Wednesday 9 February 2022

K-Lyric: Park Bom (박봄) - My Reflection (Fight For My Way Webtoon OST) + Terjemahan


Lirik dan Terjemahan Park Bom - My Reflection


Bahasa Indonesia

Dari titik tertentu
Kita tahu bahwa kita mirip
Wajah tersenyum dan wajah marah
Itu menurutku
Semakin kamu mencintai
Semakin sering kita menghabiskan waktu bersama
Mewarnai satu sama lain, kamu menjadi diriku sendiri

Melihatmu tersenyum
Aku juga tersenyum
Saat aku melihatmu menangis
Aku tersentak
Seperti diriku di cermin
Seperti diriku yang lain
Karena aku sangat mencintaimu
Kita terlihat sangat mirip
Tersenyum padaku
Kamu adalah cerminan diriku
Kamu adalah cerminan diriku
Saat aku menatap matamu

Dari titik tertentu
Kamu tahu semua isi hatiku?
Bahkan jika berpura-pura tidak apa-apa
Aku tidak bisa menyembunyikannya
Meski hujan, kamu tetap ada
aku bisa bernafas
Aku diwarnai dengan dirimu
Aku belajar cara mencintai

Melihatmu tersenyum
Aku juga tersenyum
Saat aku melihatmu menangis
Aku tersentak
Seperti diriku di cermin
Seperti diriku yang lain
Karena aku sangat mencintaimu
Kita terlihat sangat mirip
Tersenyum padaku
Kamu adalah cerminan diriku
Kamu adalah cerminan diriku
Saat aku menatap matamu

Melihatmu tersenyum
Aku juga tersenyum
Saat aku melihatmu menangis
Aku tersentak
Seperti diriku di cermin
Seperti diriku yang lain
Karena aku sangat mencintaimu
Kita terlihat sangat mirip
Tersenyum padaku
Kamu adalah cerminan diriku
Kamu adalah cerminan diriku
Saat aku menatap matamu

Romanization

Eonjengabuteo uri
Dala ganeun geon aneunji
Unneun moseupdo hwanan eolguldo
Haneun saenggakdo
Saranghamyeon halsurok
Hamkkehamyeon halsurok
Seoro muldeureo
Neon naega doeeoga

Utgo inneun neol bomyeon
Naega utgo isseoseo
Ulgo inneun neol bomyeon
Naega mogi meeoseo
Geoul sogui nacheoreom
Tto hanaui nacheoreom
'Cause I'm so in love with you
Geureoke dalagana bwa
Nareul wihae useojwo
Neon naui geoul
Neon naui geoul
When I look in your eyes

Eonjengabuteo neoneun
Nae maeumeul da aneunji
Anincheokaedo gwaenchanta haedo
Sumgil su eopgo
Biga wado nega isseo
Naneun sumeul swil su isseo
Neoro muldeureo
Sarangeul baewoga

Utgo inneun neol bomyeon
Naega utgo isseoseo
Ulgo inneun neol bomyeon
Naega mogi meeoseo
Geoul sogui nacheoreom
Tto hanaui nacheoreom
'Cause I'm so in love with you
Geureoke dalagana bwa
Nareul wihae useojwo
Neon naui geoul
Neon naui geoul
When I look in your eyes

Utgo inneun neol bomyeon
Naega utgo isseoseo
Ulgo inneun neol bomyeon
Naega mogi meeoseo
Geoul sogui nacheoreom
Tto hanaui nacheoreom
'Cause I'm so in love with you
Geureoke dalagana bwa
Nareul wihae useojwo
Neon naui geoul
Neon naui geoul
When I look in your eyes


EmoticonEmoticon