Monday, 14 October 2019

K-Lyric: Paul Kim (폴킴) - So Long (안녕) (Hotel Del Luna OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Paul Kim - So Long


Bahasa Indonesia

Biarkan aku mengatakan sampai jumpa
Menepis masa-masa singkat itu
Meskipun masih terasa sakit

Seperti mimpi yang hilang setelah malam
Aku takut aku akan melupakanmu

Jika aku hanya memikirkanmu
Hatiku menjadi cemas, apa yang harus ku lakukan?

Selamat tinggal, selamat tinggal sekarang
Aku tidak bisa mengatakan kata-kata itu
Hatiku dipenuhi dengan dirimu
Satu-satunya hal yang bisa ku lakukan
Adalah mencintaimu
Aku harap aku bisa melihatmu lagi

Ini mungkin takdir yang telah diputuskan sejak lama
Saat aku mulai mengenalmu

Ketika aku memelukmu, aku merasa takut
Aku lalu menjadi serakah, aku tidak bisa menahannya

Selamat tinggal, selamat tinggal sekarang
Aku tidak bisa mengatakan kata-kata itu
Hatiku dipenuhi dengan dirimu
Satu-satunya hal yang bisa ku lakukan
Adalah mencintaimu
Aku harap aku bisa melihatmu lagi

Jika aku membuka pintu yang tertutup rapat
Akankah aku bisa melihatmu lagi?

Pertemuan kita memang singkat
Tapi kamu membuatku mekar seperti takdir
Aku akan memimpikanmu setiap malam
Tetapi kerinduan ini memenuhi diriku
Hanya ada satu keinginan yang ku miliki
Tolong tetaplah di sisiku

Romanization

annyeong iraneun mareulhae
jjalpeun siganeul dwiro hanchaero
yeojeonhi apeugettjiman
harutbam jago namyeon sarajineun kkumcheoreom
neoreul oh ijgedoelkka duryeowojyeo
musimhi neol tteoollige doemyeon
buranhaejineun mam eotteohge haeyahani

annyeong ijeneun annyeong
i mal dojeohi hal suga eopseo
neoro gadeukchan nae maeum
gyeou naega hal su ittneun il
neoreul saranghaneun geo
dasi neol mannal su ittgil

aju orae jeonbuteo jeonghaejin yeoniljido
neobakke moreul naega doeeossdeon geuttaega
duryeowojyeo neol ango isseumyeon
jakku yoksimina eojjeol su eoptneungeol

annyeong ijeneun annyeong
i mal dojeohi hal suga eopseo
neoro gadeukchan nae maeum
gyeou naega hal su ittneun il
neoreul saranghaneun geo
dasi neol mannal su ittgil

gutge dathin jeo muni yeollimyeon
geuttaeneun neol dasi bol su isseulkka
jamsi seuchideut manna
unmyeongcheoreom nal kkot piuge hae
maeil neol kkumkkugettjiman
gadeuk chaeul geuriummankeum
baraneun geon dan hana
gyesok nae gyeote isseojwo


EmoticonEmoticon