Tuesday, 10 December 2019

K-Lyric: Oh Byung Kil (오병길) - So Beautiful (Never Twice OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Oh Byung Kil - So Beautiful


Bahasa Indonesia

Apakah kamu polos atau naif?
Mereka mengatakan ketidaktahuan adalah keberanian, apakah itu kamu?
Kamu dan aku, kita sangat berbeda, sayang
Tapi aku terus memikirkanmu dan hatiku berdebar

Aku bisa memalingkan muka dari kesalahan atau kebohongan kecilmu
Tetap bersamaku seperti sekarang, kamu gadisku

(Aku mencintaimu) Setiap kali aku melihatmu, aku tersenyum
(Ini aneh) Aku hanya bereaksi terhadapmu
(Aku sangat licik) Jika ini adalah mimpi, aku harap aku tidak bangun
Aku melihatmu datang kepadaku, senyummu menghiasi di wajahmu
Kamu persis tipeku, oh sangat cantik

Oh, sangat cantik

Jujur, kamu tidak akan melihat orang seperti diriku di tempat lain
Tipe ideal semua orang adalah aku tetapi mengapa aku hanya dapat melihatmu
Sekarang aku ingin memberitahumu bagaimana perasaanku sayang
Aku hanya bisa melihatmu, saat ini, kamu adalah kekasihku

Hari demi hari, aku tidak bisa tidur karenamu
Aku pikir aku sudah gila, ini cinta sesungguhnya

Aku bisa memalingkan muka dari kesalahan atau kebohongan kecilmu
Tetap bersamaku seperti sekarang, kamu gadisku

(Aku mencintaimu) Setiap kali aku melihatmu, aku tersenyum
(Ini aneh) Aku hanya bereaksi terhadapmu
(Aku sangat licik) Jika ini adalah mimpi, aku harap aku tidak bangun
Aku melihatmu datang kepadaku, senyummu menghiasi di wajahmu
Kamu persis tipeku, oh sangat cantik

(Aku mencintaimu) Setiap kali aku melihatmu, aku tersenyum
(Ini aneh) Aku hanya bereaksi terhadapmu
(Aku sangat licik) Jika ini adalah mimpi, aku harap aku tidak bangun

Kamu berpakaian sangat polos hari ini, itu bagus
Terkadang kamu tidak tahu apa-apa, terkadang kamu berani
Itulah gayaku
Kamu sangat cantik

Romanization

neoraneun yeojan jeongmal sunsuhan geonji
sunjinhan geonji
musighamyeon yonggamhadaneun
geureon mari neol dugo haneun
maringeol ani
dallado neomu dareun
neowa nail ppuninde baby
jakkuman ne saenggage

harureul bonae nae maeum flutter
ne jageun silsu geojitmaldo
soga jul su isseo
jigeumcheoleomman nae gyeoteseo
You’re my lady

saranghae
neol mannamyeon gyesog utneun naega jom
isanghae
neoegeman baneunghaneun nal bomyeon
eungkeumhae
kkumiramyeon kkaejil anhgil gidohae
naege daga oneun moseubeul bwa
ibgae beonjineun geu misoneun
ttag nae seutail geureon neon
Oh So Beautiful

Oh So Beautiful

soljighi eodi gado
na gateun namja heunchi anheulgeol
moduui isanghyeongi baro nainde
wae jakku neoman boge doeneunji
ijeneun nege nae maeumeul
jeonhago sipeo baby
nae nunen neoman boyeo
jigeum i sungan naegen lover

tto halu iteul ne saenggage
jamdo mot deuneun nal
naega michyeottna bwa ireon gamjeong
jinjja sarangingeol

ne jageun silsu geojitmaldo
soga jul su isseo
jigeumcheoreomman nae gyeoteseo
You’re my lady

saranghae
neol mannamyeon gyesog utneun naega jom
isanghae
neoegeman baneunghaneun nal bomyeon
eungkeumhae
kkumiramyeon kkaejil anhgil gidohae
naege dagaoneun moseubeul bwa
ibgae beonjineun geu misoneun
ttag nae seutail geureon neon
Oh So Beautiful

saranghae
neol mannamyeon gyesog utneun naega jom
isanghae
neoegeman baneunghaneun nal bomyeon
eungkeumhae

kkumiramyeon kkaejil anhgil gidohae
oneul ttara sunsuhan
ne paesyeoneun good
ttaeloneun musighago yonggamhan
ne seonggyeogeun ttag nae seutail
geuleon neon Oh So Beautiful


EmoticonEmoticon