Lirik dan Terjemahan Parc Jae Jung - Ice Doll
Bahasa Indonesia
Tempat itu ku lihat dari jauh, tanpa banyak pemikiranEntah kapan hatiku mulai mengarah padamu?
Aku yakin ini musim yang paling dingin
Hatimu telah membeku
Bahkan air matamu
Tetap saja, aku ingin tahu
Hatimu yang pasti lebih sakit daripada orang lain
Malam yang panjang
Angin dingin berhembus
Kegelapan tebal jatuh
Sama seperti di hatiku
Aku merindukan malam itu
Malam yang membuatku memikirkanmu
Sehingga hatiku meleleh meski terlambat
Jantungku berdegup kencang bahkan dengan gerakanmu yang terkecil
Aku merasakannya melalui mata tertutupku
Namamu menyebar di hatiku
Dan membeku
Berhenti, seperti ini
Aku ingin perlahan memelukmu
Hatimu yang tidak punya tempat untuk bersandar
Malam yang panjang
Angin dingin berhembus
Kegelapan tebal jatuh
Sama seperti di hatiku
Aku merindukan malam itu
Malam yang membuatku memikirkanmu
Sehingga hatiku meleleh meski terlambat
Hatiku membara karenamu
Tapi aku hanya melihatmu dari jauh sehingga kamu tidak akan meleleh
Malam yang panjang
Kamu dan aku
Bahkan dari jauh
Aku merasakan nafasmu
Seperti ini
Bahkan jika aku meleleh
Hanya kamu, hanya kamu
Yang ada di mataku
Romanization
saenggak eopsi meolliseo barabodeon goteonjebuteoyeosseulkka geudael hyanghan ge
deo chuun gyejeorigettjyo geudae maeumeun
geudaero eoreo
nunmuldo eoreo
geuraedo arajugo sipeunde
nuguboda apeul geudae maeumeul
gireojin bam
chagaun barami bunda
jiteun eodumi nae mamcheoreom
naeryeoanjgo ittjiman
geuriun bam
geudaega saenggaknaneun
bamira deo neurige
noganaerideon nae maeum
jageun momjit hanae gaseumi ttwigo
gameun du nun sairo seumyeodeureoon
nan geudaeraneun ireumi gaseume beonjyeo
geudaero eoreo
idaero meomchwo
joyonghi anajugo sipeunde
gidael got eoptneun geudae maeumeul
gireojin bam
chagaun barami bunda
jiteun eodumi nae mamcheoreom
naeryeoanjgo ittjiman
geuriun bam
geudaega saenggaknaneun
bamira deo neurige
noganaerideon nae maeum
taneun nae mami daha geudaen nokji anhge
geujeo meolliseo nune dameumyeo
gireojin bam
geudaewa na
meolliseodo neukkyeojyeosseottdeon
geudaeui sumgyeol
idaero nan
idaero noganaeryeo beorindaedo
geudaeman nan geudaeman
nune damneunda
EmoticonEmoticon