K-Lyric: Yubin (유빈) - Spesial (Chocolate OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Yubin - Spesial

Bahasa Indonesia

Kamu datang ke dalam mimpiku tadi malam
Karena aku memikirkan kehadiranmu
Ketika aku berjalan melewati kota beku yang dingin
Dan mulai melupakanmu

Apakah kamu seseorang yang akan menghembuskan napas dan menghangatkan tanganku di udara yang dingin?
Seseorang yang tersenyum kepadaku meski dari kejauhan

Aku datang dengan keheningan
Dalam emosi yang tidak diketahui
Semua kenangan bersamamu
Aku ingin menghapusnya tetapi aku tidak bisa melepaskannya

Kamu, kamu adalah pahlawanku
Masa kecilku
Hati kecilku
Kamu yang mendekapku adalah
Sebuah hadiah yang tak terlupakan
Yang membuatku bertahan

Baiklah, seandainya aku bertahan
Tolong jangan pedulikan aku
Keistimewaan macam apa yang ingin kamu lakukan
Ada sesuatu
Yang membara di tubuhku
Bawa aku ke sisimu

Baiklah, seandainya aku bertahan
Tolong jangan pedulikan aku
Keistimewaan macam apa yang ingin kamu lakukan
Ada sesuatu
Yang membara di tubuhku
Bawa aku ke sisimu

Romanization

eojetbam nae kkum soge chajaon
ne moseubi tteooreugon hae
chagapge eoreobuteun
dosireul geotdaga bomyeon
neol ijge dwae

chagaun gonggie ipgimeul bulmyeo
nae soneul nogyeojugettni
jeo meolli heurithage boineun
nugunga nal bomyeo useum jitne

goyohan chimmuk soge chajaon
al su eoptneun gamjeonge
neowaui modeun gieogeul
jiugo sipeodo nohjireul mothae

You You were my hero
nae eoril jeok jageun maeumeul
anajun geudaega geonnen
ijji mothal seonmureun
nareul beotil su ittge hae

Well Well If I stay
Please don’t care about me
What kind of special you want to do
There’s something
burning in my body
nareul ne gyeote deryeoda jwo

Well If I stay
Please don’t care about me
What kind of special you want to do
There’s something
burning in my body

K-Lyric: Yubin (유빈) Feat. Yoonmirae (윤미래) - Silent Movie (무성영화) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Yubin Feat. Yoonmirae - Silent Movie

Bahasa Indonesia

Meski saat adegan bahagia
Kamu tidak mengatakan apapun
Di antara semua luka yang tak habisnya
Kamu tidak mengatakan apapun

Monodrama ini
Menjadi bioskop hitam dan putih
Aku tidak tahu sejak kapan
Tapi kita berhenti bicara

Aku tidak ingat hari itu
Seperti apa suara hangatmu terdengar
Aku mencoba membaca bibirmu
Aku mencoba membuat subtitle
Tetapi tidak ada lagi dialog
Mengapa kita tertawa saat itu?
Apa yang lucu?
Mungkin telingaku menjadi tuli karena hatiku menjadi keruh

Aku tidak bisa mendengar apapun
Hanya ada adegan bisu
Aku putar mundur dan mundur, tetapi kamu tidak mengatakan apapun
Bahkan percakapan kecil kita tanpa suara
Sungguh bisu dari ingatan

Dulu, itulah film yang populer
Itu bukan akhir yang bahagia
Tapi adegan dan dialog biasa
Akan tetap dalam ingatanku

Itu akan tetap dalam ingatanku, mungkin
Aku akan sangat merindukanmu
Meskipun tirai sudah menutup sekarang

Akhir kisah yang menyedihkan
Perasaan masih melekat
Setiap momen menjadi panorama dan berlalu
Kita begitu indah
Kenapa kita begitu bahagia?
Mungkin telingaku menjadi tuli karena hatiku menjadi keruh

Aku tidak bisa mendengar apapun
Hanya ada adegan bisu
Aku putar mundur dan mundur, tetapi kamu tidak mengatakan apapun
Bahkan percakapan kecil kita tanpa suara
Sungguh bisu dari ingatan

Semakin hitam
Kehilangan warna
Kita menghilang, menghilang

Aku tidak bisa mendengar apapun
Hanya ada adegan bisu
Aku putar mundur dan mundur, tetapi kamu tidak mengatakan apapun
Bahkan percakapan kecil kita tanpa suara
Sungguh bisu dari ingatan

Meski saat adegan bahagia
Kamu tidak mengatakan apapun
Di antara semua luka yang tak habisnya
Kamu tidak mengatakan apapun

Monodrama ini
Menjadi bioskop hitam dan putih
Aku tidak tahu sejak kapan
Tapi kita berhenti bicara

Romanization

haengbokhan jangmyeone
neoneun mari eopseottda
sumanheun keosedo
neoneun mari eopseottda

monodeuramaga
heukbaek sinemaro
eonjejjeumbuteonji
urin mari eopseottda

geurae yojeum gieoknajil anhji
ttatteushadeon ne moksori
ipsureul ilkeuryeo haedo
jamageul ttuiuryeo haedo

geudaeum daesaneun eoptji
uri geuttae wae useottdeora
mwoga geuri utgyeottdeora

mami meokmeokhaejini gwido meoreottnabwa
deulliji anha

sori eopsneun jangmyeonmani nama
doegamgo doegamado neon mari eopseo
sosohan uri daehwamajeo Mute
gieogeseo wanjeon Mute

hanttae heunghaenghaettdeon yeonghwa
haepiending anijiman
myeongjangmyeongwa myeongdaesa
chueoge saraisseul geoya

gieoge nameul geoya ama
bogopeul geoya manhi
jigeumeun ireohge mageul naerindaedo

aswipne kkeuti
maemdone yeouni
modeun sungani panorama doeeo seuchine
uri cham yeppeottdeora
mwoga geuri johasseulkka

mami meoreojini gwido meoreottnabwa
deulliji anha

sori eopsneun jangmyeonmani nama
doegamgo doegamado neon mari eopseo
sosohan uri daehwamajeo Mute
gieogeseo wanjeon Mute

jeomjeom kkamahge kkamahge muldeureo
saegeul ilheoga ireoda uri dulmajeo

huimihaejigettji sarajigettji
deulliji anha

sori eopsneun jangmyeonmani nama
doegamgo doegamado neon mari eopseo
sosohan uri daehwamajeo Mute
gieogeseo wanjeon Mute

haengbokhan jangmyeone
neoneun mari eopseottda
sumanheun keosedo
neoneun mari eopseottda

monodeuramaga
heukbaek sinemaro
eonjejjeumbuteonji
urin mari eopseottda