Monday, 23 December 2019

K-Lyric: Baek Z Young (백지영) - No Love, No Heartbreak (다시는 사랑하지 않고, 이별에 아파하기 싫어) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Baek Z Young - No Love, No Heartbreak


Bahasa Indonesia

Rasanya seperti sinar matahari yang hangat di hari yang begitu dingin
Itulah senyum yang hadir saat pertama kali aku bertemu denganmu
Pada hari itu hati kita sama-sama berdebar

Ketika kita satu sama lain terbiasa bertemu
Aku seharusnya sedikit berpura-pura mengerti pada waktu itu

Aku tidak pernah mencintaimu lagi
Aku tidak ingin terluka saat berpisah
Aku membenci diriku
Yang menunggu dirimu

Sulit untuk berpura-pura
Aku masih sangat merindukanmu
Aku pikir itulah yang menyakiti diriku

Hari di mana aku membenci diriku dan menyalahkan dirimu
Sebenarnya aku tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Tapi dengan nada yang dingin
Aku dapat mengatakan bahwa aku baik-baik saja
Tidak ada yang salah

Aku mencintaimu, aku belum bisa melupakanmu
Aku masih merasa sedih
Tapi aku tahu itu tidak dapat diubah
Aku mencintaimu

Sulit untuk berpura-pura
Aku masih sangat merindukanmu
Aku pikir itulah yang menyakiti diriku

Hari di mana kamu pergi dan aku tidak bisa menahanmu
Hari di mana aku habiskan dengan membencimu
Aku hanya menunggumu kembali dan rasanya sakit seperti terkoyak
Hari di mana aku mencintaimu

Maaf, aku belum bisa melupakanmu
Aku masih merasa sedih
Tapi aku tahu itu tidak dapat diubah
Aku mencintaimu

Sulit untuk berpura-pura
Aku masih sangat merindukanmu
Rasa nyeri menyakitiku lagi
Aku menangis saat berpisah

Romanization

yunanhi chuun nal
ttaseuhan haessal gatdeon nal
geudaereul cheoeum majuhaettdeon bam
useumi saeeo naogo
seolleneun mameul ganjikhaesseottdeon
geu narui uri

jeomjeom seoroga dangyeonhan deut iksukhaejil ttae
geuttae arasseoya haesseo
jogeum seotbulleottdan geol

dasineun saranghaji anhgo
ibyeore apahagi silheo
naega silheo tteonagan geudaereul
gidarineun na

anin cheokhaneun ge himdeureo
ajikdo nega manhi bogo sipeo
ne saenggage apaoneun na

geudaereul tashamyeo honjaseo wonmanghaettdeon nal
sasil ibyeoreul injeonghagi silheosseo
chagawojin ne maltureul
geureol su ittdamyeo
nan gwaenchanhdago amureohji anhdago

saranghae ajik ijji mothae
ajikdo seulpeohaneun naya
dorikil su eoptdan geol aljiman
saranghandago

anin cheokhaneun ge himdeureo
ajikdo nega manhi bogo sipeo
chueoge tto apaoneun na

tteonagadeon nal
butjabeul su eopseottdeon
nareul miwohamyeo bonaen jinannal
geudaega naege doraoneun nalman gidaryeo
jjijeojil deut apattdago
nal saranghaedallago

mianhae ajik ijji mothae
ajikdo seulpeohaneun naya
dorikil su eoptdan geol aljiman
saranghandago

anin cheokhaneun ge himdeureo
ajikdo nega manhi bogo sipeo
chueoge tto apaoneun na
ibyeore tto ulgo ittneun na


EmoticonEmoticon