K-Lyric: Gaho (가호) - Memories (Jirisan OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Gaho - Memories

Bahasa Indonesia

Ketika kita masih muda

Semua yang kita lakukan

Ketika kita masih muda

dan liar dan bebas

Katakan padaku kebenarannya

Berjalan melintasi batas

Ini bisa jadi segalanya yang ku butuhkan

Oh kenangan

semua waktu indah di masa lalu

Ada yang terjebak

di udara malam ini

Tidak bisa membayangkan hidupku

tanpamu

Dan ketika dunia

membutuhkan sesuatu yang lebih baik

Rasakan gelombang ini

Ketika kita masih muda

Semua yang kita lakukan

Ketika kita masih muda

dan liar dan bebas

Katakan padaku kebenarannya

Berjalan melintasi batas

Ini bisa jadi segalanya yang ku butuhkan

Katakan kebenarannya lagi

Katakan kebenarannya lagi

Katakan kebenarannya lagi

Katakan kebenarannya lagi

Ketika kita masih muda

Semua yang kita lakukan

Ketika kita masih muda

dan liar dan bebas

Katakan padaku kebenarannya

Berjalan melintasi batas

Ini bisa jadi segalanya yang ku butuhkan

Mimpi

Mimpi

English

When we were young

Everything we did

When we were young

and wild and free

Tell me the truth

Walked across the lines

This could be everything I need

Oh memories

all the good times in the past

Something’s caught up

in the air tonight

Can’t imagine my life

without you

And when the world

needs something better

Feel this wave

When we were young

Everything we did

When we were young

and wild and free

Tell me the truth

Walked across the lines

This could be everything I need

Tell me the truth anew

Tell me the truth anew

Tell me the truth anew

Tell me the truth anew

When we were young

Everything we did

When we were young

and wild and free

Tell me the truth

Walked across the lines

This could be everything I need

Dream

Dream

K-Lyric: Paul Kim (폴킴) - Always With You (늘 곁에서 지금처럼) (Jirisan OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Paul Kim - Always With You

Bahasa Indonesia

Hari yang sama, hatiku semakin merasa kecil

Ketika itu terjadi, ada orang yang memikirkanku

Mata jernih, kebenaran di dalamnya

Membuat aku tersenyum, membuat aku bangkit kembali

Tanpa dirimu aku juga tidak akan ada di sana

Aku tidak akan melepaskan tangan yang kugenggam sekarang

Aku akan selalu berada di sisimu

Bahkan jika hidup menekan dan menyiksaku

aku adalah dirimu

Seperti cahaya biru yang disulam di langit malam yang gelap

Selamanya di sisimu seperti sekarang

Bersamamu

Sejak hatiku begini?

Senyuman tidak lagi lepas dari bibirku

Jika kamu pernah menangis

Aku akan selalu menunggu agar kamu bisa bersandar padaku

Aku akan selalu berada di sisimu

Bahkan jika ketakutan hebat menghalanginya, aku adalah dirimu

Bagaikan cerahnya mentari yang menyambut pagi

Aku selalu di sisimu seperti sekarang

Bersamamu

Bahkan setelah banyak malam berlalu

Kamu selalu bersinar di tempat itu, di hatiku

Aku akan selalu berada di sisimu

Bahkan ketika segala sesuatu di dunia telah berubah, aku adalah dirimu

Seperti sinar matahari yang bersinar, di hari ini seperti biasanya

Aku selalu di sisimu seperti sekarang

Bersamamu

Romanization

ttoggateun haru jagajineun maeum

geureol ttaemyeon tteoollineun sarami isseo

malgeun nundongja geu anui jinsimi

nal utge hae dasi ireoseol su ittge hae

geudaega eobsineun nado eobseul tende

jigeum jabeun soneul nohji anheulgeyo

eonjena gyeote isseul geojyo

salmi nal nureugo goerobhyeodo nan geudaejyo

eoduun bam haneureul sunoheun byeochbichcheoreom

neul gyeoteseo jigeumcheoreom

With you

eonjeyeosseulkka ireon nae maeum

tto ibgae misoga tteonajil anha

hogsina geudaega nunmul heullil ttaemyeon

naege gidael su ittge neul gidarilgeyo

eonjena gyeote isseul geojyo

jiteun dulyeoumi magaseodo nan geudaejyo

achimeul majihaneun chanlanhan haetsalcheoreom

neul gyeoteseo jigeumcheoreom

With you

sumanheun bami jinado

nae mam geu jalie neul geudaega bichna

eonjena gyeote itteulgeojyo

sesangui modeun ge byeonhan daedo nan geudaejyo

bichnaneun haetsalcheoreom oneuldo eogimeobsi

neul gyeoteseo jigeumcheoreom

With you