Monday 14 October 2019

K-Lyric: Taeyong (태용) & Punch (펀치) - Love Deluna (러브 델루나) (Hotel Del Luna OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Taeyong & Punch - Love Deluna


Bahasa Indonesia

Seperti bintang itu, aku akan berada di sisimu
Seperti bulan, maukah kamu menyinari diriku?
Jangan pernah meninggalkanku, bahkan ketika fajar datang
Kamu datang kepadaku seperti mimpi, meneriakkan namaku ke langit
Aku akan berbalik, aku akan menunggu di sini
Karena kamu satu-satunya di dunia ini

Kamu menghindari mataku, begitu sepi di sini
Aku hanya bisa mendengar jam berdetak
Hatiku yang gelisah mencegah diriku melakukan sesuatu
Aku seharusnya tidak mengatakan apapun, aku kehilangan lebih dari yang aku peroleh
Aku seharusnya memelukmu dengan erat, maka semuanya akan sama
Tidak apa, apa yang bisa aku lakukan? Angkat kepalamu, kamu tidak perlu minta maaf, halo
Tapi saat aku melihatmu tersenyum dengan kepala tertunduk
Saat itu sayang, aku tidak bercanda
Genggam tanganku, jangan katakan tidak, jangan katakan apa pun selain ya

Seperti bintang itu, aku akan berada di sisimu
Seperti bulan, maukah kamu menyinari diriku?
Jangan pernah meninggalkanku, bahkan ketika fajar datang
Kamu datang kepadaku seperti mimpi, meneriakkan namaku ke langit
Aku akan berbalik, aku akan menunggu di sini
Karena kamu satu-satunya di dunia ini

Aku tahu ketika aku melihatmu, rasanya berbeda, jangan menertawakannya
Jangan berhenti, jangan abaikan ini, aku serius
Kamu menertawakan kecanggungan ini, aku tidak tahu ke mana kamu melihat
Kamu hanya menatap kopimu dan itu membuatku gugup
Aku berbeda dari orang lain yang kamu kenal, aku tidak suka obrolan ringan
Sayang, aku yakin kamu memperhatikan tapi ya, aku sangat menyukaimu
Aku yakin kamu bingung, tetapi aku tidak bercanda
Genggam tanganku, jangan katakan tidak, jangan katakan apa pun selain ya

Seperti bintang itu, aku akan berada di sisimu
Seperti bulan, maukah kamu menyinari diriku?
Jangan pernah meninggalkanku, bahkan ketika fajar datang
Kamu datang kepadaku seperti mimpi, meneriakkan namaku ke langit
Aku akan berbalik, aku akan menunggu di sini
Karena kamu satu-satunya di dunia ini

Aku jatuh cinta
Aku harap hatimu sama dengan hatiku
Sekarang berjanjilah kepadaku bahwa kamu tidak akan khawatir tentang apa pun

Aku jatuh cinta
Cintaku pada mu
Tidak akan pernah berubah
Bahkan jika musim berubah
Itu untukmu
Aku mencintaimu

Romanization

jeo byeolcheoreom nan neoui gyeote isseulkke
neon dalbichcheoreom naui gyeoteul bichwojullae
eonjerado nae gyeoteul tteonajima
i saebyeogi chaja ondedo
kkumgyeolcheoreom nal hyanghae dagaona bwa
jeo haneul wie naui ireum sorichyeojwo
dorabolge yeogiseo gidarilge
isesange ojik han saram neoppuniya

nuneul pihane neomuna joyonghae
jjaekkkak georineun sigyesoriman yoranhae
uh buranhan maeume amugeotdo mothago
nunchiman boge dwae
charari na malhaji malgeol
eotgibodan ilheobeorin kkol
gadeukhan neoreul pume mutgo
jinagabeorimyeon geumaninde
geureom neon geudaeronde
gwaenchanha mwo eojjeogesseo gogael deureo
mianhae haji anhado dwae hello
gogael sugin chaero pisik hago
mollae utgo ittneun neol bon sungan
geurae baro geuttaeyeottji
ama Baby jigeum jangnan aniya nan
nae soneul jaba noran mareun
jigeum kkeonaejima yes malgon
amu malhajima

jeo byeolcheoreom nan neoui gyeote isseulkke
neon dalbichcheoreom naui gyeoteul bichwojullae
eonjerado nae gyeoteul tteonajima
i saebyeogi chaja ondedo
kkumgyeolcheoreom nal hyanghae dagaona bwa
jeo haneul wie naui ireum sorichyeojwo
dorabolge yeogiseo gidarilge
isesange ojik han saram neoppuniya

uh ttakbomyeon areo mwonga neukkimi dalleo
ibeonen useoneomgijima
jeoldae meomchujima moreuncheok hajima
jigeum maeu jinjihanikka
uh eosaekhaejin bunwigie
neoneun pup al su eoptneun neoui siseonarae
tteustteut mijigeunhan keopiman barabone
nan geureon neoreul bomyeo buranhae uh uh
niga aldeon dareun namjawan dalleo
nado gabyeopge malhaneun geon byeollo
baby nunchichaetgettjiman
geurae majeo manhi johahae
manhi danghwangseureopgettji
ama baby jigeum jangnan anya nan
nae soneul jaba noran mareun
jigeum kkeonaejima yes malgon
amu malhajima

jeo byeolcheoreom nan neoui gyeote isseulkke
neon dalbichcheoreom naui gyeoteul bichwojullae
eonjerado nae gyeoteul tteonajima
i saebyeogi chaja ondedo
kkumgyeolcheoreom nal hyanghae daga ona bwa
jeo haneul wie naui ireum sorichyeojwo
dorabolge yeogiseo gidarilge
isesange ojik han saram neoppuniya

i.m fall in love neol hyanghan nae
maeumcheoreom neodo gatgireul baraesseo
ije eotteon gomindo haji anhgiro
naege yaksokhaejwo

i.m fall in love uuuuu
neoe daehan naesarangeun
byeonhaji anheul geoya
gyejeoreun byeonhandaedo nan neoingeol
nan neoreul saranghae


EmoticonEmoticon