Thursday, 17 February 2022

K-Lyric: Kang Asol (강아솔) - That Time We (그때 우리가) (Thirty Nine OST) + Terjemahan


Lirik dan Terjemahan Kang Asol - That Time We


Bahasa Indonesia

Kalau saja kita mengerti semua ini
pada saat itu
Apakah kamu akan bahagia?
Jika aku mengetahuinya sejak awal

Kita selalu ada untuk satu sama lain
di manapun
Aku berpikir
Apakah kamu menerima semuanya begitu saja?

Kata-kata yang tidak bisa ku ungkapkan
Akhirnya lenyap bersama padamnya cahaya
Maafkan aku yang selalu jadi pengecut

Hari di mana aku berharap semuanya akan berhenti
Kamu terus melanjutkanya
Semakin aku berharap, semakin jelas hasilnya

Perasaan yang tidak bisa aku sampaikan
membuatku semakin kesepian
Aku selalu mengembara, cinta sudah tertutup

Hari-hari yang ingin aku hapus
tidak akan meninggalkan kita
Bahkan jika aku selalu menyesalinya, apakah aku terlambat
Sebuah pertanyaan bodoh lainnya

Romanization

geuttae uriga
i modeun geol ihaehago isseottdamyeon
haengboghaesseulkka
cheoeum geunalbuteo algo isseottdamyeon

bunmyeong urineun geu eodideun
hamkke dochaghal georago
saenggaghaesseosseo
jeonbu dangyeonhage yeogyeowattdeon geolkka

da kkeonaeji mothan maldeuri
kkeutnae bicheul ilheoga
neul mojalago aswiun mal

da meomchugil balaon naldeuri
jakku uril apseoga
deo baralsurog seonmyeonghaejyeo

da jeonhaji mothan maeumi
nareul deo oerobge hae
neul seoseongida deopeun sarang

jiwojigil baraon naldeureun
ulil tteonajil anha
neul huhoehaedo dwineujeun nan
tto eoriseogeun jilmundeul


EmoticonEmoticon