Thursday 14 April 2022

K-Lyric: 20 Years of Age (스무살) - I'm More Sorry And Miss You (더 미안하고 보고 싶고 그래) (Soundtrack #1 OST) + Terjemahan


Lirik dan Terjemahan 20 Years of Age - I'm More Sorry And Miss You

Bahasa Indonesia

Setiap saat aku mencintaimu
Tahukah kamu betapa berharganya dirimu bagiku
Semakin lama aku memelukmu, semakin aku mencintaimu

Apakah kita akan berbeda jika aku berkata
Aku menyesali akhir hubungan yang buruk
Aku semakin menyesal dan merindukanmu, ya

Di mana kamu sekarang, apa kamu mendengar diriku
Jika kamu mendengarkan, apakah kamu akan memikirkan diriku? 
Aku ingin menggenggam tanganmu dan berjalan kembali seperti sebelumnya
Sama seperti saat kita sedang jatuh cinta

Kata-kata yang terlupakan seiring berjalannya waktu
semuanya tampak seperti kebohongan

Di mana kamu sekarang, apa kamu mendengar diriku
Jika kamu mendengarkan, apakah kamu akan memikirkan diriku? 
Aku ingin menggenggam tanganmu dan berjalan kembali seperti sebelumnya
Sama seperti saat kita sedang jatuh cinta

Di hari kita berpisah, aku menundukkan kepalaku
Aku sudah bilang jangan pergi
Kamu hanya mengatakan hal-hal buruk yang tidak kamu sukai
untukku yang memelukmu

Agar suatu saat nanti
Ketika kamu memikirkan tentang kita, kamu tidak akan merasa sakit
Aku ingin kamu hanya meninggalkan kenangan indah dan senyuman
Aku sangat mencintaimu
Aku sangat merindukanmu

Romanization

neol saranghaettdeon modeun sungani
naegen eolmana sojunghanji neon alkka
jom deo anajwottdeoramyeon saranghandago deo

malhaettdamyeon uri dallajyeosseulkka
seotureun kkeuti huhoedwaeseo
deo mianhago bogo sipgo geurae

neon jigeum eodittni hogsi deudgo ittni
deudgo ittdamyeon nal tteoollyeojullae
dasi yejeoncheoreom
neoui soneul jabgo geodgo sipeo
uri saranghaesseottdeon geuttaecheoreom marya

sigani gamyeon ijhyeojindan mal
da geojitmal gata

neon jigeum eodittni hogsi deudgo ittni
deudgo ittdamyeon nal tteoollyeojullae
dasi yejeoncheoreom
neoui soneul jabgo geodgo sipeo
uri saranghaesseottdeon geuttaecheoreom

heeojideon nal nan gogael sugin chae
gaji mallago haesseo
neol butjabdeon naege neon mamedo eobtneun
motdoen malman haesseosseo

eonjenga sigani jinaseo
uril tteoollyeosseul ttae apeuji anhge
joheun gieogman namgigo useosseumyeon johgesseo
neoreul neomu saranghaesseo
nega neomu bogo sipeo


EmoticonEmoticon