Tuesday, 10 September 2019

K-Lyric: Hong Suk Min - Right Here (여기에서) (Welcome 2 Life OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Hong Suk Min - Right Here

Bahasa Indonesia

Setelah masa-masa yang sulit
Hatiku sakit karena hubungan kita yang hancur
Melihatmu berbalik terasa sakit
Air mata mengalir tanpa peringatan

Aku berharap kamu tidak akan pergi jauh sendirian
Karena aku takut aku akan tersesat karena mencarimu dengan menggila

Aku pikir itu sulit bagiku, itulah sebabnya
Aku katakan aku tidak bermaksud apa-apa
Sehingga aku bisa melihatmu
Sehingga kamu tidak akan menjauh
Sehingga aku bisa melihatmu meskipun itu kebetulan
Disini

Aku mendengar suara hujan di hatiku
Jadi aku bisa melihat dunia yang gelap

Aku pikir itu sulit bagiku, itulah sebabnya
Aku katakan aku tidak bermaksud apa-apa
Sehingga aku bisa melihatmu
Sehingga kamu tidak akan menjauh
Sehingga aku bisa melihatmu meskipun itu kebetulan
Disini

Aku mendengar suara terkunci di suatu tempat
Karena hatiku yang tidak bisa melupakan selalu membuatmu marah
Aku masih punya banyak hal untuk ditunjukkan kepadamu
Kita begitu mencintai
Jika kita bertemu lagi, aku hanya akan berada di sisimu

Mengalir dari mataku
Kerinduan yang begitu menyedihkan
Sehingga aku bisa melihatmu
Sehingga kamu tidak akan menjauh
Sehingga aku bisa melihatmu meskipun itu kebetulan
Disini

Romanization

kkwaena eoryeoun siganeul geonneo
mangchyeobeorin uri saie gaseumi apeun geon
dwidoraseoneun moseubi apa
junbido eopsi geulsseongige haettdeoni geurae

honja meolli gaji anhasseumyeon haneun geon 
chwihan naega neol chaja mollae hemeilkka geurae

na himdeureonnabwa geuraeseo geuraennabwa
amugeotdo jinsimi anirago
neol bol su itdorok
meoreojiji antorok
yeogieseo
uyeonhi rado baraboge

biga oneun soriga nae mame deulligo
geuraeseo kamkamhan sesangeul mannalkka geurae

na himdeureonnabwa geuraeseo geuraennabwa
amugeotdo jinsimi anirago
neol bol su itdorok
meoreojiji antorok
yeogieseo
uyeonhi rado neoreul

eodiseonga meineun moksoriga deullyeo oneun geon
itji mothaneun nae mami geurineun neoraseo
boyeojulge namainneunde
uri neomu saranghaenneunde
dasi mannamyeon gyeoteman isseulge

nae nune heureuneun 
dasi neoreul bogopeun
geuriumi neomudo ganjeolhaeseo
neol bol su itdorok
meoreojiji antorok
yeogieseo
uyeonhirado baraboge


EmoticonEmoticon