikyeojudeon neol
baraboji anhattji
geureohge sarangi on ji mollasseo
gidaeeo ulgiman haettjanha
geureon nae nunmuri
neoui gaseumeuro heulleo
apahaneun neol naneun mireonaesseottji

sarangeun tteonan hueya aneunji
gyeote dugoseo hemaen geonji
ijeya algesseo
neoege gidaeeo uldeon
geu sungandeuri
gajang haengboghaesseottdeon nareul


EmoticonEmoticon