Showing posts with label Romantic Doctor Teacher Kim 2 OST. Show all posts
Showing posts with label Romantic Doctor Teacher Kim 2 OST. Show all posts

Wednesday, 15 January 2020

K-Lyric: Gummy (거미) - How Are Your Days (너의 하루는 좀 어때) (Romantic Doctor, Teacher Kim 2 OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Gummy - How Are Your Days


Bahasa Indonesia

Bagaimana harimu?
Aku yakin ada hari yang menyakitkan
Di hari seperti itu, aku akan berada di sisimu
Jadi bersandarlah padaku

Jadi aku bisa memelukmu dengan hangat
Bahkan ketika musim dengan angin yang dingin tiba

Cintaku hanya dirimu
Aku akan jadi payung bagimu saat hujan
Jadi, setiap kali kita bertemu
Kita dapat mengatasi hari yang sulit

Ketika kesedihan datang kepadamu
Aku akan mendengarkan ceritamu

Jadi aku bisa memelukmu dengan hangat
Bahkan ketika musim dengan angin yang dingin tiba

Cintaku hanya dirimu
Aku akan jadi payung bagimu saat hujan
Jadi, setiap kali kita bertemu
Kita dapat mengatasi hari yang sulit

Aku tahu betapa sulitnya itu
Aku tidak bisa memberi tahumu sebelumnya, tetapi sekarang aku akan mengatakannya padamu

Aku bahagia karena kamu di sini
Aku tidak bisa mengungkapkan cintaku padamu dengan kata-kata
Jadi, setiap kali kita bertemu
Kita dapat mengatasi hari yang sulit

Romanization

neoui haruneun jom eottae
eoneu naren apeul ttaedo ittgettji
geureon haruen tto naega
gyeote isseulge geureol ttaen naege gidae

barami chagawojin eoneu gyejeol soge isseodo
naega ttatteuthage neoreul anajudorok

naui sarang geudaeppuniya
biga naeryeoomyeon hangsang usani doeeojul saram
eoneu nare uriga manna
himdeun harudo gyeondyeonael su isseo

seulpeun maeumi neo ege
chaja ol ttaemyeon ne yaegil deureojulge
barami chagawojin eoneu gyejeol soge isseodo
naega neol ttatteuthage ana jul su ittdorok

naui sarang geudaeppuniya
biga naeryeoomyeon hangsang usani doeeojul saram
eoneu nare uriga manna
himdeun harudo gyeondyeonael su isseo

ara manhi himdeureottji
ireon mal moshaesseottjiman ijeya haneun mal
geudae isseoseo nan haengbokhae
eotteohan mallodo geudael hyanghan sarang pyohyeon mothae
eoneu nare uriga manna
himdeun harudo hamkkehal su isseo

Wednesday, 8 January 2020

K-Lyric: Baekhyun (백현) - I Am Loving You (너를 사랑하고 있) (Romantic Doctor Teacher Kim 2 OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Baekhyun - I Am Loving You


Bahasa Indonesia

Kata-kata apa yang bisa ku gunakan untuk menjelaskan perasaan ini?
Bagaimana aku harus menatapmu sehingga kamu tahu hatiku?
Saat aku melalui musim bersamamu, berjalan bersamamu
Dan perlahan mengenalmu

Di manapun kamu berada
Aku mencintaimu
Aku tidak akan terburu-buru
Aku akan melindungimu dari belakangmu

Aku akan bersamamu
Aku akan menujumu
Aku akan bersamamu
Selamanya, cintaku untukmu

Aku ingin berada di waktu yang sama denganmu
Aku ingin berada di tempat yang sama denganmu
Aku perlahan akan berjalan ke tempatmu berada
Karena aku percaya itu seperti latihan menujumu

Di manapun kamu berada
Aku mencintaimu
Aku tidak akan terburu-buru
Aku akan melindungimu dari belakangmu

Aku akan bersamamu
Aku akan menujumu
Aku akan bersamamu
Selamanya, cintaku untukmu

Woo
Maukah kamu menjawabku?
Wooo
Berjanjilah padaku

Setelah sekian lama berlalu
Aku ingin tahu apakah kamu akan tahu hatiku saat itu


Romanization

eotteon mallo pyohyeonhaeya i gamjeongeul alkka
eotteohge neol barabwaya naui maeumeul alkka
neowa gati gyejeoreul gyeokkgo neowa georireul geotgo
aju cheoncheonhi neoreul araganeun i sigan soge

nega eodi ittda haedo
neoreul saranghago isseo
seodureuji anheulge nan
ne dwie seo neoreul jikyeojulge

I will be with you
neoege dagagalge
I will be with you
nan eonjena my love for you

neowa gateun sigan soge meomulgo sipeunde
neowa gateun gonggan soge hamkke hago sipeunde
cheoncheonhi nan georeoga bolge baro nega ittneun got
neoege ganeun yeonseubil georago mitgo isseuni

nega eodi ittda haedo
neoreul saranghago isseo
seodureuji anheulge nan
ne dwie seo neoreul jikyeojulge

I will be with you
neoege dagagalge
I will be with you
nan eonjena my love for you

uuuuuu
naege daedaphaejwo
uuuuuu
naege yaksokhaejwo

oraen sigani eonjenga jinagamyeon
naui maeumeul geuttaen neodo algedoelkka