Sunday, 27 March 2022

K-Lyric: KYUHYUN (규현) - The Moment My Heart Flinched (내 마음이 움찔했던 순간) (Webtoon She’s My Type) + Terjemahan


Lirik dan Terjemahan Kyuhyun - The Moment My Heart Flinched

Bahasa Indonesia

Kata-kata apa yang bisa ku gunakan
untuk mengenalmu
Perasaan apa yang harus aku masukkan
Agar kamu tahu
Sepanjang hari, kamu mempesona di depan mataku
Jadi setiap hari sama bagiku

Aku takut perasaanku akan membanjirimu
Dan membuatmu melarikan diri
Jadi aku pikir sudah cukup
Bila kita bersama di tempat yang sama
Tapi perasaanku padamu terus bertambah
Dan sekarang aku ingin memberitahumu

Aku jatuh cinta padamu
Sudah lama
Dari saat aku pertama kali melihatmu sampai sekarang
Hanya dalam sesaat, hatiku berdebar ke arahmu
Sejak saat itu, duniaku telah berubah

Kamu mungkin tidak tahu
Bagaimana perasaanku
Karena aku bahkan menyembunyikan suara gerakannya
Aku masih sangat takut
Tapi aku akan mengambil keberanian sekarang

Aku jatuh cinta padamu
Sudah lama
Dari saat aku pertama kali melihatmu sampai sekarang
Hanya dalam sesaat, hatiku berdebar ke arahmu
Sejak saat itu, duniaku telah berubah

Aku bahagia hanya dengan berada di sisimu
Kata-kata yang kusimpan sampai sekarang

Aku jatuh cinta padamu
Sudah lama
Aku berdoa agar kamu merasakan hal yang sama
Hanya dalam sesaat, hatiku berdebar ke arahmu
Sejak saat itu, duniaku telah berubah

Romanization

eotteon mallo pyohyeonhaeya
geudae al su isseulkkayo
eotteon mameul damanaeyaman
geudaeege jeonhaejilkka
halu jongil nune areungeoryeoseo
ttoggateun maeireul bonaego ittdago

naui mami budami dwae
geudaega daranalkka bwa
hamkke ittneun jigeummaneurodo
chungbunhada saenggaghaettjiman
jeomjeom keojineun
geudael hyanghan ma
eume
ijen mareul hago sipjyo

geudael saranghago isseoyo
kkwae oraejeonbuteo
geudaereul cheoeum bon hu jigeumkkaji
nae maeumi hansungan nege umjjilhaettjyo
geuttaebuteo naui
sesangeun dallajyeottjyo

geudaen ama moreugettjyo
naui ireon maeumdeureul
yodongchineun sorikkajido
kkog sumgyeosseunikka
nan ajigdo manhi geobi najiman
ijeneun yonggi naebolgeyo

geudael saranghago isseoyo
kkwae oraejeonbuteo
geudaereul cheoeum bon hu jigeumkkaji
nae maeumi hansungan nege umjjilhaettjyo
geuttaebuteo naui sesangeun dallajyeottjyo

gyeote ittneun jigeumdo haengboghae
yeotaekkeot akkyeodwottdeon mal

geudael saranghago isseoyo
kkwae oraejeonbuteo
hogsi geudaedo nawa gatgil gidohamyeo
nae maeumi hansungan nege umjjilhaettjyo
geuttaebuteo naui sesangeun dallajyeottjyo


EmoticonEmoticon