K-Lyric: Lyn (린) – Missing You...Crying (보고 싶어...운다) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Lyn  – Missing You...Crying

Bahasa Indonesia

Berpura-pura tidak ada yang terjadi, bercanda dengan temanku
Aku berkata lebih nyaman sendiri
bertingkah semuanya baik-baik saja, aku tersenyum, mataku tidak bisa berbohong

Aku menangis karena aku merindukanmu, aku menangis karena aku merindukanmu
Aku berusaha menenangkan diri, aku menangis
ketika aku terlelap setelah aku menangis,
karena aku tidak bisa melihatmu dalam mimpiku, aku menangis

Aku keluar rumah dan menaiki bus
Kemudian pergi ke tempat-tempat yang menarik langkahku, bahkan di tempat-tempat itu
Aku tidak dapat menemukanmu di mana pun, kamu yang mencintaiku

Aku menangis karena aku merindukanmu, aku menangis karena aku merindukanmu
Aku berusaha menenangkan diri, aku menangis
ketika aku terlelap setelah aku menangis,
karena aku tidak bisa melihatmu dalam mimpiku, aku menangis

Begitu banyak hal yang tidak bisa aku lakukan untukmu
Tidak ada hal baik yang kulakukan untukmu
Aku terus menangis karena semua hal yang tidak bisa aku lakukan untukmu

Aku menangis, hanya menangis
bahkan ketika aku mencoba untuk melupakannya, lagi

Aku menangis karena aku merindukanmu, aku menangis karena aku merindukanmu
Aku berusaha menenangkan diri, aku menangis
ketika aku terlelap setelah aku menangis,
karena aku tidak bisa melihatmu dalam mimpiku, aku menangis


Aku menangis, aku menangis, menangis

Hangul

아무렇지도 않은 듯 이제 친구들에게 농담도 해
혼자인 게 더 편하다고 이렇게 좋은 줄 몰랐다고
씩씩한 척 해봐도 애써 웃음 지어봐도 내 눈은 거짓말을 못 해

보고 싶어 운다 보고 싶어 운다
달래고 달래봐도 난 주룩 주룩 주룩 주룩
하염없이 울다가 지쳐 쓰러져 잠들면
꿈에서도 꿈에서도 너를 볼 수가 없어 운다 그저 난 운다

그냥 무작정 집을 나와 익숙한 버스에 올라타고
그리운 내 발길이 이끈 어느 곳에서도 나를 사랑했던 넌
어디에도 보이지 않잖아

보고 싶어 운다 보고 싶어 운다
달래고 달래봐도 난 주룩 주룩 주룩 주룩
하염없이 울다가 지쳐 쓰러져 잠들면
꿈에서도 꿈에서도 너를 볼 수가 없어

못 해준 게 너무 많잖아
뭐 하나 잘해준 게 없잖아
못나게 군 게 미안해서 자꾸 눈물이 나

운다 그저 난 운다
잊으려 애써봐도 자꾸만

보고 싶어 운다 보고 싶어 운다
달래고 달래봐도 난 주룩 주룩 주룩 주룩
하염없이 울다가 지쳐 쓰러져 잠들면
꿈에서도 꿈에서도 너를 볼 수가 없어 운다 그저 난 운다
운다

Romanization

amureochido anheun deut ije chingudeurege nongdamdo hae
honjain ge deo pyeonhadago ireoke joheun jul mollatdago
ssikssikhan cheok haebwado aesseo useum jieobwado nae nuneun geojitmareul mot hae

bogo sipeo unda bogo sipeo unda
dallaego dallaebwado nan juruk juruk juruk juruk
hayeomeobsi uldaga jichyeo sseureojyeo jamdeulmyeon
kkumeseodo kkumeseodo neoreul bol suga eobseo unda geujeo nan unda

geunyang mujakjeong jibeul nawa iksukhan beoseue ollatago
geuriun nae balgiri ikkeun eoneu goseseodo nareul saranghaetdeon neon
eodiedo boiji anchanha

bogo sipeo unda bogo sipeo unda
dallaego dallaebwado nan juruk juruk juruk juruk
hayeomeobsi uldaga jichyeo sseureojyeo jamdeulmyeon
kkumeseodo kkumeseodo neoreul bol suga eobseo

mot haejun ge neomu manchanha
mwo hana jalhaejun ge eobtjanha
motnage gun ge mianhaeseo jakku nunmuri na

unda geujeo nan unda
ijeuryeo aesseobwado jakkuman

bogo sipeo unda bogo sipeo unda
dallaego dallaebwado nan juruk juruk juruk juruk
hayeomeobsi uldaga jichyeo sseureojyeo jamdeulmyeon
kkumeseodo kkumeseodo neoreul bol suga eobseo unda geujeo nan unda
unda

English

Pretending nothing has happened, joking with my friends
I say that it’s more comfortable being alone
acting all fine, I smile, my eyes can’t lie

I cry because i miss you, i cry because i miss you
I try to calm down, i’m crying
when i fall asleep after I burst into tears,
because i can’t even see you in my dreams, i cry

I leave the house and just hop on a bus
I then go to the places that draws my steps, even at those places
i can’t find you anywhere, you who loved me

i cry because i miss you, i cry because i miss you
I try to calm down, i’m crying
when i fall asleep after I burst into tears,
because i can’t even see you in my dreams

so many things i couldn’t have done for you
There’s nothing i did good for you
i keep crying because of all the things that i couldn’t have done for you

i cry, i just cry
even when i try to forget, again

i cry because i miss you, i cry because i miss you
I try to calm down, i’m crying
when i fall asleep after, I burst into tears,
because i can’t even see you in my dreams
I cry, I cry, cry

hangul by: music daum
romanized by: lovemiko
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya