Thursday 14 April 2022

K-Lyric: NAAKYEUM (나겸) - Happiness (Green Mothers’ Club OST) + Terjemahan


Lirik dan Terjemahan NAAKYEUM - Happiness

Bahasa Indonesia

Senyuman seperti bayangan
Di dalam dunia
kebahagiaan yang kamu inginkan
di balik ekspresi tersembunyi itu
hati yang tidak diketahui

Senyuman seperti bayangan
Di dalam dunia
Begitu banyak rahasia
sekarang aku tahu
jawaban di dalamnya

Semuanya setiap hari
seperti yang kamu bayangkan
bisa melakukan segalanya
Agar aku bisa tersenyum kembali
Hari ini, dunia seperti yang kamu bayangkan
akan memberiku segalanya
Jadi aku bisa membayangkannya sekarang

Hari-hari yang aku inginkan
Hari berseri-seri yang aku tunggu-tunggu
sekarang aku tahu
jawaban di dalamnya

Semuanya setiap hari
seperti yang kamu bayangkan
bisa melakukan segalanya
Agar aku bisa tersenyum kembali
Hari ini, dunia seperti yang kamu bayangkan
akan memberiku segalanya
Jadi aku bisa membayangkannya sekarang

Aku baru tahu, meski sulit
Sayang aku akan mendapatkanmu
Aku akan memberitahumu kebahagiaan

Kebahagiaan ada di atas kepalamu
Sudah dalam jangkauan
Kamu dapat melakukan sedikit peregangan oh yeah

Semuanya setiap hari
Kamu dapat memiliki semua yang kamu inginkan
Jika kamu ingin hari lain
Hari ini dunia akan memberiku semua yang diinginkannya
Jadi aku bisa membayangkannya sekarang

Romanization

A smile like a shadow
in the world
gajgo sipeun haengbogdeul
geu galyeojin pyojeong dwie
al su eobtneun maeumdeul

A smile like a shadow
in the world
manhgo manheun bimildeul
ije naneun arattji
geu sogui jeongdabeul

Everything everyday
sangsanghaneun daero
modeun geol irul su ittji
So I can smile again
oneuldo sesangeun sangsanghaneun daero
modeun geol naege jul geoya
So I can imagine now

gajgo sipdeon nanaldeul
barawattdeon Shining day
ije naneun arattji
geu sogui jeongdabeul

Everything everyday
sangsanghaneun daero
modeun geol irul su ittji
So I can smile again
oneuldo sesangeun sangsanghaneun daero
modeun geol naege jul geoya
So I can imagine now

I just know himdeureodo
Baby I will get you
haengbogeul alge hae julge nege

haengbogeun meori wie
soni dahneun gose
jogeumman ppeodeum gajil su ittji Oh yeah

Everything everyday
maeum meogeun daero
modeun geol gajil su ittji
If you want another day
oneuldo sesangeun maeummeogeun daero
modeun geol naege jul geoya
So I can imagine now


EmoticonEmoticon