Lirik dan Terjemahan Yunhak – My Love
Bahasa Indonesia
Apakah kamu tahu hatiku?Aku dengan hati-hati menujumu
Aku bahkan tidak tahu hatiku sendiri
Sebelum aku melihatmu
Sekarang aku pikir aku tahu
Bahwa cintaku adalah kamu
Melihat padamu saja begitu sulit
Begitulah caraku mengetahui ini adalah cinta
Cintaku, cinta berhargaku
Tidak menyakitkan lagi
Mari kita tidak bersedih lagi
Mari kita tidak meneteskan air mata
Karena cinta adalah tentang memulai
Janganlah merasa kesepian
Kamu tidak sendirian lagi
Aku tidak bisa melakukan cinta sepihak lagi
Hatiku hanya untukmu
Cintaku, cinta berhargaku
Tidak menyakitkan lagi
Mari kita tidak bersedih lagi
Mari kita tidak meneteskan air mata
Karena cinta adalah tentang memulai
Kenangan menyedihkan dan menyakitkan
Aku bisa mengatakan aku akan melupakan semua itu
Jadi, bahkan jika itu sulit dan kita terjatuh
Aku bisa bahagia karena kita bersama-sama
Cintaku, satu-satunya cintaku
Jangan miliki cinta yang menyakitkan lagi
Kamu cintaku selamanya, satu-satunya cintaku
Karena cinta adalah tentang memulai
Hangul
그대 내 맘 아나요조심스럽게 다가갔죠
내 마음을 나조차도
알 수가 없었죠
그대 보이기 전에
이젠 알 것 같아요
내 사랑이 그대였단 걸
바라보는 것조차
힘들고 지쳐버려서
그게 사랑인걸 알았죠
사랑아 소중한 사람아
더 이상 아파하지는 않을 테다
이제는 슬프지 말자
눈물 흘리지 말자
사랑은 이제 시작이니까
그대 외로워 마요
이젠 혼자가 아니에요
혼자뿐인 사랑은
다시 할 수는 없어요
내 가슴엔 그대뿐이죠
사랑아 소중한 사람아
더 이상 아파하지는 않을 테다
이제는 슬프지 말자
눈물 흘리지 말자
사랑은 이제 시작이니까
슬퍼했던 추억들
아파했던 기억들
모두 잊어 버렸다 말할 테니
힘겨워 지쳐 쓰러진데도
우린 함께 있어서
나는 행복 할 수 있다고
사랑아 나만의 사랑아
이제는 아픈 사랑은 않을 테다
그대는 영원한 사랑
오직 하나의 사랑
사랑은 이제 시작이니까
Romanization
geudae nae mam anayojosimseureopge dagagassjyo
nae maeumeul najochado
al suga eopseossjyo
geudae boigi jeone
ijen al geot gatayo
nae sarangi geudaeyeossdan geol
baraboneun geosjocha
himdeulgo jichyeobeoryeoseo
geuge sarangingeol arassjyo
saranga sojunghan sarama
deo isang apahajineun anheul teda
ijeneun seulpeuji malja
nunmul heulliji malja
sarangeun ije sijaginikka
geudae oerowo mayo
ijen honjaga anieyo
honjappunin sarangeun
dasi hal suneun eopseoyo
nae gaseumen geudaeppunijyo
saranga sojunghan sarama
deo isang apahajineun anheul teda
ijeneun seulpeuji malja
nunmul heulliji malja
sarangeun ije sijaginikka
seulpeohaessdeon chueokdeul
apahaessdeon gieokdeul
modu ijeo beoryeossda malhal teni
himgyeowo jichyeo sseureojindedo
urin hamkke isseoseo
naneun haengbok hal su issdago
saranga namanui saranga
ijeneun apeun sarangeun anheul teda
geudaeneun yeongwonhan sarang
ojik hanaui sarang
sarangeun ije sijaginikka
English
Do you know my heart?I carefully went to you
I didn’t even know my own heart
Before I saw you
Now I think I know
That my love is you
Just looking at you was so hard
That’s how I knew this was love
My love, my precious love
Don’t hurt anymore
Let’s not be sad anymore
Let’s not shed tears
Because love is about to start
Don’t be lonely
You’re not alone anymore
I can’t do a one-sided love anymore
My heart is only for you
My love, my precious love
Don’t hurt anymore
Let’s not be sad anymore
Let’s not shed tears
Because love is about to start
The sad and painful memories
I can say I’ll forget all of it
So even if it’s hard and we fall
I can be happy because we’re together
My love, my only love
Don’t have a painful love anymore
You’re my love forever, my only love
Because love is about to start
Hangul by: klyrics
Romanized by: klyrics
English by: popgasa
Bahasa by: the cherrya
EmoticonEmoticon