Saturday, 14 December 2019

K-Lyric: NCT U - Coming Home + Terjemahan

 

Lirik dan Terjemahan NCT U - Coming Home


Bahasa Indonesia

Waktuku telah berhenti
Ketika aku berbalik, meninggalkanmu menangis
Bagiku, yang tidak pernah memiliki perpisahan
Hatimu itu memberitahuku untuk kembali dan istirahat ketika
Aku lelah

Ketika aku melihat kembali ke jalan
Di mana salju turun seperti dulu
Kamu di sana

Pada saat perjalanan ini berakhir, aku tahu
Persis seperti yang kulakukan waktu itu, aku akan memelukmu dengan erat
Aku pulang

Saat gelap menyapaku
Saat aku tersesat dan mengembara
Di ujung jalan ini yang aku temukan
Adalah sebuah lentera yakni dirimu
Sungguh, kamu selalu bersinar di sampingku
Kamu cahaya hidupku

Meskipun salju turun sejenak di jalan ini
Jika aku melihat ke belakang, saat kamu menghampiri diriku

Bahkan jika waktuku habis
Aku akan berada di sisimu
Seperti kebiasaan, kembali ke rumahku yang hangat

Kamu berkata, "Aku senang kamu kembali"

Ketika aku melihat kembali ke jalan
Di mana salju turun seperti dulu
Kamu di sana

Pada saat perjalanan ini berakhir
aku tahu
Persis seperti waktu itu, aku akan memelukmu dengan erat
Persis seperti kebiasaan, tanpa bertanya
Kembali ke sisimu
Aku akan pulang

Romanization

nae siganeun meomchwo isseo
uneun neol dugo doraseosseul ttae
majimak insajochado
eopseottdeon naege
jichil ttaemyeon dorawa swiradeon mal
ne geu maeum

nuni odeon geu gillo
hanchameul wasseul ttae
dorabomyeon neoneun geogi ittneun geol

yeohaengi kkeutnal ttaejjeum
nan alge doel geoya
geuttaecheoreom neol gaseume gadeuk ango
I’m coming home

eodumi nal bangyeo
gireul ilheun chae hemaego isseul ttae
i girui kkeute mannan geon
neoraneun deungburi
nae gyeoteseo eonjena bichnadeon sasil
You light of my life uh

nuni odeon i gillo
hanchameul wasseodo
dorabomyeon nareul hyanghae ittneun neo

nae sigani da haedo nan
ne gyeote ol geoya
seupgwancheoreom ttatteuthaettdeon nae jibeuro
Yeah Yeah

jal wattdago malhaejun neoui geu mal
Yeah

nuni odeon geu gillo
hanchameul wasseul ttae
dorabomyeon neoneun geogi ittneun geol

yeohaengi kkeutnal ttaejjeum
nan alge doel geoya
geuttaecheoreom gaseume gadeuk ango
seupgwancheoreom mutjido anhgo
dasi gyeoteuro
I’m coming home
Hoo


EmoticonEmoticon