Sunday, 3 November 2019

K-Lyric: Yuna (유나) of AOA - Took Took (툭툭) (Melting Me Softly OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemhan Yuna - Took Took


Bahasa Indonesia

Tanpamu
Hari-hariku semakin panjang
Hatiku yang beku
Menunggu Anda bahkan lebih

Saat angin dingin
Berlalu sekali lagi
Tanpa sadar, air mata mulai turun
Satu per satu
Aku tidak bisa bergerak sama sekali

Kamu terus mengetuk hatiku
Kamu terus muncul dan menyiksaku
Aku bertahan sendirian, di tempat yang sama
Aku sedang menunggumu

Awal dan akhir hariku
Semua fokus ada padamu
Sekarang aku menjalani kehidupan yang berbeda
Aku tidak terbiasa dengan itu
Hanya waktu tak bermakna yang berlalu

Kamu terus mengetuk hatiku
Kamu terus muncul dan menyiksaku
Aku bertahan sendirian, di tempat yang sama
Aku sedang menunggumu

Aku khawatir aku akan melupakan semuanya
Aku khawatir waktu itu akan membawamu pergi

Aku tidak bisa membencimu
Kamu muncul setiap hari dan menyiksaku
Semakin aku mencoba menghapus, semakin jelas dirimu
Sehingga aku menunggumu

Romanization

neo eobtneun sigan dongan
halun deo gireojyeottgo
nae eoreobuteun maeumeun deo
neol gidaligo isseo

tto chagaun barami
neocheoreom seuchyeogamyeon
nado moreuneun nunmul tug
hana dul tteoreojyeo
balgili tteoleojijiga anha

gyesog tugtug nae mameul dudeulyeo
tugtug bulssug natana nal goelobhineunde
honja namgyeojin nan gateun jarieseo
neol gidalyeo

nae halu sijaggwa kkeut
modeun jungsimeun neoyeosseo
ije daleun salmeul sara nan
igsughaejiji anha
uimieobtneun siganman heulleoga

gyesog tugtug nae mameul dudeulyeo
tugtug bulssug natana nal goelobhineunde
honja namgyeojin nan gateun jarieseo
neol gidalyeo

da ijeobeolilkka
gin sigani neoreul delyeogalkkabwa nan dulyeowo

naneun neoreul miwohal su eobseo
maeil natana nal goelobhineunde
jiulyeo hal surog seonmyeonghaejinikka
neol gidalyeo


EmoticonEmoticon