K-Lyric: Ryu Ji Hyun (류지현) & Kim Min Ji (김민지) – Only See You (너만 보여) (Let's Fight Ghost OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Ryu Ji Hyun & KimMin Ji – Only See You

Bahasa Indonesia

Aku sedang melangkah di jalanan
Ketika kita saling bertemu, kamu tampak terkejut
Kamu diam-diam menatapku
Lalu kamu dengan anehnya datang padaku
Aku kira kamu bisa melihatku
Jadi aku berbalik dan bersembunyi

Setiap hari, hal yang sama terasa membosankan
Terjadi lagi dan lagi
Setiap hari biasanya berlalu dengan cara yang hampa
Tapi kamu tiba-tiba muncul
Mengguncang hatiku
Membuat jantungku berdebar

Dengan wajahmu yang besar tapi terlihat gemetar
Dan suara gagapmu
Kamu datang padaku acuh tak acuh
Tapi aku tidak membenci langkah itu

Aku hanya ingin terlihat olehmu
Perlahan datang padaku dan cium aku
Hanya datang padaku
Berbisik di hatiku yang berdebar

Woo woo woo woo
woo woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo
woo woo woo woo

Apa ini? Perasaan ini?
Aku belum pernah merasakan hal ini sebelumnya
Sepanjang hari, aku memikirkanmu
Aku tidak tahu, ini aneh
Aku merasa hampa tanpamu

Waktu tanpa dirimu
Perasaan kesepian
Matamu yang hangat mencairkan diriku
Sehingga aku tidak ingat segalanya

Aku hanya ingin terlihat olehmu
Perlahan datang padaku dan cium aku
Hanya datang padaku
Berbisik di hatiku yang berdebar

Aku tidak bisa berhenti
Aku memikirkanmu sepanjang hari
Aku ingin bersamamu
Hanya ada di sisiku

Aku hanya terlihat olehmu
Kamu segalanya bagiku
Aku tidak ingin sendirian lagi
Sekarang penuhilah aku dengan dirimu

Woo woo woo woo
woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo
woo woo woo woo

Woo woo woo woo
woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo
woo woo woo woo

Hangul

우연히 길을 걷다가
살짝 마주쳐 놀란 눈빛
가만히 쳐다보다가
이상해 다가오잖아
너는 내가 보이나봐
뒤돌아 숨어버렸어

매일 지루하게
반복되던 시간들
계속 허무하게
지나가던 날들에
불쑥 나타나서
내 마음을 흔들어
자꾸만 나를
설레게 해

꺼벙한 얼굴에
말투는 어눌한데
무심하게 다가오는
발걸음이 싫지가 않아

너에게만 보일래 살며시
다가와 입맞춰줘
나에게만 와줄래
두근대는 내 맘 속삭일래

Woo woo woo woo
woo woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo
woo woo woo woo

이게뭐야 이런 느낌
내겐 처음인걸
하루종일 니 모습만
떠올리고 있는데
모르겠어 이상해
너없이 난 허전해
자꾸만 니가 보고싶어

너없던 시간들
외롭던 마음들을
생각이 나지않게
녹여주는 니 따스한 눈빛

너에게만 보일래
살며시 다가와 입맞춰줘
나에게만 와줄래
두근대는 내 맘 속삭일래
멈출수가 없는걸
하루종일 니가 생각이 나
함께있고 싶은걸
내곁에만 있어줄래

너에게만 보이는걸
나에게는 전부인걸
다신 혼자있긴 난 싫어
이젠 너로 채워줘

Woo woo woo woo
woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo
woo woo woo woo

Woo woo woo woo
woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo
woo woo woo woo

Romanization

uyeonhi gireul geoddaga
saljjag majuchyeo nollan nunbich
gamanhi chyeodabodaga
isanghae dagaojanha
neoneun naega boinabwa
dwidora sumeobeolyeosseo

maeil jiruhage
banbogdoedeon sigandeul
gyesog heomuhage
jinagadeon naldeure
bulssug natanaseo
nae maeumeul heundeureo
jakkuman nareul
seollege hae

kkeobeonghan eolgure
maltuneun eonulhande
musimhage dagaoneun
balgeoreumi silhjiga anha

neoegeman boillae salmyeosi
dagawa ibmajchwojwo
naegeman wajullae
dugeundaeneun nae mam sogsagillae

Woo woo woo woo
woo woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo
woo woo woo woo

igemwoya ireon neukkim
naegen cheoeumingeol
harujongil ni moseubman
tteoolligo ittneunde
moreugesseo isanghae
neoeobsi nan heojeonhae
jakkuman niga bogosipeo

neoeobtdeon sigandeul
oerobdeon maeumdeureul
saenggagi najianhge
nogyeojuneun ni ttaseuhan nunbich

neoegeman boillae
salmyeosi dagawa ibmajchwojwo
naegeman wajullae
dugeundaeneun nae mam sogsagillae
meomchulsuga eobtneungeol
harujongil niga saenggagi na
hamkkeittgo sipeungeol
naegyeoteman isseojullae

neoegeman boineungeol
naegeneun jeonbuingeol
dasin honjaittgin nan sirheo
ijen neoro chaewojwo

Woo woo woo woo
woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo
woo woo woo woo

Woo woo woo woo
woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo
woo woo woo woo

English

Hangul by: mnet
Romanized by: thecherrya
English by:
Bahasa by: thecherrya

K-Lyric: Ryu Ji Hyun (류지현) – X-Out (Please Come Back, Mister OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Ryu Ji Hyun – X-Out

Bahasa Indonesia

Nanananananananananananana
Sudah dimulai

Apakah kamu pernah melihat mata orang yang jatuh cinta?
Kamu terasa hangat di hatiku
Harummu seperti bunga yang mekar
Aku berharap untuk selamanya, aku menginginkan hatimu
Malam ini tidak akan pernah berubah
Genggam tanganku
Sebuah cinta abadi akan dimulai

Bersama wangimu yang dibawa angin
Terasa seperti hatimu yang hangat akan datang
Aku menunggu untuk sekian lama
Hatiku terus berpacu, aku merasa ingin menangis

Apakah kamu pernah melihat mata orang yang jatuh cinta?
Kamu terasa hangat di hatiku
Harummu seperti bunga yang mekar
Aku berharap untuk selamanya, aku menginginkan hatimu
Malam ini tidak akan pernah berubah
Genggam tanganku
Sebuah cinta abadi akan dimulai

Melihatmu tersenyum padaku
Membuat jantungku berdebar kembali
Aku ingin bersamamu

Apakah kamu pernah melihat mata orang yang jatuh cinta?
Kamu terasa hangat di hatiku
Harummu seperti bunga yang mekar
Aku berharap untuk selamanya, aku menginginkan hatimu
Malam ini tidak akan pernah berubah
Genggam tanganku
Sebuah cinta abadi akan dimulai

Cinta pun datang

Hangul

나나나나나나나나나나나나나
시작된다

사랑에 빠졌던
사람의 눈을 본 적이 있니
따뜻했지 내 가슴속에
피어난 꽃처럼 향긋했지
영원을 바래 니 맘을 원해
변하지 않을 오늘밤에
내 손을 잡아
영원할 사랑이 시작된다

바람에 전해지는 니 향기속에
따스한 마음이 오는 것만 같아
얼마나 오랫동안 기다렸는지
가슴이 자꾸 뛰고
눈물이 날것만 같아

사랑에 빠졌던
사람의 눈을 본 적이 있니
따뜻했지
내 가슴속에 피어난
꽃처럼 향긋했지
영원을 바래 니 맘을 원해
변하지 않을 오늘밤에
내 손을 잡아
영원할 사랑이 시작된다

날 보며 웃는 니 모습
다시 또 설레여만 오는데
너와 함께 있길 바래

사랑에 빠졌던
사람의 눈을 본 적이 있니
따뜻했지
내 가슴속에 피어난
꽃처럼 향긋했지
영원을 바래 니 맘을 원해
변하지 않을 오늘밤에
내 손을 잡아
영원할 사랑이 시작된다
사랑이 다가온다

Romanization

nanananananananananananana
sijakdoenda

sarange ppajyeottdeon
saramui nuneul bon jeogi ittni
ttatteuthaessji nae gaseumsoge
pieonan kkocccheoreom hyanggeuthaettji
yeongwoneul barae ni mameul wonhae
byeonhaji anheul oneulbame
nae soneul jaba
yeongwonhal sarangi sijakdoenda

barame jeonhaejineun ni hyanggisoge
ttaseuhan maeumi oneun geotman gata
eolmana oraetdongan gidaryeottneunji
gaseumi jakku ttwigo
nunmuri nalgeotman gata

sarange ppajyeottdeon
saramui nuneul bon jeogi ittni
ttatteuthaessji nae gaseumsoge pieonan
kkocccheoreom hyanggeuthaettji
yeongwoneul barae ni mameul wonhae
byeonhaji anheul oneulbame
nae soneul jaba
yeongwonhal sarangi sijakdoenda

nal bomyeo usneun ni moseup
dasi tto seolleyeoman oneunde
neowa hamkke igggil barae

sarange ppajyeottdeon
saramui nuneul bon jeogi ittni
ttatteuthaettji
nae gaseumsoge pieonan
kkocccheoreom hyanggeuthaettji
yeongwoneul barae ni mameul wonhae
byeonhaji anheul oneulbame
nae soneul jaba
yeongwonhal sarangi sijakdoenda
sarangi dagaonda

English

Nanananananananananananana
It’s starting

Have you ever seen the eyes of a person in love?
You were warm in my heart
Your scent was like a blossomed flower
I hope for forever, I want your heart
Tonight that will never change
Hold my hand
An eternal love will start

In your scent that the wind carries
It feels like your warm heart will come
I waited for such a long time
My heart keeps racing, I feel like crying

Have you ever seen the eyes of a person in love?
You were warm in my heart
Your scent was like a blossomed flower
I hope for forever, I want your heart
Tonight that will never change
Hold my hand
An eternal love will start

Seeing you smile at me
Makes my heart flutter again
I want to be with you

Have you ever seen the eyes of a person in love?
You were warm in my heart
Your scent was like a blossomed flower
I hope for forever, I want your heart
Tonight that will never change
Hold my hand
An eternal love will start

Love is coming

Hangul by: naver music
Romanized by: thecherrya
English by: popgasa
Baasa by: thecherrya