Thursday, 26 September 2019

K-Lyric: Jung Sewoon (정세운) - It Was You (그대였습니다) (Flower Crew: Joseon Marriage Agency OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Jung Sewoon - It Was You


Bahasa Indonesia

Ketika aku menutup mataku
Di bawah sinar matahari yang hangat
Kamu menghampiriku
Hatiku begitu mendambakanmu
Apakah kamu tahu

Hari-hari yang mempesona dan terasa indah
Aku masih memandangnya seperti mimpi

Aku membayangkan dirimu
Bagai cinta yang mekar seperti bunga di hatiku yang kering
Kerinduan yang mengisi hati
Itulah kamu
Bahkan setelah waktu berlalu
Perasaanku tidak akan hilang
Rasa itu menyebar merah

Segalanya tentangmu
Hari-hari itu, masa-masa itu masih sangat jelas
Aku tidak pernah melupakanmu
Bahkan untuk sesaat

Aku membayangkan dirimu
Bagai cinta yang mekar seperti bunga di hatiku yang kering
Kerinduan yang mengisi hati
Itulah kamu
Bahkan setelah waktu berlalu
Perasaanku tidak akan hilang
Rasa itu menyebar merah

Sepertinya kita bisa saling meraih tetapi kita tidak bisa
Apakah kamu tahu hatiku?
Hatiku terukir dari kelopak bunga yang berhamburan

Hanya kamu
Orang yang mengisi hatiku yang dingin dengan kehangatan
Satu-satunya cintaku
Itulah kamu
Bahkan setelah waktu berlalu
Perasaanku tidak akan hilang
Rasa itu menyebar merah

Romanization

ttaseuhan haessare
nuneul gameumyeon
geudaega bureowa
itorok ganjeolhi
baraneun nae mam
geudaeneun anayo

nuni busige
areumdawottdeon geu naldeul
naneun ajikdo
kkumgyeolcheoreom barabojyo

geudael geuripnida
memareun nae ane kkocccheoreom pieonan sarang
gadeukhan geurium
geudaeyeossseupnida
sigani heulleodo heureuji mothago
bulkge beonjyeoman ganeun geu maeumeun

geudae modeunge
seonmyeonghan geuttae geunaldeul
dan han sungando
naneun ijeobon jeok eopsjyo

geudael geuripnida
memareun nae ane kkocccheoreom pieonan sarang
gadeukhan geurium
geudaeyeossseupnida
sigani heulleodo heureuji mothago
bulkge beonjyeoman ganeun geu maeumeun

daheul deut mal deut han songil
geudaeneun nae mam asinayo
heutnallineun kkoccipe saegyeojin geu maeumeul

geudaeppunipnida
chagaun nae mameul ongiro chaewojun saram
dan hanaui sarang
geudaeyeossseupnida
sigani heulleodo heureuji mothago
bulkge beonjyeoman ganeun geu maeumeun

1 komentar so far


EmoticonEmoticon