Lirik dan Terjemahan 4MEN - The Leopard of Kilimanjaro
Bahasa Indonesia
Datang seperti angin
Namun tidak bisa pergi seperti embun
Aku harus meninggalkan jejak gunungku
Meski menghilang tanpa bekas seperti seberkas asap
Jejak itu harus terbakar dengan nyala api yang bersinar
Jangan tanya mengapa
Mengapa tinggi sekali
Jangan tanya 'apakah kamu sedang mencoba mendaki?'
Jiwa yang membara dari seorang pria kesepian
Bagaimana jika tidak ada yang tahu?
Cinta itu kesepian
Karena aku bertaruh pada takdir
Aku kesepian karena aku memberikan segalanya
Cinta dan lainnya meminta segalanya
Aku bertaruh semua orang kesepian
Cinta adalah selamat tinggal
Gelora yang terlihat menyayat hati
Apa yang ada di akhir gelora?
Meski kamu kehilangan segalanya, cinta tidak akan disesali
Jadi aku bisa mengatakan 'aku mencintamu'
Awan atau salju
Di ketinggian Kilimanjaro
Hari ini, aku membawa ransel
Berjabat tangan dengan kesendirian di pegunungan
Bagaimana jika mereka menjadi gunung seperti sekarang?
Romanization
baramcheoreom wattdaga
iseulcheoreom gal sun eobsjanha
naega san heunjeogillang namgyeodwoyaji
hanjulgi yeongicheoreom gamuseobsi sarajyeodo
bichnaneun bulkkocheuro taollayaji
mudji mara waenyago
wae geureohge nopeun goskkaji
oleulyeo aesseuneunji mudjireul mara
godoghan namjaui bultaneun yeonghoneul
aneun i eobseumyeon tto eotteori
sarangi oeroun geon
unmyeongeul geolgi ttaemuniji
modeun geoseul geonikka oeroun geoya
sarangdo isangdo modureul yoguhaneun geot
modureul geondaneun geon oeroun geoya
sarangiran ibyeori
boineun gaseum apeun jeongyeol
jeongyeorui majimagen mueosi ittna
modureul ilheodo sarangeun huhoe anhneun geot
geuraeya salanghaettda hal su ittgettji
gureuminga nuninga
jeo nopeun got killimanjaro
oneuldo naneun gari baenangeul mego
saneseo mannaneun godoggwa agsuhamyeo
geudaero sani doendeul tto eotteori
EmoticonEmoticon