Sunday 22 September 2019

K-Lyric: YOARI (요아리) - Blow Off (Strangers From Hell OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan YOARI - Blow Off


Bahasa Indonesia

Seperti jiwa yang tersesat, berkeliaran di kegelapan
Seperti teriakan misterius yang tak berkesudahan terdengar
(Takut akan gelap)

Malam yang kehilangan cahayanya menghilang tanpa jejak
Surga telah terbakar, semuanya membusuk
(Kita semua mati)

Mengalir, mengalir, rasa sakit ini mengalir ke tubuhku
Mengapung, terperangkap dalam waktu yang beku ini

Aku tidak bisa hidup
Kamu pun akan sama
Oh oh oh oh woo
Merasakan hidup?
Kamu tahu apa yang ku katakan
Jantungku tidak berdetak


Asap api Tidaklah cukup
Aku tidak bisa melarikan dirimu, meledak
Asap api Tidaklah cukup mematikan
Aku sudah siap untuk pergi

Mata terlihat tanpa ekspresi
Hanya kenangan yang hancur yang menggali kepalaku

(Takut akan gelap)

Mengalir, mengalir, rasa sakit ini mengalir ke tubuhku
Mengapung, terperangkap dalam waktu yang beku ini

Aku tidak bisa hidup
Kamu pun akan sama
Oh oh oh oh woo
Merasakan hidup?
Kamu tahu apa yang ku katakan
Jantungku tidak berdetak

Asap api Tidaklah cukup
Aku tidak bisa melarikan dirimu, meledak
Asap api Tidaklah cukup mematikan
Aku sudah siap untuk pergi

Aku berjalan dalam kegelapan tanpa cahaya
Tidak ada yang tertinggal di dalam

Aku tidak bisa hidup
Kamu pun akan sama
Oh oh oh oh woo
Merasakan hidup?
Kamu tahu apa yang ku katakan
Jantungku tidak berdetak

Asap api Tidaklah cukup
Aku tidak bisa melarikan dirimu, meledak
Asap api Tidaklah cukup mematikan
Aku sudah siap untuk pergi

Romanization

eodumeul hemaeineun gal got eobtneun yeonghoncheoleom
kkeuteobsi deullyeooneun al su eobtneun bimyeongcheoleom
(Fear of the dark)

bicheul ilheun bam heunjeog eobsi salajyeo
da tabeolin Paradise sseogeobeolin geot gata
(We're all dead)

heulleo heulleo nae on momeul tago heuleuneun apeum
meomchwobeolin sigan soge gadhin chae tteodola

I can't feel alive
You would be the same
Oh oh oh oh woo
Feel alive?
You know what I'm saying
ttwiji anha nae simjangeun

Smoke fire it's not enough
beoseo nal su eobseo nan neol Blow off
Smoke fire it's not enough going off
I'm already ready to go

amuleon pyojeong eobsi balaboneun nunbichdeuleun
buseojin gieogdeulman meolissogeul pagodeureo
(Fear of the dark)

heulleo heulleo nae on momeul tago heuleuneun apeum
meomchwobeolin sigan soge gadhin chae tteodola

I can't feel alive
You would be the same
Oh oh oh oh woo
Feel alive?
You know what I'm saying
ttwiji anha nae simjangeun

Smoke fire it's not enough
beoseo nal su eobseo nan neol Blow off
Smoke fire it's not enough going off
I'm already ready to go

bichi eobtneun amheug sogeul geodgo isseo
amu geosdo namji anheun Inside

I can't feel alive
You would be the same
Oh oh oh oh woo
Feel alive?
You know what I'm saying
ttwiji anha nae simjangeun

Smoke fire it's not enough
beoseo nal su eobseo nan neol Blow off
Smoke fire it's not enough going off
I'm already ready to go


EmoticonEmoticon