K-Lyric: Jiyeon (지연) - Take A Hike + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Jiyeon - Take A Hike

Bahasa Indonesia

Kedua jarum jam terus melaju dan
Aku terus berubah

Aku berjalan di jalanku sendiri
Hatiku bebas seperti angin

wuhwuhwuh
Terima kasih. Sudah cukup
yayaya
Keinginanmu berlebihan
whowhowho
Ingatlah satu hal
nanana
Aku hanyalah diriku

Aku pergi ke mana pun aku ingin pergi
Ini adalah jalanku, hanya milikku

Melakukan hal yang sama itu membosankan
Aku akan melakukan apa yang ku inginkan

Lebih baik kamu pergi
Lebih baik kamu pergi
Lebih baik kamu pergi

Kebohonganmu yang tidak ku pedulikan
Saranmu yang berulang
Aku akan membuat ini menjadi hari yang indah bagiku

Aku suka seperti ini
Lebih baik kamu pergi

Mengapa kamu ingin aku memenuhi standarmu?
Kamu dan aku sangat berbeda

Apakah kamu masih banyak hal untuk dikatakan?
Aku pikir aku sedikit marah sekarang

wuhwuhwuh
Mengapa kamu masih penasaran?
yayaya
Keinginanmu berlebihan
whowhowho
Bisakah kamu berhenti sekarang?
nanana
Aku hanyalah diriku

Aku pergi ke mana pun aku ingin pergi
Ini adalah jalanku, hanya milikku

Melakukan hal yang sama itu membosankan
Aku akan melakukan apa yang ku inginkan

Lebih baik kamu pergi
Lebih baik kamu pergi
Lebih baik kamu pergi

Kebohonganmu yang tidak ku pedulikan
Saranmu yang berulang
Aku akan membuat ini menjadi hari yang indah bagiku

Aku suka seperti ini
Lebih baik kamu pergi

Aku akan menggunakan peta yang ku buat sendiri
Aku ingin menjalani hariku, dengan caraku sendiri

Tidak ada yang bisa menghalangiku
Ini adalah jalanku, hanya milikku

Tidak ada yang bisa menggangguku
Aku akan melakukannya dengan caraku

Lebih baik kamu pergi
Lebih baik kamu pergi
Lebih baik kamu pergi

Kebohonganmu yang ambisius
Aku tidak meminta saran bodohmu
Aku akan membuat hari yang indah bagiku

Aku suka seperti ini
Lebih baik kamu pergi

Romanization

sigyeui chochimeun heureugo
naneun kkeunhimeopsi byeonhaega

namanui bangsikdaero geotneun gil
nae mameun gonggimankeum jayurowo

wuhwuhwuh
gomawo geogikkaji
yayaya gwadohan ne gwansim
whowhowho
hangajiman gieokhae
nanana naneun nail ppuniya

nae mami ganeun daeroga
igeon ojik naui gil

ttokgateun geon jaemieopseo
nae neukkimdaero halgeoya

You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike

mamedo eoptneun ne geojitmal
banbokdoen chunggoneun gajyeoga
naega mandeureoga meosjin nal

naneun idaero joha
You better take a hike

nareul wae ne gijune majchuni
neowa naneun manhi dareunde wae

ajik halmari deo namattni
ije jom hwaga nal geot gateunde

wuhwuhwuh
mwoga deo gunggeumhani
yayaya gwadohan ne gwansim
whowhowho
ije geuman kkeojullae
nanana naneun nail ppuniya

nae mami ganeun daeroga
igeon ojik naui gil

ttokgateun geon jaemieopseo
nae neukkimdaero halgeoya

You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike

mamedo eoptneun ne geojitmal
banbokdoen chunggoneun gajyeoga
naega mandeureoga meotjin nal

naneun idaero joha
You better take a hike

naega mandeun jido wiro gago sipeo
nae mamdaero nae harureul salgo sipeo

balgiri dahneun daeroga
igeon ojik naui gil

amudo nal banghae mothae
nae bangsikdaero halgeoya

You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike

gasige muldeun ne geojitmal
eoseolpeun chunggoneun naeryeonwa
naega mandeureoga meotjin nal

naneun idaero joha
You better take a hike

K-Lyric: Jiyeon (지연) of T-ARA & Junhyung (준형) of 2BiC Feat. Yoon Yo – Summer Love (바라보다 심쿵) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Jiyeon  & Junhyung Feat. Yoon Yo – Summer Love

Bahasa Indonesia

Kamu seperti mimpi di tengah musim panas
Seperti gelombang dari laut
Seperti cahaya bintang di hatiku
Kamu datang padaku
Aku mencintaimu (aku seekor kupu-kupu)
Aku membutuhkanmu (kamu setangkai bunga)
Aku adalah kamu, kamu, kamu
Kamu adalah aku, aku, aku
Itulah dirimu

Kamu ada di hadapan laut biru
Rambutmu tertiup angin
Bibirmu bahkan matamu yang melihatku
Aku pikir aku akan gila

Menatap matamu yang lebih dalam dari lautan
Hatiku berhenti jika aku melihatmu
Hatiku seperti istana pasir yang runtuh dengan mudah
Oleh gelombang meskipun tampak baik-baik saja

Di musim panas ini, jika matahari terbenam bersamamu
Aku ingin menonton film komedi atau fantasi
Daripada film horor
Aku ingin melihatmu tersenyum. Kamu cantik ketika kamu tersenyum
Aku bahagia dengan kenyataan bahwa hubungan kita semakin lebih dalam

Kamu seperti mimpi di tengah musim panas
Seperti gelombang dari laut
Seperti cahaya bintang di hatiku
Kamu datang padaku
Aku mencintaimu (aku seekor kupu-kupu)
Aku membutuhkanmu (kamu setangkai bunga)
Aku adalah kamu, kamu, kamu
Kamu adalah aku, aku, aku
Itulah dirimu

Jika aku melihat bayanganmu di balik bulan (aku mencintaimu)
Kamu terlihat lebih bersinar dibanding apapun di dunia ini
Aku ingin mengakui apa yang ku rasakan
Aku tidak bisa melakukan apapun tanpamu

Mungkin karena cuaca, tapi bagaimanapun juga
Aku mudah stres dan semakin lelah dari sebelumnya
Aku ingin menyelam ke laut yang dinamakan dirimu
Menahan napas habis-habisan

Aku akan menyelam.
Bahkan jika aku kehilangan pikiranku
Aku baik-baik saja, jika aku melakukannya,
Akhirnya aku tidak butuh untuk bernapas dan beristirahat lagi
Dan kamu, seseorang yang seperti mimpi, akan memelukku sepenuhnya

Aku ingin mengatakan ini padamu
Aku hanya memiliki kamu
Kamu seperti mimpi di tengah musim panas
Seperti gelombang dari laut
Seperti cahaya bintang di hatiku
Kamu datang padaku
Aku mencintaimu (aku seekor kupu-kupu)
Aku membutuhkanmu (kamu setangkai bunga)
Aku adalah kamu, kamu, kamu
Kamu adalah aku, aku, aku
Itulah dirimu

oh oh cinta

oh oh cinta

oh oh

Aku merindukanmu setiap hari oh setiap malam

Aku akan mencintaimu

Bersamamu

Hangul

너는 한 여름의 꿈결처럼
저 바다의 파도처럼
내 맘속의 별빛처럼
내게 다가와
i love u (난 나비야)
i need u (넌 꽃이야)
나는 너야 너야 너
너는 나야 나야 나
it ‘s you

푸른 바다 앞에 너 인걸
바람에 흩날리는 너의 머리 결
나를 보는 두 눈도 너의 입술도
자꾸 봐도 미치겠어

바다보다 깊은 너의 눈동자를 빤히
바라보다 심쿵 당해 내 심장은 마치
보기엔 괜찮아 보여도 파도를 맞아
쉽게 부서지는 모래성 같지

무더운 여름 노을이 지면 너와
무서운 거 보단
Comedy or Fantasy 영화를
보고싶어 넌 웃는게 이뻐
우리 사이 깊어 간다는게 기뻐

너는 한 여름의 꿈결처럼
저 바다의 파도처럼
내 맘속의 별빛처럼
내게 다가와
i love u (난 나비야)
i need u (넌 꽃이야)
나는 너야 너야 너
너는 나야 나야 나
it ‘s you

달빛에 비쳐진 널 보면 (i love u)
세상 그 무엇보다 빛나보여서
고백하고 싶어져 나의 마음을
너 없이 난 안되겠어

요즘은 날씨 탓인지 여느때보다도
쉽게 화나 나고 지치고 힘이 빠져
너라는 바닷속에 내 맘을 풍덩하고
던져버렸으면해 맘편히 숨을 참고

잠수를 할거야 그러다 정신을 잃어도
괜찮아 그제서야 난 비로소
숨을 쉬지 않아도 쉬는거니까
꿈처럼 니가 날 온전히 품어줄테니까

너에게 이 말을 하고 팠어
난 너 오직 너뿐이야
너는 한 여름의 꿈결처럼
저 바다의 파도처럼
내 맘속의 별빛처럼
내게 다가와
i love u (난 나비야)
i need u (넌 꽃이야)
나는 너야 너야 너
너는 나야 나야 나
it ‘s you

ohohoh love
ohohoh love
ohohoh
i miss you everyday oh everynight
너를 사랑할래
be with you

Romanization

neoneun han yeoreumui kkumgyeolcheoreom
jeo badaui padocheoreom
nae mamsogui byeolbicccheoreom naege dagawa
I love u (nan nabiya)
I need u (neon kkocciya)
naneun neoya neoya neo
neoneun naya naya na it’s you

pureun bada ape neoin geol I love u
barame heutnallineun neoui meori gyeol
nareul boneun du nundo neoui ipsuldo
jakku bwado michigesseo

badaboda gipeun neoui
nundongjareul ppanhi
baraboda simkung danghae
nae simjangeun machi
bogien gwaenchanha boyeodo
padoreul maja swipge buseojineun
moraeseong gatji

mudeoun yeoreum noeuri jimyeon neowa
museoun geobodan
Comedy or Fantasy yeonghwareul
bogosipeo neon utneunge ippeo
uri sai gipeo gandaneunge gippeo

neoneun han yeoreumui kkumgyeolcheoreom
jeo badaui padocheoreom
nae mamsogui byeolbicccheoreom naege dagawa
I love u (nan nabiya)
I need u (neon kkocciya)
naneun neoya neoya neo
neoneun naya naya na it’s you

dalbicce bichyeojin neol bomyeon I love u
sesang geu mueotboda biccnaboyeoseo
gobaekhago sipeojyeo naui maeumeul
neo eopsi nan andoegesseo

yojeumeun nalssi tasinji
yeoneuttaebodado
swipge hwana nago jichigo himi ppajyeo
neoraneun badassoge
nae mameul pungdeonghago
deonjyeobeoryeosseumyeon hae
mam pyeonhi sumeul chamgo

jamsureul halgeoya
geureoda jeongsineul ilheodo
gwaenchanha geujeseoya nan biroso
sumeul swiji anhado swineungeonikka
kkumcheoreom niga nal
onjeonhi pumeojultenikka

neoege i mareul hago passeo
nan neo ojik neoppuniya
neoneun han yeoreumui kkumgyeolcheoreom
jeo badaui padocheoreom
nae mamsogui byeolbicccheoreom naege dagawa
I love u (nan nabiya)
I need u (neon kkocciya)
naneun neoya neoya neo
neoneun naya naya na it’s you

oh oh oh love oh oh oh love oh oh oh
I miss you everyday oh everynight
neoreul saranghallae
be with you

English

Hangul by: mnet
Romanized by: thecherrya
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya