Friday 5 August 2016

K-Lyric: Standing Egg (스탠딩 에그) – Summer Night You And I (여름밤에 우린) + Terjemahan

Standing Egg (스탠딩 에그) – Summer Night You And I
Lirik dan Terjemahan Standing Egg – Summer Night You And I

Bahasa Indonesia

Kamu akan selalu jadi gadisku
Aku berjanji padamu
Aku akan ada di sisimu

Tolong jangan berpaling
Sehingga aku dapat menahanmu di mataku
Satu persatu ekpresi kecilmu
Dapat ku tempatkan di hatiku

Seperti mimpi yang begitu indah malam ini
Di saat matamu penuh bintang
Aku tahu yang terjadi di antara kita sekarang adalah
Hal yang paling istimewa di dunia sayang

Kita ada di malam musim panas yang penuh bintang
Pemandangan indah yang menyilaukan
Andai semuanya memudar dan menghilang
Aku akan mempertahankannya

Mataku melihat apa yang kamu pikirkan
Aku menatapmu dan juga melihat apa yang kamu pikirkan
Bisakah kamu menyadari apa yang terjadi di antara kita adalah
Hal yang paling istimewa di dunia sayang

Kita ada di malam musim panas yang penuh bintang
Pemandangan indah yang menyilaukan
Andai semuanya memudar dan menghilang
Aku akan mempertahankannya

Tidak perduli siapapun kita bersama selamanya
Dunia ini hanyalah pemandangan
Andai semuanya memudar dan menghilang
Dan aku akan mempertahankannya
Aku akan mempertahankannya

Hangul

You will always be my girl
I promise you
I will be on your side

움직이지 말아줘
눈에 담고 있으니까
작은 표정 하나하나
맘에 담고 싶으니까

꿈을 꾸는듯한 눈부신 오늘 밤
별빛이 가득한 너의 눈을 본 순간
난 알아버렸지 지금 우리 사이
세상에서 가장 특별해 baby

별이 가득한 여름밤에 우린
눈부시게 아름다운 그림
모든 게 다 바래고 지워져도
간직하고 있을게

내 눈을 보면서 너는 어떤 생각해
나는 너를 보면서 또 너를 생각해
넌 알 수 있겠니 지금 우리 사이
세상에서 가장 특별해 baby

별이 가득한 여름밤에 우린
눈부시게 아름다운 그림
모든 게 다 바래고 지워져도
간직하고 있을게

baby 누가 뭐래도 영원토록 우린
이 세상에 하나뿐인 그림
모든 게 다 바래고 지워져도
간직하고 있을게
간직하고 있을게

Romanization

You will always be my girl
I promise you
I will be on your side

umjigiji marajwo
nune damgo isseunikka
jageun pyojeong hanahana
mame damgo sipeunikka

kkumeul kkuneundeuthan nunbusin oneul bam
byeolbichi gadeughan neoui nuneul bon sungan
nan arabeolyeottji jigeum uri sai
sesangeseo gajang teugbyeolhae baby

byeori gadeughan yeoreumbame ulin
nunbusige areumdaun geulim
modeun ge da baraego jiwojyeodo
ganjighago isseulge

nae nuneul bomyeonseo neoneun eotteon saenggaghae
naneun neoleul bomyeonseo tto neoreul saenggaghae
neon al su ittgettni jigeum uri sai
sesangeseo gajang teugbyeolhae baby

byeori gadeughan yeoreumbame ulin
nunbusige areumdaun geulim
modeun ge da baraego jiwojyeodo
ganjighago isseulge

baby nuga mworaedo yeongwontorog urin
i sesange hanappunin geurim
modeun ge da baraego jiwojyeodo
ganjighago isseulge
ganjighago isseulge

English


Hangull by: mnet
Romanized by: thecherrya
English by:
Bahasa by: thecherrya


EmoticonEmoticon