Tuesday 15 October 2019

K-Lyric: Heize (헤이즈) - Fall Leaves Are Beautiful (떨어지는 낙엽까지도) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Heize - Fall Leaves are Beautiful


Bahasa Indonesia


Meski daun yang jatuh
Meski burung-burung terbang jauh
Bahkan tampilan punggungnya
Berlalu dan menyebar

Langit berwarna sama dengan hari kemarin
Rasanya seperti aku pernah melihat awan itu sebelumnya
Aku tidak pernah tertarik dengan lagu-lagu cinta
Tapi hari ini, lagu itu terperangkap di kepalaku
Setelah bunga layu dan matahari terbenam
Aku pikir ini akan berakhir
Tetapi dengan pakaian yang lebih indah lagi
Kamu menghampiriku

Meski daun yang jatuh
Meski burung-burung terbang jauh
Bahkan tampilan punggungnya
Berlalu dan menyebar

Merasa seperti kamu akan datang lebih cepat
Tapi langit telah menepisnya
Bahkan hari di musim dingin yang begitu dingin terasa menyakitkan
Berlari menuju musim semi
Langkahku untukmu, langkahmu untukku
Alasan mengapa begitu sepi
Karena aku tahu seberapa besar kebahagiaan itu

Meski daun yang jatuh
Meski burung-burung terbang jauh
Bahkan tampilan punggungnya
Berlalu dan menyebar

Mungkin pertemuan kita
Adalah sesuatu yang dijanjikan
dahulu kala
Cinta
Telah datang kepadaku

Meski daun yang jatuh
Meski burung-burung terbang jauh
Bahkan tampilan punggungnya
Berlalu dan menyebar

Romanization

tteoreojineun nagyeopkkajido
meoreojyeo ganeun jeo saedeuldo
seuchyeo jinaganeun heuteojyeo ganeun
dwitmoseupkkajido

eojewa gateun haneulsaeginde
eonjenga bon deushan gureuminde
byeol gwansim eopseottdeon sarang norae
oneulttara gwitgae maemdone
kkocci jigo haega jeomulmyeon
kkeutin jul arattji
dasi deo areumdaun oseul ipgo
naegero one

tteoreojineun nagyeopkkajido
meoreojyeo ganeun jeo saedeuldo
seuchyeo jinaganeun heuteojyeo ganeun
dwitmoseupkkajido

geumbangirado ul geotman gateun
jeo haneuldo hulhul teoreonaego
apeudorok sirin gyeoulnaldo
sireun bomeul hyanghae dallyeogajyo
naneun neoege tto neoneun naege
oneun giri geutorok
godoeeottdeon iyuga
ireohge keun haengbogeul ango oneun
girieottgi ttaemuneul algo nan huen

tteoreojineun nagyeopkkajido
meoreojyeo ganeun jeo saedeuldo
seuchyeo jinaganeun heuteojyeo ganeun
dwitmoseupkkajido

amado urin
aju orae geujeonbuteo
yaksokdwaeisseottdeon
mannamin geot gatjyo
sarang
naegedo on geojyo

tteoreojineun nagyeopkkajido
meoreojyeo ganeun jeo saedeuldo
seuchyeo jinaganeun heuteojyeo ganeun
dwitmoseupkkajido


EmoticonEmoticon