Thursday, 7 November 2019

K-Lyric: Stray Kids (스트레이 키즈) - Never Ending Story (끝나지 않을 이야기) (Extraordinary You OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Stray Kids - Never Ending Story


Bahasa Indonesia

Aku ingat hari pertama kita bertemu
Senyum yang malu-malu dan sinar matahari yang tumpah ruah
Aku tahu, hanya dengan melihat matamu
Bahwa kita adalah satu, bahwa kita adalah satu
Kamu adalah aku

Setiap kali kamu tersenyum, setiap kali kamu berjuang
Aku akan selalu melindungimu, untukmu
Aku bahkan bisa melompati waktu untuk mendatangimu

Aku percaya aku percaya
Bahkan jika dunia berubah, aku tidak akan berubah
Maukah kamu berjanji kepadaku?

Di tempat yang indah ini
Semua kenangan tentang mencintaimu
Akan menjadi cerita yang tidak pernah berakhir dan bersinar

Jangan pernah mengucapkan selamat tinggal, karena kamu dan aku adalah satu
Karena kita akan berjalan dalam mimpi yang sama
Tolong tersenyumlah di sampingku seperti kamu sekarang
Lebih jauh dari besok, lebih lama dari selamanya
Aku mencintaimu

Pada malam hari aku tidak bisa tidur karena kekhawatiranku
Aku dulu melihatmu dan berjanji ke langit
Meski mimpiku yang begitu jauh
Aku berjanji tidak akan melepaskannya

Bahkan jika kamu tersesat dan kesepian sejenak
Dengarkan napas kecilku, suaraku
Jika kamu memanggilku, aku akan menemukanmu, di mana pun kamu berada
Aku berjanji tidak akan menangis, bahkan di hari-hari badai
Aku berjanji akan memelukmu lebih hangat dan melindungimu
Cinta yang kamu berikan padaku tetap ada
Itulah bagaimana aku memiliki kekuatan untuk hidup
Kamu jangan menangis, mari kita simpan selamat tinggal untuk pertemuan kita berikutnya, jangan pernah menangis

Kisah yang kami buat tetap seperti ini
Itu akan membuat hari tanpa akhir kita begitu indah
Aku ingin hidup dengan mimpi yang cerah,
Selamanya kamu

Jangan pernah mengucapkan selamat tinggal, karena kamu dan aku adalah satu
Karena kita akan berjalan dalam mimpi yang sama
Tolong tersenyumlah di sampingku seperti kamu sekarang
Lebih jauh dari besok, lebih lama dari selamanya
Aku mencintaimu

Kata-kata aku mencintaimu mungkin agak biasa
Tapi aku tidak bisa menyimpan kata-kata itu karena aku mencintaimu lebih dari apa pun di dunia
Aku menunggu hari esok karena aku akan hidup untukmu
Sepanjang hari, membuat cerita yang tidak akan pernah berakhir, penutupnya seperti judul

Tolong hanya tersenyum di sebelahku seperti kamu sekarang
Lebih jauh dari besok, lebih lama dari selamanya
Cintaku

Jangan pernah mengucapkan selamat tinggal, karena kamu dan aku adalah satu
Karena kita akan berjalan dalam mimpi yang sama
Tolong tersenyumlah di sampingku seperti kamu sekarang
Lebih jauh dari besok, lebih lama dari selamanya
Aku mencintaimu

Romanization

gieokhae uri cheoeum mannan nal
sujupdeon misowa ssodajideon haessareul
nunbichman boado naneun al su isseosseo
urineun hanan geol urineun hanan geol
nega naran geol

nega useul ttaena himdeul ttaena
hangsang jikyeojulge neoreul wihae
siganmajeo geoseulleoseo
ne ape natanalge

I believe I believe
sesangi bakkwieodo
byeonchi anha yaksokhae jullae

i areumdaun goseseo
neol saranghaettdeon modeun gieogeun
kkeutnaji anheul iyagiga doeeo
bichnal geoya

Never say goodbye
neowa nan hananikka
gateun kkum sogeul hamkke geonil tenikka
jigeum idaero neon nae gyeoteseo
useojugiro haeyo
naeil boda meolli yeongwonboda orae
saranghae neol

geokjeonge jam mot deuldeon saebyeogen
neoreul bomyeo jeo haneure dajimhaettji
jeogi neomuna meonameon naui kkumkkaji
du son nohji anhgiro hae

jamsi gireul ilheo hoksi oerowojyeodo
jageun sumgyeol naui moksoril deureojwo
nal bureumyeon eodirado
neol chajagal tenikka
nan ulji anhgiro haesseo
pokpung gateun harueseo
deo ttatteuthage neoreul aneumyeo
jikyeojugiro haesseo
nega naege jun sarangi nama
nan geunama saragal himi saenggyeo
You don’t cry annyeongeun
dasi mannal ttaeman Never cry

uriga mandeun yaegin ireohge namaseo
kkeuteopsneun nareul areumdapge mandeul geoya
chanranhan kkumeul kkumyeo salgopa eonjena
ne aneseo yeongwontorok

Never say goodbye
neowa nan hananikka
gateun kkum sogeul hamkke geonil tenikka
jigeum idaero neon nae gyeoteseo
useojugiro haeyo
naeil boda meolli yeongwonboda orae
saranghae neol

saranghae ran mal jogeumeun
ppeonhalji moreuneun marijiman
jeoldae akkil su eopseo
sesang mueotboda neoreul akkinikka
neomanui naeil neomanui naeil
neomaneul wihan naeireul gidarimyeo
haru jongil kkeutnaji anheul
iyagireul mandeureo gyeolmareun jemokcheoreom
jigeum idaero neon nae gyeoteseo
useojugiro haeyo
naeil boda meolli yeongwonboda
orae My love

Never say goodbye
neowa nan hananikka
gateun kkum sogeul hamkke geonil tenikka
jigeum idaero neon nae gyeoteseo
useojugiro haeyo
naeil boda meolli yeongwonboda orae
saranghae neol


EmoticonEmoticon