K-Lyric: Sonamoo (소나무) – I Like U Too Much (넘나 좋은 것) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Sonamoo – I Like U Too Much

Bahasa Indonesia

Oh sayang, haruskah aku mengunyahmu dan menelanmu?
Aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian
Aku begitu menyukaimu sayang

Haruskah aku memelukmu dan mengagumimu?
Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan
Aku begitu menyukaimu sayang

Siapa yang paling ku sukai selain ibuku?
Ssst, aku menyukaimu lebih dibanding ibuku
Sepanjang hari, aku menyentuhmu dan menggosok pipiku di pipimu
Tapi itu tidak cukup, aku akan gila

Oh sayang aku mencintaimu
Aku tidak punya kebanggaan di depan cinta
AKu tidak punya cara untuk mengungkapkan dirimu
Aku tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya

Aku serius sangat menyukaimu
Aku akan merana
Ketika aku menutup mataku, aku merindukanmu

Tetap bersama (Yoohoo)
Dalam pelukanku (Yoohoo)
Aku begitu menyukaimu
(Mari lakukan!)

Oh sayang, haruskah aku mengunyahmu dan menelanmu?
Aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian
Aku begitu menyukaimu sayang

Haruskah aku memelukmu dan mengagumimu?
Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan
Aku begitu menyukaimu sayang

Suatu kesalahan menatapmu sejak awal
Rasanya seperti ada getaran
Seolah-olah sarafku lumpuh
Satu detik, satu menit, sepuluh menit terasa begitu lama

Aku ingin bersamamu sepanjang hari
Aku ingin melihatmu seorang setiap hari
Aku tidak ingin hanya kata-kata
Tunjukkan bahwa kamu merasakan hal yang sama

Oh sayang aku mencintaimu
Setelah aku bertemu denganmu, segalanya berubah
Kamu melihat ke arahku, membuat hatiku berdegub kencang
Aku menyukaiu karenanya, yeha

Aku serius sangat menyukaimu
Aku akan merana
Ketika aku menutup mataku, aku merindukanmu

Tetap bersama (Yoohoo)
Dalam pelukanku (Yoohoo)
Aku begitu menyukaimu
(Mari lakukan!)

Oh astaga, datang kemari, apa yang harus kulakukan?
Hey oh Tuhanku (yeah)
Semakin Melompat Melompat
(Begitu menyukaimu!)
Aku membuat kesepakatan besar
Aku melompat-lompat
Tapi itu tidak cukup

Aku serius sangat menyukaimu
Aku akan merana
Ketika aku menutup mataku, aku merindukanmu

Tetap bersama (Yoohoo)
Dalam pelukanku (Yoohoo)
Aku begitu menyukaimu
(Mari lakukan!)

Oh sayang, haruskah aku mengunyahmu dan menelanmu?
Aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian
Aku begitu menyukaimu sayang

Haruskah aku memelukmu dan mengagumimu?
Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan
Aku begitu menyukaimu sayang
Aku begitu menyukaimu sayang
Aku begitu menyukaimu sayang

Hangul

Oh Baby 꼭꼭 깨물어서
삼켜버릴까 널 가만 둘 수 없어
넘나 넘나 넘나 좋은 것 Baby

꼭꼭 안아 힘껏 구겨버릴까
어쩔 줄 모르겠어
넘나 넘나 넘나 좋은 것 Baby

세상에 엄마 빼고 누가 제일 좋니
쉿 엄마보다도 난 니가 제일 좋은거야
온종일 주물대고 볼을 부벼도
모자라서 미칠 것 같아

Oh Baby I love you 사랑 앞에
난 자존심도 잊었나 봐 Oh Oh
어떻게 해도 널 표현할 수 없어
이런 맘은 처음이야

진심 너무 좋아 죽음
너라면 그냥 껌뻑
눈을 감으면 보고 싶어질 만큼

Stay with (Yoo Hoo)
내 품 속에 (Yoo Hoo)
Oh 넘나 넘나 넘나 넘나 좋은
U Let’s do it!)

Oh Baby 꼭꼭 깨물어서 삼켜버릴까
널 가만 둘 수 없어
넘나 넘나 넘나 좋은 것 Baby

꼭꼭 안아 힘껏 구겨버릴까
어쩔 줄 모르겠어
넘나 넘나 넘나 좋은 것 Baby

널 쳐다본 시초부터 실수
Uh uh 감전된 거 같은 기분
신경이 마비된 것처럼
일초 일분 십분 시간은
계속 느리게 걸어

하루 종일 같이 있고 싶어
너랑 단둘이 매일 보고 싶어
말뿐인 건 싫어
나에게 보여줘 나와 같다고

Oh Baby I love you 널 만나고
내 모든 것이 변한 거야 Oh Oh
두근거리게 날 바라봐 주는
그런 니가 좋은거야 Yeah

진심 너무 좋아 죽음
너라면 그냥 껌뻑
눈을 감으면 보고 싶어질 만큼

Stay with (Yoo Hoo)
내 품 속에 (Yoo Hoo)
Oh 넘나 넘나 넘나 넘나 좋은 U
(I Like You Baby)

Oh My 이리와 널 어떡하지 정말
Hey oh my god! (Yeah!) 더 점핑 점핑
(Like U too much!)
호들갑을 떨고 깨방정을 떨고
발을 동동 굴러도
시원하지가 않아

진심 너무 좋아 죽음
너라면 그냥 껌뻑
너무 좋아서 심장이 꺼질만큼
Stay with me (Yoo Hoo)
꼭 내 품 속에 (Yoo Hoo)
Oh 넘나 넘나 넘나 넘나 좋은 U
(Let’s do it!)

Oh baby 꼭꼭 깨물어서
삼켜버릴까 널 가만 둘 수 없어
넘나 넘나 넘나 좋은것 Baby

꼭꼭 안아 힘껏 구겨버릴까
어쩔 줄 모르겠어
넘나 넘나 넘나 좋은 것 Baby
넘나 넘나 넘나 좋은 것 Baby
넘나 넘나 넘나 좋은 것 Baby

Romanization

Oh Baby kkogkkog kkaemureoseo
samkyeobeorilkka neol gaman dul su eobseo
neomna neomna neomna joheun geot Baby

kkogkkog ana himkkeot gugyeobeorilkka
eojjeol jul moreugesseo
neomna neomna neomna joheun geot Baby

sesange eomma ppaego nuga jeil johni
swis eommabodado nan niga jeil joheungeoya
onjongil jumuldaego boreul bubyeodo
mojaraseo michil geot gata

Oh Baby I love you sarang ape
nan jajonsimdo ijeottna bwa Oh Oh
eotteohge haedo neol pyohyeonhal su eobseo
ileon mameun cheoeumiya

jinsim neomu joha jugeum
neoramyeon geunyang kkeomppeog
nuneul gameumyeon bogo sipeojil mankeum

Stay with (Yoo Hoo)
nae pum soge (Yoo Hoo)
Oh neomna neomna neomna neomna joheun
U Let’s do it!)

Oh Baby kkogkkog kkaemureoseo samkyeobeorilkka
neol gaman dul su eobeo
neomna neomna neomna joheun geot Baby

kkogkkog ana himkkeot gugyeobeorilkka
eojjeol jul moleugesseo
neomna neomna neomna joheun geot Baby

neol chyeodabon sichobuteo silsu
Uh uh gamjeondoen geo gateun gibun
singyeongi mabidoen geotcheoreom
ilcho ilbun sibbun siganeun
gyesog neulige georeo

haru jongil gati ittgo sipeo
neorang danduri maeil bogo sipeo
malppunin geon sirheo
naege boyeojwo nawa gatdago

Oh Baby I love you neol mannago
nae modeun geosi byeonhan geoya Oh Oh
dugeungeorige nal barabwa juneun
geureon niga joheungeoya Yeah

jinsim neomu joha jugeum
neoramyeon geunyang kkeomppeog
nuneul gameumyeon bogo sipeojil mankeum

Stay with (Yoo Hoo)
nae pum soge (Yoo Hoo)
Oh neomna neomna neomna neomna joheun U
(I Like You Baby)

Oh My iriwa neol eotteoghaji jeongmal
Hey oh my god! (Yeah!) deo jeomping jeomping
(Like U too much!)
hodeulgabeul tteolgo kkaebangjeongeul tteolgo
bareul dongdong gulleodo
siwonhajiga anha

jinsim neomu joha jugeum
neolamyeon geunyang kkeomppeog
neomu johaseo simjangi kkeojilmankeum
Stay with me (Yoo Hoo)
kkog nae pum soge (Yoo Hoo)
Oh neomna neomna neomna neomna joheun U
(Let’s do it!)

Oh baby kkogkkog kkaemureoseo
samkyeobeorilkka neol gaman dul su eobseo
neomna neomna neomna joheungeot Baby

kkogkkog ana himkkeot gugyeobeolilkka
eojjeol jul moleugesseo
neomna neomna neomna joheun geot Baby
neomna neomna neomna joheun geot Baby
neomna neomna neomna joheun geot Baby

English

Hangul by: mnet
Romanized by: thecherrya
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya

K-Lyric: Sonamoo (소나무) – CUSHION + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Sonamoo – CUSHION

Bahasa Indonesia

Aku sudah katakan padamu bahwa aku pemalu
Tapi aku yakin perasaan ini
DAT DAT DAT DAT DAT DAT
Kamu lihat seperti apa gadis semacam diriku?

Hey! Seperti bola kapas putih
Dimasukkan ke dalam bantal yang nyaman
Saat tangan hangatmu menyentuhku, aku meleleh
DAT DAT DAT DAT DAT DAT

Kulit lembutmu
Membuatku merasa nyaman
Bayi Jangan kamu pergi milikku
Tetaplah seperti ini

Ketika aku bersamamu
Aku begitu nyaman
Kamu tidak akan pernah berminyak, meskipun dengan margarin mentegaku
Kamu manis seperti permen kapas bubuk kayu manis
Kamu mungkin jenis pria seperti itu
We Rock

Dia seperti bantalan
Kamu begitu lembut
Begitu lembut, sungguh menakjubkan

Dia seperti bantalan
Kamu seperti tempat tidur air
Begitu empuk, sungguh menakjubkan

Merasa begitu apa?
Sentuh orang itu (A)
Merasa begitu erat
Siang dan malam (A)

Dia seperti bantalan
Kamu membuatku begitu malu
Aku tidak tahu, aku serius hari ini

DAT DAT DAT DAT DAT DAT
Dia seperti bantalan, seperti bantalan
DAT DAT DAT DAT DAT DAT
Dia seperti bantalan, seperti bantalan

Kulit putihmu, senyum mata setengah bulanmu
Apa yang aku lakukan?
Aku yakin akan menghadapimu
Sebagai senoritamu

Hello yang berhargaku
Penumbang wanita lain
Tidak ada seorang pun kecuali aku yang dapat memuaskanmu boy
Gelembung sampo muncul dengan mudah
Tapi aku permen karet
Pesonaku tumbuh semakin besar, ha!

Kulit lembutmu
Membuatku merasa nyaman
Bayi Jangan kamu pergi milikku
Tetaplah seperti ini

Ketika aku bersamamu
Aku begitu nyaman
Kamu tidak akan pernah berminyak, meskipun dengan margarin mentegaku
Kamu manis seperti permen kapas bubuk kayu manis
Kamu mungkin jenis pria seperti itu
We Rock

Dia seperti bantalan
Kamu begitu lembut
Begitu lembut, sungguh menakjubkan

Dia seperti bantalan
Kamu seperti tempat tidur air
Begitu empuk, sungguh menakjubkan

Merasa begitu apa?
Sentuh orang itu (A)
Merasa begitu erat
Siang dan malam (A)

Dia seperti bantalan
Kamu membuatku begitu malu
Aku tidak tahu, aku serius hari ini

Tangan di udara, sakit karena cinta, letakkan di belakangmu
Aku tidak peduli jika aku menjadi seperti bola, mentalitasku adalah kiper
Melemparkan sebuah bola cepat tapi kamu akan sembuh cepat, tanganku adalah tangan penyembuh
Bahkan sebelum kulit baru tumbuh, aku akan mencari ksatria berbaju baja

Dia seperti bantalan
Kamu begitu lembut
Begitu lembut, sungguh menakjubkan

Dia seperti bantalan
Kamu seperti tempat tidur air
Begitu empuk, sungguh menakjubkan

Merasa begitu apa?
Sentuh orang itu (A)
Merasa begitu erat
Siang dan malam (A)

Dia seperti bantalan
Kamu membuatku begitu malu
Aku tidak tahu, aku serius hari ini

DAT DAT DAT DAT DAT DAT
Dia seperti bantalan, seperti bantalan
DAT DAT DAT DAT DAT DAT

Dia seperti bantalan, seperti bantalan

Hangul

이미 낯 가린다고 네게 말하지만
지금 이 감정은
확실할 거란 감이 와
DAT DAT DAT DAT DAT
DAT DAT DAT DAT DAT

저기 넌 나를 어떤 여자로 봐 왔니
Hey 새하얀 솜뭉치처럼
푹신푹신한 베개도 넣고
따뜻한 손에 닿는 순간 녹네
DAT DAT DAT DAT DAT
DAT DAT DAT DAT DAT

부드러운 니 살결은
나를 편안하게 해
Baby don’t you leave ma mine
지금 느낌 그대로 있어 줘
When I be with you
I’m so comfortable

넌 절대 느끼함 못
내 마가렛 버터로도
시나몬 파우더 버무린
솜사탕의 달콤한 식감
넌 아마 그런 남자
We Rock

He’s like cushion
넌 참 푹신해
보들보들 보드라워 신기해
He’s like cushion
넌 마치 물침대
말랑 말랑 말랑거려 신기해
Feel so what
Touch that guy A
Feel so tight
Day and night A

He’s like cushion
나 참 부끄럽게
몰라 몰라 몰라 오늘 진지해
DAT DAT DAT DAT DAT DAT
He’s like a cushion
like a cushion
DAT DAT DAT DAT DAT DAT
He’s like a cushion
like a cushion

새하얀 피부 눈웃음은 반달
나 어찌 하오리까
이럴 때 당당하게 맞서는
당신의 세뇨리타
Hello ma precious
The other lady’s fallers
나 빼곤 누구도
네가 만족 못 해 Boy
샴푸의 버블은 잘 터지지만
I’m bubble gum 내 매력은
점점 커지지 HA

부드러운 니 살결은
나를 편안하게 해
Baby don’t you leave ma mine
지금 느낌 그대로 있어 줘
When I be with you
I’m so comfortable

넌 절대 느끼함 못
내 마가렛 버터로도
시나몬 파우더 버무린
솜사탕의 달콤한 식감
넌 아마 그런 남자
We Rock

He’s like cushion
넌 참 푹신해
보들보들 보드라워 신기해
He’s like cushion
넌 마치 물침대
말랑말랑 말랑거려 신기해
Feel so what
Touch that guy A
Feel so tight
Day and night A

He’s like cushion
나 참 부끄럽게
몰라 몰라 몰라 오늘 진지해
손바닥 위로
Sick of love 다 뒤로
나 공이 돼도 상관 없어
멘탈이 골키퍼
돌직구 날려도 금방 아물지
Ma hand’s 약손
새살이 나기도 전
다시 백마 탄 기사 찾아

He’s like cushion
넌 참 푹신해
보들보들 보드라워 신기해
He’s like cushion
넌 마치 물침대
말랑 말랑 말랑거려 신기해
Feel so what
Touch that guy A
Feel so tight
Day and night A

He’s like cushion
나 참 부끄럽게
몰라 몰라 몰라 오늘 진지해
DAT DAT DAT DAT DAT DAT
He’s like a cushion
like a cushion
DAT DAT DAT DAT DAT DAT
He’s like a cushion
like a cushion

Romanization

imi nat garindago nege malhajiman
jigeum i gamjeongeun
hwaksilhal georan gami wa
DAT DAT DAT DAT DAT
DAT DAT DAT DAT DAT

jeogi neon nareul eotteon yeojaro bwa wassni
Hey saehayan sommungchicheoreom
puksinpuksinhan begaedo neohgo
ttatteushan sone dahneun sungan nokne
DAT DAT DAT DAT DAT
DAT DAT DAT DAT DAT

budeureoun ni salgyeoreun
nareul pyeonanhage hae
Baby don’t you leave ma mine
jigeum neukkim geudaero isseo jwo
When I be with you
I’m so comfortable

neon jeoldae neukkiham mos
nae magaret beoteorodo
sinamon paudeo beomurin
somsatangui dalkomhan sikgam
neon ama geureon namja
We Rock

He’s like cushion
neon cham puksinhae
bodeulbodeul bodeurawo singihae
He’s like cushion
neon machi mulchimdae
mallang mallang mallanggeoryeo singihae
Feel so what
Touch that guy A
Feel so tight
Day and night A

He’s like cushion
na cham bukkeureopge
molla molla molla oneul jinjihae
DAT DAT DAT DAT DAT DAT
He’s like a cushion
like a cushion
DAT DAT DAT DAT DAT DAT
He’s like a cushion
like a cushion

saehayan pibu nunuseumeun bandal
na eojji haorikka
ireol ttae dangdanghage majseoneun
dangsinui senyorita
Hello ma precious
The other lady’s fallers
na ppaegon nugudo
nega manjok mot hae boy
syampuui beobeureun jal teojijiman
I’m bubble gum nae maeryeogeun
jeomjeom keojiji HA

budeureoun ni salgyeoreun
nareul pyeonanhage hae
Baby don’t you leave ma mine
jigeum neukkim geudaero isseo jwo
When I be with you
I’m so comfortable

neon jeoldae neukkiham mos
nae magaret beoteorodo
sinamon paudeo beomurin
somsatangui dalkomhan sikgam
neon ama geureon namja
We Rock

He’s like cushion
neon cham puksinhae
bodeulbodeul bodeurawo singihae
He’s like cushion
neon machi mulchimdae
mallangmallang mallanggeoryeo singihae
Feel so what
Touch that guy A
Feel so tight
Day and night A

He’s like cushion
na cham bukkeureopge
molla molla molla oneul jinjihae
sonbadak wiro
Sick of love da dwiro
na gongi dwaedo sanggwan eopseo
mentari golkipeo
doljikgu nallyeodo geumbang amulji
Ma hand’s yakson
saesari nagido jeon
dasi baekma tan gisa chaja

He’s like cushion
neon cham puksinhae
bodeulbodeul bodeurawo singihae
He’s like cushion
neon machi mulchimdae
mallang mallang mallanggeoryeo singihae
Feel so what
Touch that guy A
Feel so tight
Day and night A

He’s like cushion
na cham bukkeureopge
molla molla molla oneul jinjihae
DAT DAT DAT DAT DAT DAT
He’s like a cushion
like a cushion
DAT DAT DAT DAT DAT DAT
He’s like a cushion
like a cushion

English

I already told you that I’m shy
But I’m sure of these feelings
DAT DAT DAT DAT DAT DAT
What kind of girl did you see me as?

Hey! Like a white ball of cotton
Put in a comfy pillow
The moment your warm hands touched me, I melted
DAT DAT DAT DAT DAT DAT

Your soft skin
Makes me feel comfortable
Baby don’t you leave ma mine
Stay just like this

When I be with you
I’m so comfortable
You’ll never be greasy, even with my margarine butter
You’re sweet like cinnamon powder cotton candy
You’re probably that kind of guy
We Rock

He’s like cushion
You’re so fluffy
So soft, it’s amazing

He’s like cushion
You’re like a water-bed
So squishy, it’s amazing

Feel so what?
Touch that guy ( A )
Feel so tight
Day and night ( A )

He’s like cushion
You make me so shy
I don’t know, I’m serious today

DAT DAT DAT DAT DAT DAT
He’s like a cushion, like a cushion
DAT DAT DAT DAT DAT DAT
He’s like a cushion, like a cushion

Your white skin, your half-moon eye smile
What do I do?
I’ll confidently face you
As your senorita

Hello ma precious
The other lady’s fallers
No one but me can satisfy you boy
Shampoo bubbles pop easily
But I’m bubble gum
My charms grow bigger and bigger, ha!

Your soft skin
Makes me feel comfortable
Baby don’t you leave ma mine
Stay just like this

When I be with you
I’m so comfortable
You’ll never be greasy, even with my margarine butter
You’re sweet like cinnamon powder cotton candy
You’re probably that kind of guy
We Rock

He’s like cushion
You’re so fluffy
So soft, it’s amazing

He’s like cushion
You’re like a water-bed
So squishy, it’s amazing

Feel so what?
Touch that guy ( A )
Feel so tight
Day and night ( A )

He’s like cushion
You make me so shy
I don’t know, I’m serious today

Hands in the air, sick of love, put it behind you
I don’t care if I become like a ball, my mentality is the goalkeeper
Throw a fastball but you’ll heal quick ma hand’s healing hands
Even before new skin grows, I’ll look for my knight in shining armor

He’s like cushion
You’re so fluffy
So soft, it’s amazing

He’s like cushion
You’re like a water-bed
So squishy, it’s amazing

Feel so what?
Touch that guy ( A )
Feel so tight
Day and night ( A )
He’s like cushion
You make me so shy
I don’t know, I’m serious today

DAT DAT DAT DAT DAT DAT
He’s like a cushion, like a cushion
DAT DAT DAT DAT DAT DAT
He’s like a cushion, like a cushion

Hangul by: klyrics
Romanized by: klyrics
English by: popasa
Bahasa by: the cherrya