Tuesday, 12 November 2019

K-Lyric: Huh Gak (허각) - Your Warmth (너의 온기) (The Tale of Nokdu OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Huh Gak - Your Warmth


Bahasa Indonesia

Matamu yang hangat
Senyumanmu itu hanya untukku
Bahkan hangatnya tanganmu
Aku bisa merasakannya meski kamu tidak mengatakan apapun
Semuanya menghilang

Aku kembali mencoba bertahan beberapa kali
Tapi hatiku yang kosong tidak bisa diisi
Cinta adalah kamu, aku melihatmu

Aku melihat seseorang kembali di sana, apakah itu kamu?
Aku menggenggam tanganmu, aku berbicara denganmu tetapi kamu tidak menjawab
Suaramu yang terdengar di telingaku
Hanya mimpi yang hilang begitu aku membuka mata

Aku tahu bahwa hatimu lebih sakit
Karena harus membiarkanku pergi

Kita perlu untuk kembali ke masa sebelum kita
Untuk kebaikan kita sendiri tetapi
Cinta adalah kamu, Sekarang aku membutuhkanmu

Aku melihat seseorang kembali di sana, apakah itu kamu?
Aku menggenggam tanganmu, aku berbicara denganmu tetapi kamu tidak menjawab
Suaramu yang terdengar di telingaku
Hanya mimpi yang hilang begitu aku membuka mata

Aku tahu semuanya sudah terlambat, aku benar-benar bodoh
Karena ingatanku padamu sudah terukir

Kamu sudah semakin menjauh, tahukah kamu hatiku?
Mata kita terkunci, aku dalam dekapanmu, tetapi kamu semakin jauh
Suaramu yang terdengar di telingaku
Hanya mimpi yang hilang begitu aku membuka mata

Romanization

ttaseuhan geudaeui geu nunbich
namaneul baraboneun geu misodo
malhaji anhado neukkyeottdeon
du sonui ongimajeo sarajyeo

myeot beoneul dasi tto jababwado
teong bin nae mam chaewojijil anhneun geol
Love is you I see you

jeogi boineun dwitmoseup geudaega majnayo
soneul jabado mareul georeodo daedap eoptneun neo
nae gwisgae deullyeooneun geudaeui moksorin
nuneul tteumyeon sarajineun kkumieosseo

bonaeya haneun geudae mami
deo apeudaneun geol algo issjyo

naega anideon geu sigandeureul
uril wihae doraseoya hajiman
Love is you Now I need you

jeogi boineun dwitmoseup geudaega majnayo
soneul jabado mareul georeodo daedap eoptneun neo
nae gwisgae deullyeooneun geudaeui moksorin
nuneul tteumyeon sarajineun kkumieosseo

neomu dwineujge arabeorin naega cham babo gata
imi saegyeojyeobeorin geudaeraneun gieok

jeogi meoreojin geudaeneun nae mameul anayo
nuneul majchwodo pume isseodo meoreojineun neo
nae gwitgae deullyeooneun geudaeui moksorin
nuneul tteumyeon sarajineun kkumieosseo


EmoticonEmoticon