Tuesday 26 April 2022

K-Lyric: Jimin (지민) of BTS, Ha Sung Woon (하성운) - With You (Our Blues OST) + Terjemahan


Lirik dan Terjemahan Jimin, Ha Sung Woon - With You

Bahasa Indonesia

Aku ingin bersamamu
Dan aku ingin tetap bersamamu
Sama seperti bintang yang bersinar terang
Kamu bersinar
sekali lagi

Di sini, di sampingmu, aku masih
Berjalan kemanapun kamu pergi
Kamu akan hidup selamanya di dalam diriku
Bernapas dalam-dalam di dalam diriku

Ambil saja semuanya
Aku bukan apa-apa tanpa cintamu
aku berjanji
Aku tidak akan pernah meninggalkan cintamu
Jantungku berdetak karena kamu

Selamanya dan selama-lamanya
Hanya kamu yang bisa merebut hatiku
Sayang cinta cinta cintaku
Aku ingin tetap bersamamu

Kenangan selalu penuh cerita bersamamu di dalam ruangan yang bernama hati
 
Aku bahkan tidak tahu kapan itu dimulai,
tapi aku ingin menceritakan semua kisahku

Ambil saja semuanya
Aku bukan apa-apa tanpa cintamu
aku berjanji
Aku tidak akan pernah meninggalkan cintamu
Jantungku berdetak karena kamu

Selamanya dan selama-lamanya
Hanya kamu yang bisa merebut hatiku
Sayang cinta cinta cintaku
Aku ingin tetap

Merobek hatiku
Sekarang aku dalam kegelapan
Akankah kita bertemu dalam mimpi kita

Hancur hatiku
Di sini kita terpisah
Aku ingin tetap di dekatmu

Romanization

I wanna be with you
And I wanna stay with you
Just like the stars shining bright
You’re glowing once more

Right here beside you I’m still
Walking wherever you go
You will live forever in me
Breathing deeply within me

Just take it all
I`m nothing without your love
I promise
I’ll never leave your love
My heart is beating ‘cause of you

Forever and ever and ever
Only you can take my heart
Dear my love love love
I wanna stay with you

chueogeun neul yeogi maeumiran bange
neowaui yaegideullo gadeug cha isseo

eonjebuteoyeottneunji nado jal moreujiman
neoege malhago sipeo
naui modeun yaegireul

Just take it all
I`m nothing without your love
I promise
I’ll never leave your love
My heart is beating ‘cause of you

Forever and ever and ever
Only you can take my heart
Dear my love love love
I wanna stay

Tore my heart
Now I’m in the dark
Will we meet in our dreams

Breaking my heart
Here we are apart
I wanna stay near you


EmoticonEmoticon