Wednesday, 30 October 2019

K-Lyric: BDC (비디씨) - Remember Me (기억되고 싶어) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan BDC - Remember Me


Bahasa Indonesia

Aku masih mengingatnya dengan sangat jelas
Perasaan berdebar yang kurasakan untuk pertama kalinya
Pertama kali kita bertemu mata
Harapanku yang biasa perlahan mulai terwujud
Di hari-hari seperti mimpi

Itulah hari-hari yang sulit dipercaya
Setiap hari bahagia yang kamu hadiahkan padaku
Aku pikir aku tidak bisa lupa selamanya
Apakah kamu akan mengingatku seperti aku mengingatmu?

Aku tidak ingin menjadi satu dari banyak kenangan
Aku ingin menempatkan momen yang bersinar ini
Di dalam hatimu

Bahkan jika ada masa-masa sulit
Selama kita bersama
Selalu di hatimu
Selama-lamanya

Aku ingin diingat
Aku ingin diingat
Aku ingin diingat

Aku akan selalu mengukirnya dalam-dalam di hatiku
Suaramu yang menarikku
Izinkan aku bertanya satu hal lagi
Maukah kamu menghargaiku, yang bersinar karenamu?

Kita sangat bahagia sehingga rasanya seperti keabadian akan berhenti
Seperti kita berada di tempat yang tidak nyata
Di hari aku hancur dan jatuh, kamu mengangkatku
Kamu menggenggam tanganku dan itu mengubahku keseluruhan

Aku tidak ingin menjadi satu dari banyak kenangan
Aku ingin menempatkan momen yang bersinar ini
Di dalam hatimu

Bahkan jika ada masa-masa sulit
Selama kita bersama
Selalu di hatimu
Selama-lamanya

Aku ingin diingat
Aku ingin diingat
Aku ingin diingat

Ingat aku  Ingat aku
Ingat aku Selamanya
Ingat aku  Ingat aku
Ingat aku Selamanya

Bahkan setelah sekian lama berlalu
Dan dunia ini berubah
Kepadamu
Aku ingin tetap cantik

Aku ingin diingat
Aku ingin diingat
Selama-lamanya
Aku ingin diingat

Romanization

ajikdo saengsaenghae cheoeum neukkin geu seolleim
neowaui cheot nun majchum Yeah
bojalgeoseoptneun nae baramdeuri jogeumssik
irwojyeo ganeun kkumgatattdeon naldeul

mideul suga eoptneun nanarinde
nega seonmulhaejun haengbokhan
haruharuga Yeah
yeongwonhi ijeul su eopseul geot gateunde
neodo nacheoreom nareul gieokhaejulkka

neoegemaneun geujeo sumanheun
gieokdeul junge hana malgo
balkge bichnaneun jigeumui nareul
maeumsoge damajugo sipeo

himdeun siganiljirado
hamkkehan sunganmaneun
eonjena ne mamsoge
yeongwontorok

gieokdoego sipeo
gieokdoego sipeo
gieokdoego sipeo

eonjena gaseumsoge gipge saegyeodulge
nal ikkeuneun ne moksori
ttak hanaman deo butakhalge
neoro inhae banjjagideon
nae moseup ganjikhaejullae

yeongwonhi meomchul geotman
gati neomu haengbokhaettdeon uri
hyeonsiri anin gose
meomulleossdeon geotman gata
buseojigo muneojideon nal ireukyeo sewo
sonjaba judeon geuttae
nae modeun geol bakkwottjanha

neoegemaneun geujeo sumanheun
gieokdeul junge hana malgo
balkge bichnaneun jigeumui nareul
maeumsoge damajugo sipeo

himdeun siganiljirado
hamkkehan sunganmaneun
eonjena ne mamsoge
yeongwontorok

gieokdoego sipeo
gieokdoego sipeo
gieokdoego sipeo

Remember Me Remember Me
Remember Me Forever
Remember Me Remember Me
Remember Me Forever

gin sigani jinagago
i sesangi byeonhaegado
neoegen gajang
areumdaun moseubeuro

gieokdoego sipeo
gieokdoego sipeo
yeongwontorok neoege
gieokdoego sipeo


EmoticonEmoticon