Friday, 27 December 2019

K-Lyric: Yook Sungjae (육성재) - Yook (뭍 (陸)) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Yook Sungjae - Yook


Bahasa Indonesia

Aku tidak bisa mendengar apa pun dalam angin yang berlalu
Aku tidak bisa melihat apa pun dengan mataku yang melihatmu

Ketika gelombang itu memberikan isyarat
Itu tidak terlalu jauh, tidak terlalu jauh

Aku baru saja melihatmu meninggalkanku
Aku menitikkan air mata tanpa henti, dan aku,
yang tidak bisa menyentuhmu, yang datang padaku
Aku berdiri di tempat ini, di tempat ini

Ooh Ooh

Aku tidak bisa mendengar apa pun
Di gelombang yang berlalu
Oh, aku tidak bisa merasakan apa pun
Tanpamu di sini

Dalam kesedihan menyakitkan yang tersisa
Dengan enggan aku terus hidup
tapi sedikit demi sedikit dirimu semakin menjauh dariku

Aku baru saja melihatmu meninggalkanku
Aku menitikkan air mata tanpa henti, dan aku,
yang tidak bisa menyentuhmu, yang datang padaku
Aku berdiri di tempat ini, di tempat ini

Aku masih di tempat ini, masih,
di tempat ini kembali
Selamanya selamanya selamanya
Aku berdiri di sini

Romanization

amugeotdo deullijiga anha
jinagan baramen
amugeotdo boijiga anha
neol dameun nunbiccen

jeo padoga sonjithal ttae
It’s not that far not that far

nal tteonaganeun neoreul geujeo baraman bwattgo
nan hayeomeopsi nunmul ssodanaego
naege oneun neoreul daheul su eoptneun naneun
i jarie i jarie seo isseo

Ooh
Ooh

amugeotdo deullijiga anha
jinagan padoen
Oh amugeotdo neukkyeojiji anha
neo eoptneun igose

mojilge namgyeojin seulpeume
majimothae saragal nainde
jeomjeom naegeseo meoreojineunde

nal tteonaganeun neoreul geujeo baraman bwattgo
nan hayeomeopsi nunmul ssodanaedo
naege oneun neoreul jabeul su eopseo naneun
i jarie i jarie seo isseo

ajik nan i jarie ajik tto i jarie
Always always always
seo isseo


EmoticonEmoticon