Friday 13 December 2019

K-Lyric: Lee Sung Kyung (이성경) & Lee Ruri (이루리) - What's Wrong With My Heart (내 맘이 자꾸 왜 이래) (Love With Flaws OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Lee Sung Kyung & Lee Ruri - What's Wrong With My Heart


Bahasa Indonesia

Apa yang salah dengan hatiku?
Hatiku terus berdebar dan bergetar
Kapan ini semua dimulai?
Kenapa aku bisa seperti ini setiap kali aku melihatmu?
Hatiku terus berdebar
Aku pikir hatiku tidak akan pernah diam
Setiap kali aku melihatmu

Apa yang salah denganku? Sejak kapan?
Setiap kali aku bertemu denganmu
Hatiki tidak akan diam, apakah aku sakit, entah di mana?
Bahkan tanpa mengenalmu

Merasuki diriku
Aku memikirkanmu setiap hari
Aku sedang memikirkanmu
Dari suatu tempat

Apa yang salah dengan hatiku?
Hatiku terus berdebar dan bergetar
Kapan ini semua dimulai?
Kenapa aku bisa seperti ini setiap kali aku melihatmu?
Hatiku terus berdebar
Aku pikir hatiku tidak akan pernah diam
Setiap kali aku melihatmu

Apa yang salah denganmu? Kenapa kamu terus melakukannya?
Kenapa kamu menatapku dan tersenyum
Jantungku berdebar, apakah ada yang salah?
Tanpa disadari, apakah kamu masuk ke dalam hatiku?

Merasuki diriku
Aku memikirkanmu setiap hari
Aku sedang memikirkanmu
Kemarin dan hari ini

Kamu mondar-mandir
Lalu tanpa sepengetahuan
Aku mengikutimu
Begitu mengejutkan
Di mananya yang salah?
Aku tidak tahu
Jantungku berdegup kencang, mungkinkah hatiku sakit

Apa yang salah dengan hatiku?
Hatiku terus berdebar dan bergetar
Kapan ini semua dimulai?
Kenapa aku bisa seperti ini setiap kali aku melihatmu?
Hatiku terus berdebar
Aku pikir hatiku tidak akan pernah diam
Setiap kali aku melihatmu

Romanization

nae maeumi jakku wae irae
jakku dugeundugeun tteolline
eonjebuteo iraewattdeon geolkka
neol barabomyeon wae geurae
simjangi jakku tteolline
meomchuji anheul geot gata neoleul
barabol ttaemyeon

na wae irae eonjebuteo geurae
ne nuni majuchil ttae geurae
meomchuji anhne eodiga apeun geolkka
nado moreuge neoneun eotteohge

seumyeo deureowa
maeil tteoolla
neoleul saenggaghae
eonjebuteonga

nae maeumi jakku wae irae
jakku dugeundugeun tteolline
eonjebuteo iraewattdeon geolkka
neol barabomyeon wae geurae
simjangi jakku tteolline
meomchuji anheul geot gata neoleul
barabol ttaemyeon

neo wae irae jakkuman wae geurae
nal bogo miso jitgo geurae
dugeungeorine mwoga jalmotdoen geolkka
neodo moreuge nae mame on geolkka

seumyeo deureowa
maeil saenggaghae
neoreul tteoollyeo
eojeoneuldo

seoseonggeorineun balgeoreum
nega ittneun goseuro
nado moreuge gadaga
kkamjjag nolla
eonjebuteo jalmotdoen geonji
jal moreugesseo
nae mameun dugeundugeun gojang nattna bwa

nae maeumi jakku wae irae
jakku dugeundugeun tteolline
eonjebuteo ilaewattdeon geolkka
neol barabomyeon wae geurae
simjangi jakku tteolline
meomchuji anheul geot gata neoreul
barabol ttaemyeon


EmoticonEmoticon