Showing posts with label Your Honor OST. Show all posts
Showing posts with label Your Honor OST. Show all posts

Thursday, 6 September 2018

K-Lyric: Raina (레이나) - Home (Your Honor OST) + Terjemahan

Terjemahan Raina - Home

Dalam kegelapan pekat
Aku mengembara mencari jalan
Di sinilah seharusnya tubuhku yang lelah berada
di rumahku
Aku menipu diri sendiri dalam kehidupan yang sulit
Agar aku bisa melupakannya sejenak dan mengambil nafas panjang
biarkan aku pulang
Sekarang aku bisa kembali
Karena aku tidak akan jatuh dengan mudah
Akan ada kenangan yang selalu menungguku di sana
Seperti mimpi
Aku merindukan kesepianku
Hati yang hausku kosong tidak berisi
Dapati aku di sini
Bawa aku ke rumahku
Kusut seperti benang
Aku mengalami hari yang berat
Di dunia yang sulit ini
Kamu adalah rumahku
Bagian lain dalam diriku yang memanggilku
Tempat aku bisa berhenti dan melihat ke belakang
Disebut ke rumah
Sekarang aku memiliki kekuatan untuk hidup
Aku tidak merasa sakit lagi
Kenangan yang selalu menungguku di sana
Seperti mimpi
Aku merindukan kesepianku
Hati yang hausku kosong tidak berisi
Dapati aku di sini
Bawa aku
Sekarang aku memilih mempelajari
Terkadang aku tahu segalanya sulit dan berbahaya
Itu saja yang aku butuhkan
Langkah yang berat
Lepaskan saja
Kehangatan yang selalu mengelilingiku
Tanpa hujan
Aku merindukan kesendirian yang menghimpitku
Rasa sakit yang tidak bisa menutupi jiwa kosongku
Dapati aku di sini
Bawa aku
Rumahku

Thursday, 30 August 2018

K-Lyric: Damon - I See Myself (내가 보여) (Your Honor OST) + Terjemahan

Terjemahan Damon - I See Myself

Kata-kata yang seharusnya tidak kukatakan, aku hanya meludahkannya
Tidak seorang pun, tidak ada yang berubah bagiku
Aku hanya menghindarinya, berharap itu bukan diriku
Aku melihat tetapi mengabaikan, ya aku tidak melihatnya
Aku menutup mataku dan berpaling, semua orang hidup seperti itu
Mungkin kita diberikan berbagai jenis rasa sakit
Sama seperti sekarang
Mengatakan itu tidak apa-apa untuk mengubur kesedihanmu di kuburan
Aku melihat bagaimana diriku berpaling dari tangisan itu
Suatu hari akan kembali padaku dan padamu
Meskipun sakit, aku harus bertahan sendirian
Aku tidak memiliki kekuatan untuk mencintai di mana aku memberikan dengar hatiku
Aku sedikit ragu, alu melihat mata orang-orang yang menuju ke arahku
Aku melihat diriku di bawah dunia yang telah goyah dengan kuat
Seperti tinggal di hutan yang penuh kesedihan
Aku bersembunyi di suatu tempat dan melihat dari jauh
Jika bukan aku, tidak ada yang terjadi, semuanya akan baik-baik saja
Aku melihat bagaimana aku berpaling dari tangisan itu
Suatu hari akan kembali padaku dan padamu
Aku selalu malas mengatakan kata-kata ini jadi aku tetap diam
Mengubur orang lain di kuburan kenangan
Suatu hari akan kembali padaku dan padami
Mungkin kita diberikan berbagai jenis rasa sakit
Sama seperti sekarang
Mengatakan itu tidak apa-apa untuk mengubur kesedihanmu di kuburan
Aku melihat bagaimana aku berpaling dari tangisan itu
Suatu hari akan kembali padaku dan padamu

Wednesday, 22 August 2018

K-Lyric: Monday Kiz (먼데이 키즈) - One Day To Me (어느 날의 나에게) (Your Honor OST) + Terjemahan

Terjemahan Monday Kiz - One Day To Me

Mungkin aku masih ragu
Segalanya masih tetap sulit bagiku
Bekerja keras sepanjang hari
Seperti risau akan rasa lelah karena mimpi yang semakin menjauh
Langit yang berawan indah saat dipandang
Seperti mimpi yang nyata
Meski aku ingin duduk dan mengisi semua kemuraman hari yang hilang
Pejamkan matamu dan lukislah langit dengan kisah kita yang kamu dapati
Kamu akan tersenyum seperti sebuah mimpi
Tutupi semua hari yang membosankan, aku terharu
Aku berpura-pura baik-baik saja
Membuat sinar dalam dirimu bercahaya terang
Meski aku ingin duduk dan mengisi semua kemuraman hari yang hilang
Pejamkan matamu dan lukislah langit dengan kisah kita yang kamu dapati
Kamu akan tersenyum seperti sebuah mimpi
Angkat kepalamu dan rasakan angin yang berhembus
Aku ingin semua orang mengenalmu
Aku ingin bertanya seandainya kamu tertarik dengan hari yang sunyi
Aku menahan kembali senyum lemahku yang kosong
Pejamkan matamu dan lukislah langit dengan kisah kita yang kamu dapati
Kamu akan tersenyum seperti sebuah mimpi