Thursday, 7 November 2019

K-Lyric: GOT7 (갓세븐) - Call My Name (니가 부르는 나의 이름) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan GOT7 - Call My Name


Bahasa Indonesia

Aku membenci diriku sendiri
Karena membuatmu menangis
Aku membenci diriku sendiri
Karena membuat kesalahan yang menyakitimu
Sekarang namaku telah kehilangan makna
Tanpamu
Jadi tolong panggil aku lagi

Itulah kesalahan fatalku
Aku tanpamu, palsu
Seperti langit hitam tanpa cahaya
Hari-hariku tidak ada artinya
Oh, aku pria jahat yang belum dewasa
Oh, itu harga karna membuatmu menangis
Oh oh gadis, jangan pergi, kembalilah padaku
Aku memang bodoh

Setelah kamu menghilang
Alasanku pun telah hilang
Aku tidak tahu waktu itu
Oh yeah yeah yeah

Aku ingin mendengar namaku dari bibirmu
Aku ingin mendengar suaramu
Aku tidak tahu seberapa besar aku merindukannya
Tolong kembalilah
Tolong beri aku satu kesempatan lagi

Aku tidak lengkap
Tapi setelah aku bertemu denganmu
Aku memimpikan kesempurnaan
Ini seperti potongan puzzle
Dan pastilah dirimu

Kenangan telah menjadi lebih jelas
Aku merasakan keajaibanmu
Saat kamu memanggil namaku
Aku akhirnya dapat menemukan tujuanku

Cahaya terangmu bersinar melewati hatiku
Matamu dipenuhi dengan bintang-bintang di langit malam
Suaramu yang mengalun melalui telingaku
Dan semua hal lain yang membuatku bernapas, adalah kamu

Bagian terakhir adalah dirimu
Kamu melengkapiku
Kamu adalah segalanya bagiku
Ketika kamu memanggil namaku

Jantung berdebar kencang hari itu
Janji yang abadi
Masih ada dalam diriku
Oh yeah yeah yeah

Aku ingin mendengar namaku dari bibirmu
Aku ingin mendengar suaramu
Aku tidak tahu seberapa besar aku merindukannya
Tolong kembalilah
Tolong beri aku satu kesempatan lagi

Panggil namaku
Panggil namaku
Panggil namaku
Oh, ketika kami memanggil namaku

Kamu adalah bagian dari diriku
Kamu dan aku
Kita adalah satu
Kamu adalah alasan untuk hidupku
Jika kamu tidak ada, aku tidak ada

Mimpi yang sama
Kenangan yang sama
Kebiasaan kita yang mulai mirip satu sama lain
Semua makna dalam hidupku adalah kamu

Aku ingin mendengar namaku dari bibirmu
Aku ingin mendengar suaramu
Aku tidak tahu seberapa besar aku merindukannya
Tolong kembalilah
Tolong beri aku satu kesempatan lagi

Panggil namaku
Panggil namaku
Panggil namaku
Oh, ketika kami memanggil namaku

Panggil namaku
Panggil namaku
Panggil namaku
Oh, ketika kami memanggil namaku

Romanization

neol ullyeobeorin
naega cham miwosseosseo
sangcheoman namgin
silsureul wonmanghaesseo
ije neo eopsin
uimireul ilheun ireum
dasi bulleojwo

chimyeongjeogin nae Mistake
niga eoptneun naneun Fake
bichi eoptneun haneul Black
uimijocha eoptneun maeil
Oh cheoleoptdeon Bad guy
Oh neol ullin daega
Oh oh girl tteonaji malgo dorawajwo
I was a fool

niga sarajin ihuro
sarajyeo naui iyudo
geuttaen micheo mollasseo
Oh yeah yeah yeah

niga bureuneun naui ireumi
deutgo sipeo neoui geu moksori
mollasseo eolmana geuriwohalji
dorawajwo
Please give me one more chance

burwanjeonhaettdeon
naega neol mannan dwi
wanseongeul kkumkkwo
peojeureul chajeun deusi
neoyeoyaman hae

Ay seonmyeonghaejin gieok
neukkigo isseo nan neoraneun gijeok
niga nae ireum bureun sungan
ijeseoya naneun uimireul chajasseo

nae maeum balkhyeojuneun neoui Flashlight
bamhaneul byeolbit sunohattdeon Your eyes
nae gwireul tago jeonhaejineun moksoriwa
nareul sum swige han geot modu neoin geol

majimak jogageun neo
nal wanseongsikyeojwo
naui jeonbuneun neo
When you call my name

seollettdeon geu narui bichdo
yeongwoneul malhan yaksokdo
ajik nae ane isseo
Oh yeah yeah yeah

niga bureuneun naui ireumi
deutgo sipeo neoui geu moksori
mollasseo eolmana geuriwohalji
dorawajwo
Please give me one more chance

Call out my name
nal bulleojwo
Call out my name
Oh when you call my name

You’re a part of me
You and me
We are one
You are the reason for my life
If you’re not here I’m not here

gateun kkum
gateun chueokdeul
talmagan manheun seupgwandeul
modeun uimiga neoya

niga bureuneun naui ireumi
deutgo sipeo neoui geu moksori
mollasseo eolmana geuriwohalji
dorawajwo
Please give me one more chance

Call out my name
nal bulleojwo
Call out my name
Oh when you call my name

Call out my name
nal bulleojwo
Call out my name
Oh when you call my name


EmoticonEmoticon