Sunday, 17 April 2022

K-Lyric: Lim Young Woong (임영웅) - Our Blues (우리들의 블루스) + Terjemahan


Lirik dan Terjemahan Lim Young Woong - Our Blue

Bahasa Indonesia

Jangan lupakan hari-hari yang kita lalui bersama
ketika air mata datang
Aku bisa melihatmu kembali

Jangan merasa sakit, ada banyak hal sulit bagimu dengan hati yang kesepian
Aku akan berada di sisimu

Aku akan bernyanyi untukmu
Jangan lupa

Aku berjanji untukmu
Suatu hari nanti kita akan mengetahuinya setelah waktu berlalu

Kemudian kamu bisa tersenyum, aku janji
Maka kamu akan tersenyum
Dengan semua kebahagiaan kecil

Aku akan menggenggam tanganmu saat kamu kesepian dan lelah
Aku akan menghiburmu ketika kesedihan semakin dalam
Aku akan menjadi orang yang seperti itu

Tolong jangan menangis
jangan sedih
Aku akan menjadi cahaya bagimu

Suatu hari nanti kita akan mengetahuinya setelah waktu berlalu

Maka kamu bisa tersenyum, aku janji
Meski aku tinggal sendirian di tengah badai dan mengembara, 
aku akan menjadi jalan untuk melindungimu

Aku akan bernyanyi untukmu
Jangan lupa
Aku berjanji untukmu

menerangi jalan yang gelap
Aku akan menjadi cahayamu

Romanization

ijjineun marayo hamkke haettdeon naldeul
nunmuri nal ttaemyeon
geudae dwireul dorabomyeon dwaeyo

apeuji marayo sseulsseulhan maeume
himdeun iri cham manhattjyo geudaeegen
naega gyeote isseulgeyo

geudael wihae noraehalgeyo
ijji marayo
geudael wihae yagsoghalgeyo

eonjenga uri sigan jinamyeon
alge doegettjyo

geuttaen useul su ittjyo na yagsoghalgeyo
geuttaen miso jitgettjyo
jageun haengbogkkaji modu

oerobgo jichil ttae sonjaba julgeyo
seulpeumi jiteojil ttaemyeon wirohae jul
geu han sarami doelgeyo

geudae budi ulji marayo
seulpeo marayo
geudaeege bichi doelgeyo

eonjenga uri sigan jinamyeon
alge doegettjyo

geuttaen useul su ittjyo na yagsoghalgeyo
pogpung soge honja nama hemaedo o
giri doeeo jikilgeyo geudae

geudael wihae noraehalgeyo
ijji marayo
geudael wihae yagsoghalgeyo

eoduun gireul balgge bichuneun
geudaeui bichi doelgeyo


EmoticonEmoticon