Friday, 1 November 2019

K-Lyric: Huh Gak (허각) & Jung Eun Ji (정은지) - Let You Go (이별은 늘 그렇게) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Huh Gak & Jung Eun Ji - Let You Go


Bahasa Indonesia

Sangat mempesona dan menangis
Hari-hari itu, mimpi-mimpi itu, mereka semakin jauh sekarang
Bahkan cinta yang tidak memiliki kekurangan pun mengering
Dan pada akhirnya, kita saling berhadapan seperti ini

Seperti angin yang jauh
Berlalu melewati kita
Kita hanya perlu saling melepaskan

Perlahan melupakan
Perlahan memudar
Hentikan semuanya seperti ini
Sakit dan kemudian menjadi lebih baik
Bahkan pikiran merindukanmu akan menghilang

Sebenarnya aku ingin menangis
Aku tahu sudah terlambat
Bertingkah seperti aku baik-baik saja

Perlahan melupakan
Perlahan memudar
Hentikan semuanya seperti ini
Sakit dan kemudian menjadi lebih baik
Bahkan pikiran merindukanmu akan menghilang

Saya tidak ingin terlihat sedih
Jadi saya akan bertindak tangguh dan membiarkan Anda pergi

Aku hanya merindukanmu
Bahkan ketika aku membencimu, mengapa aku tidak bisa memberitahumu?
Aku tidak tahu mengapa kita menjadi seperti ini
Jika kita tidak menyembunyikannya, apakah semuanya akan berbeda?
Bagaimana jadinya? Aku harus membiarkanmu pergi sekarang

Biarkan aku meluangkan waktuku untuk melupakanmu
Terkadang, aku akan memikirkanmu
Semuanya seperti itu
Sakit dan kemudian menjadi lebih baik
Bahkan pikiran merindukanmu menghilang
Itu akan terlupakan begitu

Romanization

nunbusige nunmulgyeopge saranghaettdeon
geunaldeuri geu kkumdeuri meoreojyeo ga
mojarami eoptdeon sarangdo memareugo
gyeolguk urin ireohge majuhaesseo

uril seuchyeo ganeun
jeogi meoreojin baramcheoreom
geujeo bonaejumyeon dwae

geureohge jogeumssik ijhyeojyeo ga
geureoda jogeumssik baraejyeo ga
ibyeori wonrae geureon geojanha
geureohge apeuda malda gwaenchanhajyeo tto
bogo sipdan saenggakjocha sarajyeo

sasil ulgo sipeo
imi neujeo beorin geol ara
gwaenchanheun cheokhaneungeol

geureohge jogeumssik ijhyeojyeo ga
geureoda jogeumssik baraejyeo ga
ibyeori wonrae geureon geojanha
geureohge apeuda malda gwaenchanhajyeo tto
bogo sipdan saenggakjocha sarajyeo

seulpeo boineun ge silheoseo
deomdeomhan cheokhamyeo ireohge bonaelge Uh

geunyang neol bogo sipeo
miwodo geureohge wae mal mot haesseo
molla wae uri ireohge dwaettneunji
gamchuji anhattdeoramyeon dallasseulkka neon
eottaesseulkka ije geuman neol bonaeyaman hae

jogeumman cheoncheonhi ijeogalge
gakkeumssik ne saenggak tteoollilge geurae
wonrae geureon geojanha
geureohge apeuda malda gwaenchanhajyeo tto
bogo sipdan saenggakjocha sarajyeo
geurae geureohge ijeoga


EmoticonEmoticon