Sunday, 20 October 2019

K-Lyric: Jung Seung Hwan (정승환) - Because It's You (그건 너이니까) (My Country: The New Age OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Jung Seung Hwan - Because It's You


Bahasa Indonesia

Bagaimana aku bisa langsung mengenalimu?
Jika aku mengabaikanmu, akankah semuanya menjadi lebih mudah?
Malam-malamku dipenuhi dengan kecemasan
Semakin panjang waktu berlalu, semakin menjauh dirimu
Kamu seperti cahaya bintang

Karena dirimu
Seperti bagian dari diriku
Satu-satunya orang seperti dirimu adalah kamu
Itu pasti kamu
Bahkan jika aku bepergian jauh dan tersesat
Selalu tempat itu
Jadi aku tidak bisa menahannya

Hatiku begitu suram
Kenapa kamu sampai sejauh ini?
Kamu seperti hari musim semi

Karena dirimu
Seperti bagian dari diriku
Satu-satunya orang seperti dirimu adalah kamu
Itu pasti kamu
Bahkan jika aku bepergian jauh dan tersesat
Selalu tempat itu

Jika aku terus berlari sepanjang hari
yang dipenuhi dengan pertanyaan tanpa akhir dan tanpa jawaban
Apakah aku akan meraihmu suatu hari nanti?
Bahkan jika itu hanya kegelapan, bagimu

Kalau pun aku bisa bermimpi
Jika aku bisa
Hari biasa
Di mana aku bisa menggodamu dan tersenyum sepanjang hari
Itu mimpiku
Kamu adalah mimpiku

Romanization

eojjeoda han beone arabwasseulkka
moreuncheok haettdeoramyeon swiwosseulkka
naui bameun buranhagiman hae
galsurok neon meoreojigiman hae
byeolbit gateun neo

geugeon neoinikka
naui jogakcheoreom naegen
neo gateun sarameun neoppuniraseo
geuge kkok neoyeoseo
meon gireul dorado tteolchyeonaedo
geu jarinikka
naneun eojjeol su eoptnabwa

yawin maeumeun angsanghagiman hae
galsurok wae adeukhaejineunde
bomnal gateun neo

geugeon neoinikka
naui jogakcheoreom naegen
neo gateun sarameun neoppuniraseo
geuge kkok neoyeoseo
meon gireul dorado tteolchyeonaedo
geu jarinikka naneun

kkeutdo eoptneun jilmungwa
daedap eoptneun harureul dallyeogamyeon
eonjenganeun daheul su isseulkka

eodumppunirado nege
ireon narado kkumkkul su ittdamyeon
geuraedo doendamyeon
silkeot nollyeodaego useum jitdeon
pyeongbeomhan haruga naegen

naui kkumiya
neon naui kkumiya


EmoticonEmoticon